Signification de "gastrectomia" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GASTRECTOMIA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTRECTOMIA
Gastrectomia est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GASTRECTOMIA EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «gastrectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gastrectomie
Gastrectomia
La gastrectomie est une technique chirurgicale dans laquelle une partie de l'estomac ou de tout l'estomac est retirée. Il est possible de faire une vie pratiquement normale sans avoir l'estomac. La vitamine B12 doit être injectée chez les sujets subissant une gastrectomie totale puisque, puisqu'ils n'ont pas l'estomac pour produire un facteur intrinsèque, l'absorption de la vitamine B12 ne se produit pas dans l'intestin grêle. Gastrectomia é uma técnica cirúrgica em que é retirado parte do estômago ou todo o estômago. É possível fazer uma vida praticamente normal sem ter estômago. A vitamina B12 tem que ser injectada aos indivíduos submetidos a gastrectomia total, uma vez que, não tendo estômago para produzir factor intrínseco, não se dá a absorção da vitamina B12 no intestino delgado.
Cliquez pour voir la définition originale de «gastrectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GASTRECTOMIA
Synonymes et antonymes de gastrectomia dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASTRECTOMIA»
gastrectomia
dieta
cuidados
enfermagem
pré
pós
operatório
subtotal
total
alimentação
vertical
parcial
gastrectomia
técnica
cirúrgica
retirado
parte
estômago
todo
possível
fazer
vida
praticamente
normal
saiba
mais
sobre
hospital
camargo
remoção
felipe
coimbra
diretor
núcleo
abdômen
esclarece
principais
dúvidas
instituto
cirurgia
consiste
retirada
resultando
conseqüências
nutricionais
agudas
crônicas
perfeitamente
artigo
original
complicações
operatórias
scielo
resumo
racional
considerada
procedimento
objetivos
analisar
resultados
imediatos
câncer
doctoralia
encontrará
profissionais
realizam
cirurgiões
aparelho
digestivo
gerais
gastric
sleeve
obesidade
gastrico
proposta
inicialmente
como
realizada
Traducteur en ligne avec la traduction de gastrectomia à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GASTRECTOMIA
Découvrez la traduction de
gastrectomia dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gastrectomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gastrectomia» en portugais.
Traducteur Français - chinois
胃切除术
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Gastrectomía
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Gastrectomy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
gastrectomy
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
استئصال المعدة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гастрэктомия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
gastrectomy
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
gastrectomie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
gastrectomy
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gastrektomie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
胃切除
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
위 절제술
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gastrectomy
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Giải phẫu Gastrectomy
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காஸ்ட்ரெகெடோமி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
जठर अंशत: किंवा पूर्णत: काढून टाकणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gastrektomi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
gastrectomia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Gastrektomia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гастректомія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gastrectomie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
γαστρεκτομή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gastrektomie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gastrektomi
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
gastrektomi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gastrectomia
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTRECTOMIA»
Le terme «gastrectomia» est communément utilisé et occupe la place
43.527 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gastrectomia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gastrectomia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gastrectomia».
Exemples d'utilisation du mot gastrectomia en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GASTRECTOMIA»
Découvrez l'usage de
gastrectomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gastrectomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Gastrintestinal
Assistência. de. enfermagem. em. gastrectomia. por. úlcera. péptica. e/ou.
carcinomatose. gástrica. Pré-operatórío A indicação de tratamento cirúrgico deve
ser imediata à confirmação do diagnóstico, pois na carcinomatose gástrica o ...
Maria Lucia dos Santos Philippi, Maria Lucia dos Santos Philippi Evanisa Maria Arone, 1999
GASTRECTOMIA A gastrectomia e a retirada de linfonodos próximos já atingidos
pela doença, para reduzir a possibilidade de que células cancerosas passem
para outros órgãos através do sistema linfático, constituem o principal tratamento
...
Todavia, o tratamento dos tumores gástricos por laparoscopia ainda é motivo de
debate. A extensão das ressecções está bem determinada, a saber: em tumores
localizados no 1/ 3 distal, deve ser realizada gastrectomia subtotal (3), margem ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007
4
Rotinas em Cirurgia Digestiva
O tratamento para tumores proximais é controverso, sendo que dois aceitos são
a gastrectomia total e a gastrectomia proximal subtotal. Considerando que
grande parte dos tumores proximais são avançados e a cirurgia poderia ter
caráter ...
Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008
5
Tratamento cirúrgico do câncer gástrico no estádio IV pela ...
Realizou-se estudo retrospectivo comparando a realização de gastrectomia total (n=34) com a realização de laparotomia exploradora (n=32) no adenocarcinoma gástrico proximal estádio IV. Os pacientes submetidos a gastrectomia total ...
