VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/austinado

⇱ AUSTINADO - Définition et synonymes de austinado dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 austinado
austinado 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "austinado" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE AUSTINADO EN PORTUGAIS

aus · ti · na · do 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Austinado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUSTINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUSTINADO

austaga
austar
austenita
austeramente
austereza
austeridade
austerismo
austerizar
austero
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUSTINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de austinado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSTINADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «austinado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de austinado
contumaz · obstinado · teimoso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTINADO»

austinado contumaz obstinado teimoso dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pronúncia como pronunciar português guia pronúncias saiba nativa tradução inglês austinado pronunciation pronounce portuguese guide learn with native audio antigo obstina teima latim obstinatus informal priberam dicionárioweb mesmo desaustinado impenitente vicente alter aulete

Traducteur en ligne avec la traduction de austinado à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE AUSTINADO

Découvrez la traduction de austinado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de austinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «austinado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

austinado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Austinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Austinado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

austinado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

austinado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

austinado
278 millions de locuteurs

portugais

austinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

austinado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

austinado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

austinado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

austinado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

austinado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오스 티나도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

austinado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

austinado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

austinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

austinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

austinado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

austinado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

austinado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

austinado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

austinado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

austinado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

austinado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

austinado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

austinado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de austinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTINADO»

Le terme «austinado» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «austinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de austinado
1
gramatica austinado
2
austinado dicionario de sinonimos
3
tradutor austinado
4
translate austinado
5
austinado dicionario de portugues aurelio
6
dicionario on line austinado
7
traducao austinado
8
austinado
9
definição austinado
10
austinado significado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «austinado».

Exemples d'utilisation du mot austinado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTINADO»

Découvrez l'usage de austinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec austinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Obstinação, teimosia: «feitos assi como pedras pola austinaçom ou endurecimento*. Milagres de S. António, I. AUSTINADO, adj. Ant. Abstinente, macerado com abstinências: *e o corpo assi austinado que casi parecia que reformava outra ...
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Austinado, Obstinàdo. \t\ Acandelle, Quando elle. Acandemim,ou A candeu,í£» Wí* eusuy v.g. Apodar, Cdtnparar. Almofìa, Jtgella grande. Aqueivar, Aquietar-se. Aprendeuse-lhe o achaquc , Pegmse-lho o achaque. Al nossa Scnhora/ Quando  ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Anj. Pode ser mui austinado, E nao querer-se arrcpender. Lav. Bofa, Senhor, mal peccado, Sempre he morto quem do arado Ha de viver. Nos somos vida das gentes, E morte de nossas vidas; A tyrannos — pacientes, Que a unhas e a dentes ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
4
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ob/èrvar. guardar leys , olhar com attençaó. Olz/èfffo, aquelle de que se apoderou o demónio Obceff'o. Objla'culo , e naó Offaculojmpedimento. Olz/Zar. impedir. Obslinaçao. Austinaçaó. Obffinado. Austinado. Obffrmsao”. Ostruçaó. - Obfi'rm'r.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
5
Obras
Satíricas de lá seres? Anj. E vens tu merecedor? Lav. E que fez lá o lavrador, Pera andar ca ó través? Anj. Pode ser mui austinado, E nao querer-se arrepender. Lav. Bofá, Senhor, mal peccado, Sempre he morto quem do arado Ha de vi ver.
Gil Vicente, 1834
6
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
E bafos de aurego, que antre os ventos he mais queute ( pag. 298!. Austinado , austinente, abstinente, mortiiicado com abstinencias. — E o corpo assy ausUnadu, que quasy parecya que reformava outra naiii- reza (pag. 21). Auto, «. «i. acto ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
7
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
... ue bem o podera fazer; e comoJoão da Iãova era de animo austinado, e soberbo , começou a dizer muitas doudices , e fazer grandes alvoroços , de maneira que era -o arroido tamanho na náo , que os Mouros , ue estavam nos muros da ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Obfloffo, aquelle de que se apoderou o demómo Obccflox Obffzículo', e 11216 Oífaculojmr Obslar. impedir. Olz/Zinaçao". Austinaçaó. Olaffinado. Austinado. Obfírucsaó'. Ostruçaó. Olzfírzzir. dizem os Medicos das vias do Corpo impedidas,  ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
9
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
... &CÑ ~ Observar. guardar -Leis , olhar com artençaò. obsf'ffo. aqueiie de que se apoderou o demonio... Obceffo. Obfldmlo, e n36 Oflacu'lo. impedimento.. › Oflar. impedir. Obflinaçaò'. A ustioaçaó. Obflinado* Austinado. obflmçgaò'; Ostruçaó.
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
10
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... Austinado,0bflinadaÏÏ- a" ,' 'ctf'af" "a Acandclle, Quando elle.“"si'j 'a 'U' Acandemímpu A canQQo'guandoflfa] 'o-g- n.- -. \4 \..L-si. ' - Apodar,C'm_;_›'arar.
Rafael Bluteau, 1728

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Austinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/austinado>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026