Signification de "aptidão" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE APTIDÃO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APTIDÃO
Aptidão est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE APTIDÃO EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «aptidão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 aptidão
Fitness
Aptidão
La forme, la valeur adaptative ou la forme physique est un concept central de la théorie de l'évolution. La valeur adaptative d'un phénotype est une simple mesure du succès reproducteur, où ceux qui survivent et produisent un plus grand nombre de descendants capables de se reproduire, garantissent le maintien du patrimoine génétique de sa population. La valeur adaptative individuelle peut être définie comme le rapport du gène d'un individu laissé au pool génétique de la prochaine génération, c'est-à-dire la contribution d'un individu à l'ensemble des génotypes dans la population dans laquelle il est inséré. progéniture en plus grand nombre que l'environnement est capable de résister. En conséquence, les populations naturelles ont une tendance naturelle à la compétition intense pour l'utilisation des ressources et la reproduction. Les organismes d'une population varient dans sa capacité de compétition et par conséquent dans son succès reproducteur en fonction de la variation morphologique, physiologique ou comportementale les individus d'une population. Aptidão, valor adaptativo ou fitness é um conceito central na teoria da evolução. O valor adaptativo de um fenótipo é uma medida simples de sucesso reprodutivo, onde aqueles que sobrevivem e produzem maior número de prole capaz de se reproduzir, garantem a manutenção do pool gênico da sua população. O valor adaptativo individual pode ser definido como sendo a proporção do gene de um indivíduo deixado para o pool genético da próxima geração, ou seja, a contribuição de um indivíduo perante todo o conjunto de genótipos existentes dentro da população em que está inserido Os organismos produzem descendência em número maior do que o ambiente é capaz de suportar. Como consequência há uma tendência natural nas populações naturais ao surgimento de uma intensa competição pelo uso de recursos e a reprodução Os organismos de uma população variam na sua capacidade de competição e consequentemente em seu sucesso reprodutivo em função da variação morfológica, fisiológica ou comportamental existente entre os indivíduos de uma população.
Cliquez pour voir la définition originale de «aptidão» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APTIDÃO
Synonymes et antonymes de aptidão dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «APTIDÃO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aptidão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de aptidão
ANTONYMES DE «APTIDÃO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «aptidão» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de aptidão
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APTIDÃO»
aptidão
capacidade
habilidade
inclinação
jeito
orientação
predisposição
propensão
qualidade
tendência
vocação
inaptidão
profissional
cardiorrespiratória
clinica
física
conceito
psicológica
aptidão
valor
adaptativo
fitness
central
teoria
evolução
fenótipo
medida
simples
sucesso
reprodutivo
dicionário
português
característica
daquele
apto
natural
adquirida
informal
pessoa
então
apta
possui
léxico
subst
declaração
pronaf
realizo
credenciamento
órgãos
entidades
autorizados
atuarem
emissores
devem
providenciar
cadastramento
priberam
língua
dão
palavras
relacionadas
aptamente
aptitude
educabilidade
mediunidade
afrodisia
idoneidade
inglês
wordreference
portuguese
saúde
educação
escolar
base
nessa
relação
positiva
entre
exercício
surge
meados
década
movimento
relacionada
afrs
tradução
muitas
outras
traduções
militar
prova
destina
verificar
mediante
execução
Traducteur en ligne avec la traduction de aptidão à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE APTIDÃO
Découvrez la traduction de
aptidão dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aptidão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aptidão» en portugais.
Traducteur Français - chinois
身体素质
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Aptitud
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
fitness
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
फिटनेस
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
لياقة بدنية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
фитнес
278 millions de locuteurs
portugais
aptidão
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জুত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
aptitude
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kecergasan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Fitness
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フィットネス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
피트니스
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
fitness
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thể dục
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உடற்பயிற்சி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फिटनेस
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
uygunluk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fitness
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
siłownia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Фітнес
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
fitness
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καταλληλότητα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
fiksheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fitness
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fitness
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de aptidão
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «APTIDÃO»
Le terme «aptidão» est assez utilisé et occupe la place
22.450 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aptidão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
aptidão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aptidão».
Exemples d'utilisation du mot aptidão en portugais
EXEMPLES
7 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «APTIDÃO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
aptidão.
Qual é a única aptidão comum a todos os homens? É a aptidão de mudar.
A genialidade não é outra coisa senão uma grande aptidão para a paciência.
A aptidão para a felicidade não é igual em todos os homens. Ao que me parece, ela é mais forte nos medíocres, do que nos homens superiores e nos imbecis.
A felicidade não é um acontecimento, é uma aptidão.
Considera bem a medida da tua força e aquilo que excede a tua aptidão.
O que é a beleza ? uma nova aptidão para nos dar prazer.
Uma besteira repetida por trinta e seis milhões de bocas não deixa de ser uma besteira. As maiorias têm mostrado as mais das vezes uma aptidão superior à servidão.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APTIDÃO»
Découvrez l'usage de
aptidão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aptidão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Testes de aptidão física para jovens com necessidades ...
Os Testes Brockport de Aptidão Física (TBAF) são testes referenciados a critério de aptidão física relacionadas à saúde em crianças com idade entre 10 e 17 anos portadoras de deficiências.
