VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/austerismo

⇱ AUSTERISMO - Définition et synonymes de austerismo dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 austerismo
austerismo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "austerismo" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE AUSTERISMO EN PORTUGAIS

aus · te · ris · mo 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSTERISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Austerismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUSTERISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AUSTERISMO

austaga
austar
austenita
austeramente
austereza
austeridade
austerizar
austero
austinado
austinente
austral
australasiano
australásico
australásio
australiano
australita
australopiteco
Austrália
austrálico
austrálio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AUSTERISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de austerismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTERISMO»

austerismo austerismo dicionário informal português rigor severidade rigidez controle austero ismo excesso austeridade aulete palavras aurífico auriflama auriflamante auriflamense auriflavo aurífluo auriforme aurifrigiado aurifrigiato aurifrígio aurifrísio aurifulgente priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico sonhos resultados pesquisa interpretação palos mundial austeros límites entiende paradigma cual reivindica austeridad económica nossa grátis veja centenas milhares outras global rimas citador rima aforismo algarismo

Traducteur en ligne avec la traduction de austerismo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE AUSTERISMO

Découvrez la traduction de austerismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de austerismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «austerismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

austerismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Austerismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Austerity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

austerismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

austerismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

austerismo
278 millions de locuteurs

portugais

austerismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

austerismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

austerismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

austerismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

austerismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

austerismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

austerismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

austerismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

austerismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

austerismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

austerismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

austerismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

austerismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

austerismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

austerismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

austerismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

austerismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

austerismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

austerismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de austerismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSTERISMO»

Le terme «austerismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «austerismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de austerismo
1
austerismo significado
2
austerismo diccionario portugues
3
definição austerismo
4
tradutor austerismo
5
dicionario aurelio online austerismo
6
austerismo gramatica
7
austerismo
8
translate austerismo
9
sinonimos austerismo
10
austerismo traducao
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «austerismo».

Exemples d'utilisation du mot austerismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUSTERISMO»

