Signification de "baboseira" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BABOSEIRA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BABOSEIRA
Baboseira est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BABOSEIRA
Synonymes et antonymes de baboseira dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BABOSEIRA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baboseira» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de baboseira
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BABOSEIRA»
baboseira
asneira
asnice
babugem
dislate
disparate
pedantice
sandice
toleima
tolice
baboseira
dicionário
informal
português
não
dizer
coisa
página
inicial
site
humor
entretenimento
contendo
piadas
imagens
inutilidades
animações
vídeos
jogos
trotes
curiosidades
artigos
muito
mais
dito
importância
conversa
despropositada
contém
priberam
palavras
relacionadas
babosice
baboseiras
baborébabosamentebabosababoseirababosicebabosobabucha
baboseirababosice
este
homem
resolve
deixar
lado
resume
maior
problema
brasil
minutos
desigualdade
depende
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
wordreference
matching
entries
from
other
side
slush
figurative
pejorative
romantic
nonsense
sentimentalismo
pieguice
aulete
tolos
bobagem
trabalho
obra
artística
científica
Traducteur en ligne avec la traduction de baboseira à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BABOSEIRA
Découvrez la traduction de
baboseira dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de baboseira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baboseira» en portugais.
Traducteur Français - chinois
烂泥
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Español
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Nonsense
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कीचड़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
طين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слякоть
278 millions de locuteurs
portugais
baboseira
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জলকাদা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
neige fondante
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
melumpuri
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schneematsch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
泥
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
윤활유
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
slush
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Vô nghĩa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஊழல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मऊ चिखल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sulu kar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
fanghiglia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
breja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сльота
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
mocirlă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Ανόητες
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
omkoopgeld
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
slask
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
slush
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de baboseira
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BABOSEIRA»
Le terme «baboseira» est assez utilisé et occupe la place
41.102 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baboseira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
baboseira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baboseira».
Exemples d'utilisation du mot baboseira en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BABOSEIRA»
Découvrez l'usage de
baboseira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
baboseira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Vamos todos morrer! - Hic. - Detesto segunda feira. - Matemática maldita! -
Baboseira em cima de babOseira, em cima de baboseira... - Existem certas
dúvidas... - A pizza sai ou não sai. - Preciso limpar a sauna. - Estamos atrasados!
- Dançar.
2
As interfaces do humanismo latino
Há em curso uma espécie de "ditadura da baboseira", criada e difundida pelo
sistema publicitário hodierno, caracterizado pela ... surpreendente, os
lançamentos mais recentes apresentados pelos ícones televisivos da cultura da
baboseira.
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
3
Misterio de Listerdale, O
«Claro», disse Edward para consigo, «estas histórias são uma baboseira. Uma
baboseira pegada. Mas por outro lado...» Os seus olhos denotavam melancolia.
Haveria em algum lado um mundo de romance e aventura? Haveria mulheres ...
4
Caderno de Composicoes - Jacob Do Bandolin
Baboseira Choro Jacob do Bandolim Jca. 100 C/E D m7 G 7/B tz Am Ps0 C/G Am
D7 G7 zoAm A7 Dm Bm7‹55) 57/6g Am C7 24 F E7 Am C7 F6 Copyright © 1978
by UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING MGB BRASIL LTDA 47 A7 E7 Gm7 ...
Tudo baboseira, mas eu preciso ler. E isso que eu quero ser: um escritor de
baboseira. Só eu não consigo ficar ruim o bastante, esse é o meu problema." Era
um rabugento profissional, ele próprio tinha o sotaque do Brooklyn, mas
terminou ...
B. Quem sonha com a letra B Tem tudo que é de bom Prejuízos não pode haver
Só amor no coração. Babador Ao sonhar com babador Você volta a ser criança
A vida tem muito amor E muitos anos de andança. Baboseira Se o sonho for ...
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
“Frioleiras, baboseira! Fim do mundo... Já se viu?!” Virou a cara — avermelhado,
aperuado. — “Por que o senhor não pegou aquele,àforça, não derruboupla
portaafora, daigreja, zero, zezero!?” Elesuspendiaas sobrancelhas. — “Aquele,
sim ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
FICÇÃO CIÊNTIFICA INTIMISTA
Uma voz saiu do fundo do anfiteatro: — Ei, seu idiota, de onde você tirou tanta
baboseira? Ouviu-se um “oohhhhh” de estupefação. A palestra estava sendo
transmitida on-line para a emissora universitária do canal a cabo. A câmera
enfocou ...
PATRÍCIA REIS. Iame contar do seu filho. Não, nãoia. Porquê? Porque não
interessa para a sua entrevista. Deixese estar sossegada que eu já lhe digo uma
baboseira para o gravador e tem a sua missão cumprida. Eu sou muito bom a
dizer ...
Antigamente eu jamais diria “criação” e já vou adiantando que nunca quis saber
do que sempre considerei uma baboseira e desprezava essa conversa fiada de
Deus, Diabo, a Igreja, os Livros; achava que aquele J. Cristo havia sido, ...
KASSYO RODRIGUES PINHEIRO
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BABOSEIRA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
baboseira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Estão a querer roubar o protagonismo aos jogadores. Chega de …
Já enjoa tanta baboseira. Deixem os jogadores preparar o jogo porque o que os adeptos querem é ver uma boa partida de futebol", disse Boa Morte em ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
Ciro: “estamos virando o jogo do golpe”
Para ex-ministro, as liminares concedidas pelo STF são mostras de que o golpe não vai acontecer. Sobre as pedaladas, Ciro disse que “isso é baboseira”. «Nossa Política, oct 15»
PGR vai ao STF contra normas que tratam de multas em casos penais
Bom seria se o oráculo Daniel nos explicasse de onde vem o fundamento constitucional para essa baboseira. Só não vale alegar a "teoria dos poderes ... «Consultor Jurídico, oct 15»
Coluna do dia 02/10/2015
Viajando no fim de semana – e na necessidade ser, mais do que nunca, nos “doparmos” um pouco para engolir tanta baboseira -, selecionei para os leitores ... «Tribuna da Bahia, oct 15»
Um milhão de assinaturas pelo impeachment!
Cansei dessa baboseira dos que acham que 93% de insatisfação com o desgoverno é coisa de golpista coxinha . RIP PT. Mili 23 dias atrás. FORA DILMA! «O Antagonista, sept 15»
Pessoa cogitou acordo antes de ser preso
... Pessoa disse que tinha "restrições" a um acordo entre as empreiteiras e chegou a chamá-lo de "baboseira". "Esse acordo aí não resolve porra nenhuma, viu? «Brasil 247, août 15»
Cristofobia: a propósito de mais uma baboseira nacional
Diz-se, desde que me conheço por gente, que o Brasil é um país a ser observado. Somos um laboratório e, portanto, lugar de gestão do novo em velho, e do ... «A Tarde On Line, juin 15»
Nosso kit detector de baboseira – Parte 2
Vamos à segunda parte do nosso artigo Detector de Baboseiras que Inspirado nos trabalhos de Carl Sagan e no vídeo de Michael Shermer produzido pela ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mars 15»
Nosso kit detector de baboseira - Parte 1
E compartilhar baboseira como se fosse verdade — além de depor contra nossa imagem pessoal — pode servir, ainda, de auxílio a interesses espúrios. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mars 15»
Danilo Gentili ironiza seguidora: respondo ofensa com piada
... de seguir o @DaniloGentili não aguentei tanta baboseira". Danilo rebateu com a seguinte piada: "O importante é não deixar de seguir o Vigilantes do Peso". «Terra Brasil, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baboseira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/baboseira>. Avril 2026 ».
