Signification de "batume" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BATUME EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BATUME
Batume est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BATUME
Synonymes et antonymes de batume dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATUME»
batume
batume
wikcionário
origem
dicionário
livre
para
navegação
pesquisa
galiza
argaço
xebra
algas
restos
deita
prais
priberam
língua
portuguesa
português
parede
cera
barro
abelhas
separam
cortiço
lugar
dicionárioweb
betume
bras
silvestres
nossa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
consulta
aulete
baticum
batida
batidela
batido
batídrico
batifone
batifono
batilhar
batim
batimento
batimetria
batimétrico
batímetro
batina
batineiro
seminario
lingüística
informática
juan
sobreira
salgado
papeletas
gallego
pensado
tomé
instituto
estudios
Traducteur en ligne avec la traduction de batume à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BATUME
Découvrez la traduction de
batume dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de batume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «batume» en portugais.
Traducteur Français - chinois
batume
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Patata
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bathe
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
batume
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
batume
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
batume
278 millions de locuteurs
portugais
batume
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
batume
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
batume
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
batume
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
batume
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
batume
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
batume
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
batume
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
batume
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
batume
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
batume
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
batume
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
batume
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
batume
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Купатися
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
batume
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
batume
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
batume
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
batume
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
batume
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de batume
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BATUME»
Le terme «batume» est communément utilisé et occupe la place
62.315 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «batume» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
batume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «batume».
Exemples d'utilisation du mot batume en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BATUME»
Découvrez l'usage de
batume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
batume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
... metélica calço em cada 0,50 ufo Fig. 13. — Juntas da obra principal. B.
Métodos. por. betume. armado. e. feltro. com. batume. b1. Generalidades A
praparação é feita com um material que permita a fusão a uma temperatura de:
180° ...
2
Tradição e ruptura: cultura e ambiente pantaneiros
Em baías, rios e baixios com fere/os permanentes, existem o camalote, o batume
, o tremedal. O camalote é um aguapé que roda no rio, corixo, ou baía, não
sendo fixo ao solo. Pode também ser composto de outras espécies vegetais,
sendo ...
Luiz Vicente da Silva Campos Filho, 2002
O interior era praticamente ôco em tôda sua extensão e na base o ôco era
limitado por meio de batume que distava apenas alguns centímetros da entrada.
A cavidade do ninho ocupava cêrca de 290 cm do ôco, cujo diâmetro variava de
12 a ...
4
A criação de abelhas indígenas sem ferrão (Meliponinae)
Nomes de abelhas indígenas sem ferrão.
Paulo Nogueira Neto, Paulo Nogueira-Neto (Prof.), 1970
5
Acta biológica paranaense
Segundo este mesmo autor, a enxameagem foi observada durante um período
antes do início do inverno e provavelmente seu ninho fique desprotegido
enquanto as operárias fazem o batume externo, cuja construção é lenta. Varios
dados ...
6
2. ̊ Congresso Brasileiro de Apicultura com participação ...
Ao tentar retirar os potes de mel e pólen que se encontravam colados ao longo
de toda a parede do óco, formando uma segunda parede interna, de forma
esférica, rompau-se o batume do fundo, expondo a existência em baixo do
mesmo, ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira
BATUME. Mistura de barro e própolis que as abelhas sem ferrão utilizam para
construir as paredes externas dos ninhos aéreos ou para delimitar espaço,
quando este é demasiadamente grande para ser ocupado. Às vezes o ninho tem
...
8
An African Family Archive: The Lawsons of Little Popo/Aneho ...
... Little Popo, 12-10-83 The Commander of Her Britannic Majesty's Ship Shark off
Little Popo Roads52 Sir I have the honour to inform you that one of my princes,
my cousin Daniel Cummings Lawson alias Lattay Batume has been elected and
...
Adam Jones, Peter Sebald, 2005
9
The Pantanal of Mato Grosso (
Brazil): World's Largest Wetlands
The shapes and sizes of the lakes are often hidden beneath the dense carpet of
the floating plants, the so called "batume". As the waters recede and salinity
increases, the batume clears away. Ab'Saber (1988) makes a rough classification
of ...
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BATUME s. m. Hierba recogida por los alrededores de las heredades o en los
ribazos y sitios baldíos; picurea, jl Batume do mar, la broza de plantas que arroja
el mar en las mareas fuertes y que también se llama argazo. BATUMEIRA s. f .
Eladio Rodríguez González, 1958
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BATUME»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
batume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Written by Andrea Canter, Contributing Editor
... position with his quintet at Jazz Central, doubling on tenor sax with Joe Mayo and featuring Pierre Lewis on piano, Eric Graham on bass and Batume on drums ... «Jazz Police, sept 15»
Nba Game : Le Franco-Sénégalais Boris Diaw rejoint Gorguy Sy …
... le Franco-sénégalais Boris Diaw, le Franco-camrounais Nicolas Batume aux côtés de AMinu Elfarouq (Nigeria) et de Giannis Antetokounmpo (Nigeria). «SeneNews.com, juil 15»
A Manager's Guide to International Strategy
He was one my favorite professors at HBS. I look forward to reading his book on a subject that has always interested me. Rindge Leaphart. Dr. Joseph K Batume. «Working Knowledge, déc 14»
İsveç Kralı kaza yaptı
Uğur BatumE Arkadaş Önünde 10 adet eskort,arkanda koruma ordusu taşımazsan kaza yaparsın.Bak bizimkilere;Kaza yapıyorlarmı?Olsa olsa konvoydan biri ... «Hürriyet, sept 14»
Estradas rurais de Nova Friburgo, RJ, recebem obras de drenagem …
As obras estão beneficiando, simultaneamente, as estradas Floresta Mendes – Salinas e de Pilões, em Nova Friburgo; Água Quente – Batume e Serra do Vale ... «Globo.com, juil 14»
Shumuk kicks Katatumba out of Black lines house again
This morning Katatumba, also the Ambassador of Pakistan in Uganda, was evicted by Batume Auctioneers under the police security. Denis Namuwoza, who ... «New Vision, févr 14»
Teresópolis, RJ, receberá melhorias em estradas nas áreas rurais
... distrito do município que serão beneficiadas por serviços de drenagem e recapeamento (respectivamente, as estradas Água Quente – Batume e a RJ-242). «Globo.com, janv 14»
Resultado preliminares del manejo en cautiverio de la abeja de la …
... cera pura, cerume (mezcla de cera + propóleos) o en algunos casos batume (mezcla de propóleos + barro), destinados a la delimitación del espacio interno. «Ecoportal.net, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Batume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/batume>. Avril 2026 ».
