Signification de "autonomista" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE AUTONOMISTA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTONOMISTA
Autonomista peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE AUTONOMISTA EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «autonomista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autonomie
Autonomismo
L'autonomie est le nom donné à un ensemble de théories liées au mouvement socialiste et à divers mouvements sociaux et politiques de gauche existant principalement en Europe. Ils se caractérisent par une opposition à la bureaucratie dominante dans les États contemporains, qu'ils soient capitalistes ou marxistes. Les autonomistes, en général, proposent la décentralisation du pouvoir, l'autogestion et le réseautage entre tous ceux qui veulent établir de nouveaux modèles sociaux, de sorte que la société puisse à l'avenir surmonter des modèles plus autoritaires. En tant que système théorique identifiable, l'autonomisme est apparu en Italie, dans les années 1960, à partir de l'opéra. Plus tard, après le reflux des mouvements d'extrême gauche italiens, les tendances post-marxistes et anarchistes devinrent importantes sous l'influence de la situationnalité et avec l'émergence de théoriciens importants dont Antonio Negri, l'un des fondateurs de l'Opéra Potère, Mario Tronti , Paolo Virno et autres. Autonomismo é o nome dado a um conjunto de teorias afins ao movimento socialista e a vários movimentos sociais e políticos de esquerda existentes principalmente na Europa. Caracterizam-se pela oposição à burocracia dominante nos Estados contemporâneos, sejam capitalistas ou marxistas. Os autonomistas, de modo geral, propõem a descentralização do poder, a autogestão e a colaboração em rede entre todos os que se dispõem a estabelecer novos modelos sociais, de modo a que a sociedade no futuro possa superar os modelos historicamente mais autoritários. Como sistema teórico identificável, o autonomismo surgiu na Itália, nos anos 1960, a partir do operaísmo. Mais tarde, após o refluxo dos movimentos de extrema-esquerda italianos, as tendências pós-marxistas e anarquistas tornaram-se importantes, sob influência do situacionismo e com o surgimento de importantes teóricos incluindo Antonio Negri, um dos fundadores do Potere Operaio, Mario Tronti, Paolo Virno e outros.
Cliquez pour voir la définition originale de «autonomista» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AUTONOMISTA
Synonymes et antonymes de autonomista dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTONOMISTA»
autonomista
carros
usados
grill
osasco
auto
shopping
autoshopping
latarias
autonomismo
nome
dado
conjunto
teorias
afins
movimento
socialista
vários
movimentos
sociais
políticos
esquerda
autonomista
dicionário
informal
partidário
autonomia
pessoal
decisão
português
participa
adepto
tapeçaria
papel
parede
tapetes
carpetes
está
mercado
para
proporcionar
soluções
clique
aqui
conheça
melhor
nossa
empresa
cortinas
temos
grande
variedadegoldencar
veiculos
estoque
goldencar
vila
quitauna
modelo
bioética
propõe
defesa
direitos
propriedade
indivíduo
inclui
corpo
sendo
não
apenas
posse
até
então
jardim
campo
guia
bairros
encontre
informações
você
precisa
localize
empresas
produtos
serviços
bairro
região
mapa
cidade
endereços
ruas
trace
rotas
dentro
outros
centro
kekanto
endereço
telefone
opiniões
fotos
construção
reformas
Traducteur en ligne avec la traduction de autonomista à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE AUTONOMISTA
Découvrez la traduction de
autonomista dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autonomista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autonomista» en portugais.
Traducteur Français - chinois
自治论
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Autonomista
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
autonomist
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्वायत्ता के सिद्धांत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التسيير الذاتي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
автономист
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্বায়ত্তশাসনের সমর্থক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
autonomist
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Autonomi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
autonomist
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
オートノミズム
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
자치 론자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
autonomist
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người chủ trương tự trị
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தன்னாட்சியுடைய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
autonomist
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
otonomcu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
autonomista
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
autonomista
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
автономіст
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
autonomist
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αυτονομίας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nomis tische
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
autonom
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
autonomist
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de autonomista
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTONOMISTA»
Le terme «autonomista» est assez utilisé et occupe la place
22.881 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autonomista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
autonomista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autonomista».
Exemples d'utilisation du mot autonomista en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AUTONOMISTA»
Découvrez l'usage de
autonomista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
autonomista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O discurso
autonomista do Tocantins
Obra que analisa o movimento pela autonomia administrativa da região norte do antigo estado de Goiás, que culminou na criação do estado do Tocantins, em 1988.
Maria do Espírito Santo Rosa Cavalcante, 2003
2
Fundamentos de Antropologia
Modelo Autonomista O autonomismo não chega a constituir um modelo teórico,
sendo mais o ícone, na área bioética, do ideário do establishment liberal-
individualista. Expondo um julgamento muito pessoal e algo iconoclasta,
entendo que ...
Antonio Fábio Medrado de Araújo, 2004
3
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
O Primeiro Movimento do Processo Autonomista Os principais dinamizadores do
primeiro movimento do Processo Autonomista foram os representantes de uma
pequena burguesia letrada, e não a aristocracia terratenente dos Açores.
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo
4
Um nordeste em São Paulo: trabalhadores migrantes em São ...
