Signification de "bodegonice" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BODEGONICE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODEGONICE
Bodegonice est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BODEGONICE
Synonymes et antonymes de bodegonice dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BODEGONICE»
bodegonice
bodegonice
dicionário
informal
português
prov
trasm
mesmo
bodeguice
bodegão
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
palavras
léxico
aulete
boiada
boiadão
boiadeirada
boiadeiro
boiador
verbete
atualizado
original
copiar
imprimir
para
bodemeria
port
sonhos
resultados
pesquisa
interpretação
palavra
palavrabodegonice
anagramas
diretas
dicionárioweb
classe
gramatical
substantivo
Traducteur en ligne avec la traduction de bodegonice à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BODEGONICE
Découvrez la traduction de
bodegonice dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bodegonice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bodegonice» en portugais.
Traducteur Français - chinois
bodegonice
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Bodegonice
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bodegonice
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
bodegonice
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
bodegonice
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
bodegonice
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
bodegonice
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
bodegonice
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bodegonice
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
bodegonice
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
bodegonice
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
bodegonice
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Bodegonice
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bodegonice
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
bodegonice
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
bodegonice
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bodegonice
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
bodegonice
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
bodegonice
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
bodegonice
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
bodegonice
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
bodegonice
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bodegonice
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bodegonice
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bodegonice
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bodegonice
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODEGONICE»
Le terme «bodegonice» est très peu utilisé et occupe la place
148.084 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bodegonice» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bodegonice
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bodegonice».
Exemples d'utilisation du mot bodegonice en portugais
EXEMPLES
6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BODEGONICE»
Découvrez l'usage de
bodegonice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bodegonice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Casa suja. Porcaria. (Do lat. apotheca) * *Bodegão*, m. O mesmo que bodego. *
*Bodego*, (dê)m. T.de Lanhoso. O mesmo que bodegueiro.(Cp. bodega) * *
Bodegonice*,f. Prov. trasm.Omesmo que bodeguice. (De bodegão) *Bodegueiro*
, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. boches bochinche bochincheiro bochinho bochornal bochorno bochornoso
bocicódio bocim bocio bocó bocório bocudo bodegonice bodeguice bodoso
boêmia boêmico boêmio bogaxo boi bói bóia boiceiro boicelado boicelo
boicininga ...
3
Obras completas de Rui Barbosa
-sroivio Argiró-. Crisó-. Elipso-_ Braquió-. Sujo Bodegueiro. Bodega'-io.
Bodelhão. Porcaria. Bodega. Bodegonice. Bodeguice. Trapicalho. Tricalho.
TANOARIA Tonel. Pipa. Doma. Cêlha. Aduela. -agem. -TARSO Longi-.
rAuRoMAouIA Galiar.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BODEGONICE, s. /. Prov. trasm. O mesmo que bode- gada e bodeguice.
BODEGUEIRO, s. m. Individuo que tem bodega. Taverneiro, locandeiro: «Duas
pogeias do verde e dez soldos do oximel ... O bodetueiro deu de novo meia volta
, ...
Bodegonice. Bodeguice. Trapicalho. Tricalho. TANOARIA Tonel. Pipa. Doma.
Cêlha. Aduela, -agem. -'rARsO Longi-. 'I'AuROMAQu1A Galiar. Galeio. Tenta.
Capinha. Furta-capa. Toireado a toireiro. Toiril. Toirinha. Tromplear. -rAxIA. -rÁc'
rIco ...
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
assunto de blandinas, causa de blandinas (,enredos, mexericos')'. bobice ,
maneira, accäo de bobo, truanice, palha9ada'. bodegonice (trasm.) = bodeguice
,porcaria, acto ou coisa propria de bodega (,casa suja')'. boldreguice (trasm.) ...
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodegonice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bodegonice>. Avril 2026 ».
