Signification de "bricolage" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BRICOLAGE EN PORTUGAIS
QUE SIGNIFIE BRICOLAGE EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «bricolage» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
DIY
Bricolagem
Le terme bricolage ou bricolage / bricolage / bricolage provient à la fois du bricolage français, et est utilisé dans les activités que vous réalisez vous-même pour votre propre usage ou consommation, évitant ainsi l'emploi d'un service professionnel. O termo bricolagem ou bricolage/bricolagem têm ambas origem que vem do francês bricolage, é usado nas atividades em que você mesmo realiza para seu próprio uso ou consumo, evitando deste modo, o emprego de um serviço profissional.
Cliquez pour voir la définition originale de «bricolage» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BRICOLAGE
Synonymes et antonymes de bricolage dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRICOLAGE»
bricolage
bricolagem
marcenaria
decoração
viva
termo
têm
ambas
origem
francês
usado
atividades
você
mesmo
realiza
para
próprio
consumo
evitando
deste
modo
emprego
serviço
profissional
leroy
merlin
inspire
propostas
secção
ferragens
renove
algumas
peças
casa
chegaram
lojas
últimas
novidades
consumíveis
bricolage
open
source
enterprise
class
content
management
workflow
publishing
system
that
greatly
simplifies
tasks
creating
managing
merriam
webster
construction
sculpture
structure
ideas
achieved
using
whatever
comes
hand
also
something
constructed
this
define
ˌbri
kəˈlɑʒ
ˌbrɪk
show
spelled
bree
lahzh
brik
noun
plural
bricolages
kəˈlɑ
ʒɪz
‐ˈlɑʒ
oxford
dictionaries
british
world
meaning
pronunciation
example
sentences
reference
ferramentas
elétricas
bosch
projetos
dicas
truques
informações
sobre
Traducteur en ligne avec la traduction de bricolage à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BRICOLAGE
Découvrez la traduction de
bricolage dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bricolage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bricolage» en portugais.
Traducteur Français - chinois
DIY
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Bricolaje
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Do it yourself
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
DIY
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
DIY
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
DIY
278 millions de locuteurs
portugais
bricolage
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
, DIY
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Bricolage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
DIY
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
DIY
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
DIY
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
DIY
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
DIY
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
DIY
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
DIY
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्वतः
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
DIY
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Fai da te
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
DIY
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
DIY
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
DIY
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
DIY
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
DIY
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
DIY
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
DIY
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bricolage
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRICOLAGE»
Le terme «bricolage» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.874 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bricolage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bricolage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bricolage».
Exemples d'utilisation du mot bricolage en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BRICOLAGE»
Découvrez l'usage de
bricolage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bricolage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doing Educational Research
Embracing Relationality, Multiplicity and Complexity Bricolage: The processes by
which ... societies construct language and myth Claude Levis-Strauss (1966) The
activity of borrowing from one's own textual heritage whatever is needed to ...
Kenneth George Tobin, Joe L. Kincheloe, 2006
Discusses the significance of totemism among primitive peoples and its interpretation by anthropologists and philosophies
Claude Lévi-Strauss, 1966
3
Literary Theories in Praxis
6 On the other hand, still in The Savage Mind, he presents as what he calls
bricolage what might be called the discourse of this method. The bricoleur, says
Levi-Strauss, is someone who uses "the means at hand," that is, the instruments
he ...
4
Current Topics in Management
BRICOLAGE. IN. ORGANIZATIONS: CONCEPT. AND. FORMS. Miguel. Pina. e.
Cunha. and. Joao. Vieira. da. Cunha. Speed has been chosen as the core
competitive factor in complex and dynamic industries. Speed is at odds with an ...
5
From Yoga to Kabbalah: Religious Exoticism and the Logics of ...
This self-referential and pragmatic usage of exotic religious resources certainly
prompts questions about Srinivas's claim that through their practice of bricolage,
western disciples of Sathya Sai Baba display an ability to engage with pluralism.
6
The SAGE Dictionary of Cultural Studies
Bricolage The concept of bricolage refers to the rearrangement and juxtaposition
of previously unconnected signifying objects to produce new meanings in fresh
contexts. Bricolage involves a process of re-signification by which cultural signs ...
7
Institutional Change and Globalization
Thinking about bricolage helps in this regard." After all, mutation in the biological
world is a process that involves in part the recombination of genetic material from
two organisms in ways that produce a new organism that differs slightly from its ...
All knowledge, whether one knows it or not, is a species of bricolage, with its eye
on the myth of "engineering." But that myth is always totally other, leaving an
originary trace within "bricolage." Like all "useful" words, "bricolage" must also be
...
9
The
Bricolage of Kotegaeshi
Howard W. Robertson. him to remember the fresh blood of the slaughtered girl on
his fingertips, to realize clearly the failure of his noble intentions in the never-
ending battle for the betterment of suffering humanity, the defeat of all his resolute
...
Howard W. Robertson, 2007
10
Rigour and Complexity in Educational Research
This book is important reading for academics, researchers and students undertaking education and social science courses.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRICOLAGE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bricolage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cadeia de bricolage expande-se em Portugal com investimento de …
Para isso, a Bricomarché, marca de bricolage do grupo Os Mosqueteiros, vai investir 70 milhões de euros. Em entrevista ao Diário Económico, o administrador ... «idealista.pt/news, oct 15»
Leonor Poeiras lança livro sobre bricolage
“Oficina Poeiras” é um livro composto por projectos simples, com dificuldade de grau zero, quer sejam de carpintaria, bricolagem, agricultura, actividades ao ar ... «Destak, oct 15»
Bricolage à moda do Porto
A Casa Crocodilo é uma das lojas mais conhecidas da cidade e, certamente, a mais afamada da rua que fica por detrás do Teatro Nacional São João (TNSJ). «Porto24, sept 15»
UPDATE 1-Bricorama offers 15 euros per share to buy Mr Bricolage
By 1125 GMT Mr Bricolage shares were up 12 percent at 14 euros. ($1 = 0.8880 euros) (Reporting by Dominique Vidalon; Editing by Mark Potter) ... «Reuters, sept 15»
Mr Bricolage ne veut pas d'un rachat par Bricorama
Quelques mois après avoir annoncé la rupture de ses fiançailles avec le groupe britannique Kingfisher, le groupe Mr Bricolage a reçu une nouvelle offre ... «Le Monde, sept 15»
Understanding healthcare practices in superdiverse …
Understanding healthcare practices in superdiverse neighbourhoods and developing the concept of welfare bricolage: Protocol of a cross-national ... «BMC Blogs Network, juin 15»
Bricolage's 'OjO' invited to Without Walls Festival
Bricolage Productions' immersive experience “OjO: The Next Generation of ... this incredibly innovative theater festival,” said Tami Dixon, Bricolage's producing ... «Pittsburgh Post-Gazette, juin 15»
Bricolage Productions' Saints Tour
"Family friendly" usually does not appear in the same sentence with "Bricolage Productions." The real question is why Saints Tour, produced in association with ... «PGH City Paper, mai 15»
Bricolage's Inspired Cocktails Complement Classic Vietnamese
“Bricolage means to bring together different things that you have and make something nice of it,” said Lien Lin, chef at the Vietnamese joint in Park Slope. «Wall Street Journal, avril 15»
Young charter school, Bricolage, to get John McDonogh campus on …
Two-year-old Bricolage Academy has been selected to run the storied John McDonogh campus, and the historic high school on Esplanade Avenue should ... «The lens, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bricolage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bricolage>. Avril 2026 ».