Descontente com a condução da campanha e com o pouco espaço que tinha no
comitê executivo do MPA, o médico Gilberto Maida liderou um grupo que
rompeu com o movimento em fevereiro de 1963 e fundou a Frente Autonomista
de ...
5
Panorama Histórico Forestal de Puerto Rico
La base fundamental de la plataforma política del Partido Autonomista
Puertorriqueño consistía en alcanzar la mayor descentralización posible dentro
de la unidad nacional. El instrumento para la acción sería el autonomismo. Bajo
esa ...
Carlos Domínguez Cristóbal, 2000
6
Buenos Aires & Volta à diplomacia
O defunto presidente Quintana trabalhava por constituir partido próprio, bem que
buscando de preferência os seus elementos nas fileiras do Partido Autonomista
Nacional, ou Roquista. Contra essa tentativa oficial em princípio de execução, ...
Joaquim Francisco de Assis Brasil, 2006
7
A política carioca em quatro tempos
A percepção da capacidade de mobilização do discurso autonomista definiu a
estratégia básica do Partido Autonomista do Distrito Federal,13 que, através da
proposta de liberação do campo político local da interferência das esferas ...
Marly Silva da Motta, Américo Freire, Carlos Eduardo Sarmento, 2004
8
Expressões contemporâneas de rebeldia: poder e fazer da ...
Abordamos também o Movimento Passe-Livre, que tem se constituído nacionalmente a partir de 2004. Todos eles de característica juvenil e explicitamente anticapitalistas.
Leo Vinicius Maia Liberato, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Sociologia Política, 2006
9
Coffee and Conflict in Colombia, 1886-1910
Uribe Uribe fought back vigorously from the pages of El Autonomista, but he
found it difficult to explain his position.28 Relations between the two Liberal
factions reached the breaking point in late July. On July 28 Sanclemente's
government ...
Charles W. Bergquist, 1986
10
Desvelar a política na periferia: histórias de movimentos ...
Ana Maria Doimo também propôs três matrizes: /. estrutural-autonomista —
CASTELLS ( 1 974) ; Lojkine ( 1 98 1 ) ; Borja (1975); Weffort (1978); Oliveira (
1977); Moisés (1978); 2. cultural-autonomista — THOMPSON (1987); EVERS (
1984); ...
Gabriel de Santis Feltran, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTONOMISTA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
autonomista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Educação se aprofunda na história do Movimento Autonomista
Educação se aprofunda na história do Movimento Autonomista. A Educação de São Caetano do Sul está empenhada em manter viva entre as crianças e ... «ABCdoABC, oct 15»
Udine, la “primavera” autonomista tra referendum e ipotesi di partito
Assemblee, incontri, dibattiti, raccolte di firme e utilizzo della rete: eccola, la primavera autonomista. Il cui frastagliato arcipelago accelera e dà vita a mille ... «Messaggero Veneto, oct 15»
Aos professores de História, uma aula sobre autonomia
Estarão à disposição dos professores os autonomistas Mário Porfírio Rodrigues e Mário Dal'Mas. E mais: Wagner Natale, Ivo Pelegrino (filho do prefeito Angelo ... «Diário do Grande ABC, oct 15»
São Caetano rememora conquista da autonomia
O Movimento Autonomista foi formado por 95 homens e mulheres de fibra, garra e coragem, que não estavam contentes com os rumos da comunidade e ... «ABCdoABC, oct 15»
Treino descontraído garante grandes resultados
As aulas ao livre são ministradas na praça do bairro Jardim Autonomista nas segundas, quartas e sextas-feiras às 19h e nas terças e quintas-feiras, às 7h da ... «Diário Digital, sept 15»
Balanço Geral | sexta, 18 de setembro de 2015 - 17h55 Balanço …
A partir deste sábado, de quinze em quinze dias, eles estarão na Praça Autonomista, na Rua Paulo Coelho Machado, no Bairro Jardim Autonomista, das oito e ... «Diario Digital, sept 15»
Chuvas causam alagamentos, arrastam carros e afetam transporte …
... um alagamento levou um carro a ser arrastado pela forte correnteza na Avenida dos Autonomistas. Viaturas que tentavam fazer o resgate ficaram ilhadas no ... «Último Segundo - iG, sept 15»
Regione, referendum autonomista Voto elettronico da oltre 20 milioni
Regione, referendum autonomista Voto elettronico da oltre 20 milioni. La Regione ha pubblicato il bando per l'acquisto dei dispositivi con i quali i lombardi ... «Corriere della Sera, août 15»
Lo sciopero "autonomista" blocca il porto FOTO e VIDEO
Protesta del Coordinamento lavoratori portuali-Usb (emanazione indipendentista) contro privatizzazioni, precarietà e la mancata applicazione dell'allegato VIII ... «Il Piccolo, août 15»
Il ritorno di Strassoldo: "Un partito autonomista che sta a centrodestra"
UDINE. Autonomista da sempre tranne una parentesi giovanile da democristiano poi pentito. Marzio Strassoldo, ex rettore dell'Università di Udine dal 1992 al ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autonomista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/autonomista>. Avril 2026 ».