Découvrez l'usage de austerismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec austerismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. austeritas) * *Austerismo*, m. Excesso de austeridade. * *Austerizar*, v. t. Tornar austero. *Austero*, adj. Severo. Que é rígido em carácter ou costumes. Penoso. Acerbo. Sério. Ríspido. Adstringente. Grosseiro. Áspero. Escuro. (Lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Antologia política
Esse "austerismo", porém, deve ser dosado com o fortalecimento do paciente. E, em lugar de tolher o crescimento do país, deve-se ajudá-lo. Limpar a área certa: não esterilizar o que precisa, antes de mais nada, produzir. Vamos, pois, fazer ...
Augusto Frederico Schmidt, 2002
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
dtus- picio, ctc./Cf. ausplcio. ' auspicina, s. f. auspicio, s. m./Cf. auspicio, do v. auspiciar. auspicioso (S), adj. austaga, s. l. austenita, s. f. austenitico, adj. austereza (i), s. f. austeridade, s. f. austerismo, s. m. austerizar, v. austero, ndj. austral, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. auscultaçao, /. auscultador (ó) m. auscultar, с. ausência, f. ausentar-se, с. rfl. ausente, 2 gen. ausia, /. auso, m. Ausónio, т., Au- sónia, /. auspicar, c. áuspice, т. auspiciar, с. auspicioso (ó) adj. austaga, /. aúste, т. austeridade, f. austerismo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Personagens
... c foi por compreenderem muito bem a psicologia das multidões, compostas, pela metade de mulheres, quo grandes lideres dc massas e condutores de povos foram ascéticos ou, pelo menos, procuraram apresentar austerismo pessoal.
Olyntho Pitanga Távora, 1973
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
austenita, s. f. austenítico, adj. austereza (ê), s. f. austeridade, s. f. austerismo, j. m. austerizar, v. austero, adj. austral, adj. 2 gên. australasiano, adj. australásio, adj. australês, adj. e s. m. Flex.: australesa (ê), australeses (ê), australesas (ê).
Walmírio Macedo, 1964
7
Escolhos
O super-homem que o dirige, obcecado por um exagerado puritanismo, cujo expoente se traduz num sem-número de conceitos, caprichos ou manias antiquadas a alimentarem-lhe o cérebro, eivado por um personalismo e um austerismo ...
Silva Freitas, 1972
8
Homenagem a Campos Monteiro, 1876-1933: miscelanea de ...
O quanto de pundonor e austerismo lhe qualificava a índole, revelam estes versos, de grande ensinamento espiritual : Se da desgraça a indómita rajada Sobre ti desabar, batalhador, Ergue essa fronte altiva e iluminada Crava os olhos na ...
Carlos de Passos, 1943
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AUSTERISMO, ;. m. Costume, prática da austeridade. Abuso de austeridade. AUSTERIZAR, v. t. Neol. Tornar austero: auste- rizou o seu comportamento. AUSTERUTZ. Cidadezinha da Moravia cm cuja contorno obteve Napoleio urna das ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
austeridade, s. j. austerismo, s. m. austerizar, v. austero (té), adj. austral, adj. 2 gên. australasiano, adj. e s. m. australásio, adj. e s. m. australcs, adj. e s. m. Flex.: australesa (ê), australeses (ê), aus- tralesas (ê). AUT austrália, s. f. australiano, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSTERISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme austerismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Igreja/Política: Reforço da dimensão social e estabilidade são …
... tais como dignidade humana, desigualdade, justiça social, defesa dos mais injustiçados” e rejeite “o extremismo do pensamento único e do austerismo”. «Agência Ecclesia, oct 15»
2
La tragedia griega
Eso puede significar que el gobierno de Syriza "reconoce" su error y por tanto, reciba el castigo divino, que sería aceptar la continuidad del austerismo para el ... «Agencia Venezolana de Noticias, juil 15»
3
Presidente del Govierno Mariano Já-Foi: Traje de luces fundidas
Será que o fim do bipartidarismo significa o fim do corruptismo, do austerismo e da conversa-de-chachismo que assola Espanha desde 2011? O presidente de ... «Público.pt, mai 15»
4
¿Syriza derrotada?
Como vemos, contra el austerismo ascienden en la escena política izquierdas y derechas. El espacio político tiende a convertirse en el desencuentro no de ... «La Jornada en linea, févr 15»
5
Propiedades en EU 'son pero no son' de la familia: Alejandro Murat
... infonavit para esas viviendas de interés social por que no creo que sean propiedades de lujo , es por todos conocido el austerismo y sencillez en la que viven ... «Sipse.com, févr 15»
6
"Muitas vezes estou desacompanhada no PS. Mas estou do lado …
Charlie Hebdo - Horror! tb resultado d políticas anti-europeias austerismo: desemprego, xenofobia, injustiça extremismo. Ainda só começou... - Ana Gomes ... «Expresso, janv 15»
7
Somos todos Charlie Hebdo
Diz Ana Gomes que o ataque é também "resultado de políticas anti-europeias austerismo: desemprego, xenofobia, injustiça extremismo. Ainda só começou...". «Expresso, janv 15»
8
Independência dos bancos centrais em causa
Este artigo faz uma crítica dura ao "austerismo orçamental" e ao "sado-fiscalismo", bem como aos que agitam o perigo da política monetária "flexível" gerar ... «Expresso, janv 13»
9
Porque não uma aliança geoestratégica com o Brasil?
A continuarmos o austerismo e a subserviência aos desígnios da atual estratégia da chanceler Merkel seremos conduzidos a uma condição de estado pária, ... «Administradores, déc 12»
10
Nadal, La Roja y Alonso hacen a España olvidar el estratégico rescate
Y es que después de solicitar tanto austerismo, de confirmar que las arcas están muy tocadas y pedir al pueblo que se apriete los machos, qué menos que dar ... «Diario Femenino, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Austerismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/austerismo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026