Joseph P. Winnick, Francis X. Short, 2001
2
Dicionário Técnico de Psicologia
APTIDÃO DIFERENCIAL, TESTE DE 31 ARCAíSMO APTIDÃO DIFERENCIAL,
TESTE DE (DAT) — Bateria de aptidão criada, sobretudo, para emprego em
aconselhamento educacional e vocacional de estudantes. Os testes incluídos
são: ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
3
Sistema de avaliação da aptidão agrícola das terras
Evolução da metodologia.
Antonio Ramalho Filho, Ednar Guedes Pereira, Klaas Jan Beek, 1978
4
Manejo de solos de baixa aptidão agrícola no centro-sul do ...
Caracterizacao da regiao; Solos de encosta de baia aptidao agricola da area em estudo; Sistemas de producao predominantes; Estrategias de manejo para solos de baixa aptidao agricola da Regiao Centro Sul.
Gustavo Henrique Merten, Fundação Instituto Agronômico do Paraná, 1994
5
Enciclopédia agrícola brasileira
É o que ocorre com a mariposa do bicho-da-seda como consequência da sua
domesticação, j.d. vendramim Aptidão agrícola. Sistema de avaliação e
classificação técnica das terras, desenvolvido pelo SNLCS (Serviço Nacional de
...
6
O idoso e a actividade física: fundamentos e pesquisa
Deve ficar claro que, sem negar o importante papel da aptidão
cardiorrespiratória, começa a surgir um conceito mais amplo de aptidão física,
denominado aptidão da saúde, aptidão corporal total, aptidão funcional ou
fisiológica e capacidade ...
Silene Sumire Okuma, 1998
7
Educaçao Fisica, Desporto E Lazer
10) definem a aptidão física como: "Um estado fisiológico de bem-estar que
provê, além da fundação para as tarefas do cotidiano, um grau de proteção
contra as doenças hipocinéticas e a base para a participação em esportes". O
conceito ...
ALBERTO ALBUQUERQUE, NEIZA DE LOURDES FREDERICO FUMES, LEONEA VITORIA SANTIAGO, 2008
8
Cultura, Cognicao E Afetividade
Investimento e predisposições maternas No início dos anos 60, William D.
Hamilton desenvolveu a teoria da aptidão abrangente, que Buss (1999)
considera uma autêntica revolução na área. Hamilton partiu do conceito
Darwinista de ...
SERGIO ANTONIO DA SILVA LEITE, 2002
Por isso, Barbanti (1991) sugere que o termo aptidão motora seria mais
apropriado por estar relacionado com o movimento que, em última análise, é a
dimensão biológica da aptidão total. Segundo Mathews (l980, p. 3), o termo
aptidão, em ...
10
Eficácia nas licitações e contratos
30 da Lei 8.666/93, dentro de um critério gramatical, lógico e sistemático, leva à
inarredável conclusão de que o legislador ordinário distinguiu, claramente, a
aptidão técnica da empresa licitante para a execução dos serviços planejados, ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APTIDÃO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aptidão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Guarda Mirim realiza teste de aptidão física no “Douradão”
O coordenador, contando com o apoio de voluntários ligados a educação física e da Secretaria Municipal de Saúde, aplicou o TAF (Teste de Aptidão Física) a ... «Agora MS, oct 15»
Concurso SESIPE-DF: Universa divulga o resultado preliminar do …
O candidato que desejar interpor recurso contra o resultado preliminar do teste de aptidão física disporá de até 10 dias úteis para fazê-lo, a contar do dia ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, sept 15»
Nutricionista alia aptidão profissional a vocação de comandar um …
Aliar a vocação em comandar um negócio com a aptidão profissional, mesmo com pouca experiência no mercado, pode fazer um empreendedor de sucesso? «Estado de Minas, août 15»
Concurso da CET prevê teste de aptidão física e inclui exercícios
Um dos cargos com mais vagas no concurso da Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) de Santos vai exigir mais do que conhecimento técnico dos ... «A Tribuna, août 15»
Concurso SESIPE-DF: Universa divulga convocação para o teste de …
O teste de aptidão física, de caráter unicamente eliminatório, visa avaliar a capacidade mínima do candidato para suportar, física e organicamente, ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, août 15»
Preparador do Metalist garante aptidão física de Moledo
Preparador físico do Metalist, o brasileiro Michel Huff garantiu que o zagueiro Rodrigo Moledo está curado de lesão no tendão patelar. Em entrevista à Rádio ... «Jornal Correio do Povo, juil 15»
Rio Ave garante aptidão física de Hassan
Rio Ave garante aptidão física de Hassan. Publicado em 03 jul 2015 às 20:23. Por Gonçalo Delgado/Global Imagens. Clube de Vila do Conde assegura que o ... «O Jogo, juil 15»
Iniciativa monitoriza estado de saúde, aptidão física e rendimento …
Descrever variáveis biológicas e comportamentais, avaliar níveis de aptidão física dos bombeiros, em situação de instrução e de combate real às chamas, ... «Ciência Hoje, juil 15»
Exame de aptidão física e mental é essencial para segurança no …
Entre eles está o exame de aptidão física e mental, que verifica as condições de saúde para a primeira habilitação, e também no momento da renovação da ... «Agência Estadual de Notícias, juin 15»
Concurso MPU 2015: Cespe divulga convocação para o Teste de …
O candidato somente poderá realizar o teste de aptidão física no local e no horário designados na consulta individual disponível no endereço eletrônico ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aptidão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aptidao>. Avril 2026 ».