Paulo Sérgio Martins de Alcântara, Ruy Geraldo Bevilacqua, 1999
6
Esteatorreia pos-
gastrectomia: relacao com o tipo de ...
A malabsorcao de gordura pode ocorrer em varios graus e frequencias apos cirurgias gastricas e e responsavel por diarreia, emagrecimento e desnutricao pos-gastrectomia.
Rita de Cassia Martins Alves da Silva, 1991
7
Tratamento Combinado em Oncologia: Quimioterapia, ...
Esse resultado, de Cookes e colaboradores (1997), pode ser comparado com o
índice de falhas após gastrectomia em estudos prospectivos bem desenhados,
que é de cerca de 60 a 70% (Hermans et al., 1993 ; MacDonald et al., 1995).
Paulo Renato Figueiredo Ferreira
8
Cuidados Pré e Pós Operatórios na Cirurgia da Obesidade
Essa modificação, que preservou o canal antropilórico, foi incorporada por Hess
e Marceau associada com a sleeve* gastrectomia em vez de uma gastrectomia
distai. A sleeve gastrectomia diminuiu o volume do reservatório gástrico e ...
Renato Souza da Silva, Nilton Tokio Kawahara
9
Atlas De Cirurgia Minimamente Invasiva
Atualmente, a gastrectomia laparoscópica vem sendo realizadacomfrequência
cadavez maior, principalmente paradoençasbenignas. Algunscentros
especializados (especialmenteno Japão) vêm realizando quantidade
significativa ...
Constantine Frantzides,, Mark A. CARLSON, 2011
Gastrectomia distal e subtotal I Em lesões distais, a gastrectomia distal ou
subtotal apresenta resultado oncológico equivalente e menos complicações em
comparação com a gastrectomia total. I A gastrectomia parcial inicia com uma ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTRECTOMIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gastrectomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tecnologia melhora pós-operatório do câncer
Uma bem localizada, onde apenas a cirurgia (gastrectomia) e/ou a remoção por endoscopia é suficiente para se alcançar altos índices de cura. Outra situação ... «Brasileiros, sept 15»
Gastrectomia totale per canciroma allo stomaco
Il 15 luglio scorso sono stata sottoposta a intervento chirurgico di gastrectomia totale per un carcinoma di cui sto ancora aspettando l'esito dell'esame istologico. «Medicitalia.it, juil 15»
Cientistas propõem tipo inédito de cirurgia para combater a obesidade
A gastrectomia vertical retira até 90% do estômago do paciente e o órgão fica reduzido a uma espécie de canal com capacidade de absorção aproximada de ... «Globo.com, juil 15»
Cirurgia bariátrica: dos benefícios à saúde metabólica à psicológica
A cirurgia bariátrica, que é realizada há 20 anos no Brasil, é a uma opção para portadores de obesidade mórbida. Atualmente a técnica gastrectomia vertical, ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, juil 15»
Câncer de estômago é o terceiro tipo mais frequente em homens
Durante a operação, pode ser feita uma gastrectomia total (remoção completa do órgão) ou a gastrectomia subtotal (manutenção de parte da bolsa gástrica). «O Nortão Jornal, avril 15»
Tábua de marés (horário e altura)
... cirurgias mais comuns para a perda de peso — banda laparoscópica ajustável, gastrectomia vertical ou bypass gástrico (veja infográfico) — a partir de 2002. «Diário de Pernambuco, nov 14»
Ospedale di Terni, innovativo intervento con robot per gastrectomia …
Amilcare Parisi All'ospedale di Terni il dottor Amilcare Parisi e la sua equipe chirurgica hanno eseguito un intervento di gastrectomia totale radicale con ... «Terni Oggi, oct 14»
Gastrectomia | Tecnica chirurgica | Dieta
La gastrectomia è un intervento che riduce o elimina lo stomaco, per curare ulcere e tumori. Ecco come bisogna comportarsi a tavola dopo il trattamento ... «BenessereBlog.it, juin 14»
Técnicas de redução do estômago avançam no combate à obesidade
Em 2010, com 106 quilos, decidiu reduzir o estômago, e escolheu como técnica a gastrectomia vertical (Sleeve), tipo mais recente de gastroplastia. Por meio ... «Repórter Diário, avril 14»
Cirurgia bariátrica é tratamento mais eficaz contra diabetes em obesos
Por último, o terceiro grupo - além do tratamento com medicamentos - sofreu uma gastrectomia, que consiste numa incisão no estômago para reduzir seu ... «UOL, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastrectomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gastrectomia>. Avril 2026 ».
