VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/bodeiro

⇱ BODEIRO - Définition et synonymes de bodeiro dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 bodeiro
bodeiro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "bodeiro" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE BODEIRO EN PORTUGAIS

bo · dei · ro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BODEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bodeiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BODEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BODEIRO

bode
bodeco
bodefe
bodega
bodegada
bodegão
bodego
bodegonice
bodegueiro
bodeguice
bodeguim
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodelho
bodemeria
bodete
bodiame
bodianice
bodigo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BODEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonymes et antonymes de bodeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BODEIRO»

bodeiro bodeiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma português prov beir bodo dicionárioweb classe gramatical adjetivo presentes aulete boçalismo boca livre boçalização boçalizar bocalrão bocalvo mole bocana negra bocanha bocanhar bocanho bocanhudo léxico assassinado patos cabuloso saiba mais sobre veja tiver coragem fotos vídeos censura corpo palavrabodeiro anagramas diretas portuguesa balneario endereços empresariais encontre endereço telefone contato zona rural cuitegi anos barcelona fotolog amanhã este desenho esta viagem neste mesmo caderno escrevi restaurants near churrascaria tripadvisor miles from photo provided prove aprove reviews zezinho candidatos

Traducteur en ligne avec la traduction de bodeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE BODEIRO

Découvrez la traduction de bodeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bodeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bodeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

bodeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bodega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bodeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bodeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bodeiro
278 millions de locuteurs

portugais

bodeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bodeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bodeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bodeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bodeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bodeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bitch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bodeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bodeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bodeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bodeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bodeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bodeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bodeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bodeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bodeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bodeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bodeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bodeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bodeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BODEIRO»

Le terme «bodeiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bodeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bodeiro
1
bodeiro significado
2
bodeiro traducao
3
translate bodeiro
4
tradutor online bodeiro
5
traduzir bodeiro
6
diccionario bodeiro
7
bodeiro definição
8
bodeiro sinonimos
9
bodeiro gramatica
10
dicionario aurelio online bodeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bodeiro».

Exemples d'utilisation du mot bodeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BODEIRO»

Découvrez l'usage de bodeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bodeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anésia Cauaçu
Um deles foi Antônio Bodeiro, que roubou uma mula e fugiu montado no animal para o norte de Minas Gerais pelas estradas boiadeiras. Antônio Bodeiro passou oito meses refugiado no norte de Minas Gerais. Depois, decidiu retornar a ...
Ailton Domingos
2
52 estórias populares (sul de São Paulo e sul de Minas)
E depois encontra um bodeiro. E fala pro bodeiro: — Meus pais morreram e me deixaram de herança um cãibrinho de milho. Troquei o cãibrinho de milho por uma tijela de mingau, troquei a tijela de mingau por uma galinha. O senhor não ...
Waldemar Iglésias Fernandes, 1978
3
Capoeira: The Jogo de Angola from Luanda to Cyberspace
TABCAT: Tribo Afro Bahiana de Capoeira Angola Tradicional. Founded in 1959 by Mestre João Bodeiro (of Serrinha, Brazil), who was a student of Mestre Nonó ( of Mozambique). Mestre João Bodeiro later passed the school to Mestre Jose ...
Gerard Taylor, 2007
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
unico. O Secretario remetterá logo ao Bodeiro uma relação das marinhas, então repartidos, para que o Rodeiro distribua as competentes viagens aos barcos que devem ir a esses esteiros. . TITULO Vll. Da Garregaçãa Estrangeira. Art. 59.
Portugal, 1852
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Bode bravo. * *Bodeiro*, adj.Prov.beir. Que dá bodo. * *Bodejar*, v.i. Bras. do N. Soltar a voz (o bode). Gaguejar. * *Bodejo*,m.Bras. doN.Voz do bode.Acto de bodejar. * *Bodelgo*, m. Prov. trasm. Rapaz gordo e bochechudo. *Bodelha*,
Cândido de Figueiredo, 1937
6
No Rio dos Papagaios: história, casos e causos mataripenses
O bodeiro pegou suas sacolas e se dirigiu ao local da marcação de ponto, onde também ficavam os vigilantes. Atrasou-se um pouco, propositadamente, a fim de esperar que o movimento da saída aumentasse. No momento oportuno ...
Eunápio Costa, 1990
7
Juàzeiro de minha infância: memórias
Outras pessoas eram conhecidas pela profissão que exerciam : entre elas, recordo-me de Samuel Bodeiro, Julio Ferreiro, André Sapateiro, João Funileiro, Joaquim Sacristão e Manoel Paturi. O nome de Samuel Bodeiro parecia-me, porém, ...
Pedro Diamantino de Oliveira, 1959
8
Documentos das chancelarias reais anteriores a 1531 ...
CXVIII 7 DE ABRIL DE i440 Carta de perdão a João Anes Bodeiro, de Ourem, do degredo de Ceuta. Dom Affomso etc. saude. Sabede que Johane Anes Bodeiro morador no termo dOurem Nos enuyou dizer que del querellara Esteuam ...
Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1915
9
O vinho na história portuguesa, séculos XIII-XIX: ciclo de ...
Item outro chãao junto com este tambem a sô as casas e rua de Mutiraz, com suas figueiras e oliveiras, que parte da hfla parte com caminho e rua de Montiraz e da parte de fundo parte com logar de Gorge Lourenço Bodeiro e parte junto com ...
Academia Portuguese da Historia. Colóquio, Academia Portuguesa da História, 1983
10
Archivo e supplemento
... e de sua mulher Paschoa Alvares; bisneto de Goncalo Francisco Gomes, e de sua mulher Maria Guiomar de Moura; terceiro neto de Gaspar Bodeiro Cardoso, e de sua mulher Maria Rodeiro; quarto neto de Aleixo Cardoso, morador que foi  ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (visconde de), 1873

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BODEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bodeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operação é deflagrada na BA contra esquema de alteração de …
Segundo o MP, os "bodeiros" rompiam lacres de caminhões, subtraíam a carga e, em seguida, adicionavam solventes para a comercialização do produto ... «Globo.com, oct 14»
2
La Xunta elude a Portodemouros en su lista de zonas sensibles
En cuanto a los nueve humedales - A Frouxeira; Baldaio; Carnota; Corrubedo; Bodeiro;: Vixián; San Pedro de Muro; Doniños y Sobrado dos Monxes- precisan ... «Faro de Vigo, mars 13»
3
El Plan Hidrológico Galicia-Costa declara como zonas sensibles …
Las lagunas que reciben este reconocimiento son: Frouxeira, Baldaio, Carnota- Caldebarcos, Corrubeo (Artes- Carregal), Bodeiro, Vixán, San Pedro de Muro, ... «iAgua.es, févr 13»
4
A piscina do Mococa: uma boa lembrança dos anos 50
... que as avenidas JK e Bandeirantes eram passagem de boiadas - nesse tempo em que o Igapó nem existia, que o jardim Canadá era a “Mata do Bodeiro” e ... «Planeta Sercomtel, janv 12»
5
Still kicking
His father, also Jose Vincente Dantas, trained with legendary Mestre Joño Bodeiro, who opened the original TABCAT in Bahia in 1959. The school was ... «Detroit Metro Times, févr 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bodeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bodeiro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026