Signification de "caxambu" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CAXAMBU EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAXAMBU
Caxambu est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CAXAMBU EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «caxambu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 caxambu
Caxambu
Caxambu
Caxambu est une municipalité de l'état de Minas Gerais, au Brésil. Selon le recensement effectué par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques en 2010, sa population est de 21 719 habitants. Situé dans la région méridionale de Minas, c'est l'une des principales villes du Circuit das Águas de Minas Gerais et connue comme une importante station hydro-minérale. Caxambu é um município do Estado de Minas Gerais, no Brasil. De acordo com o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2010, sua população é de 21 719 habitantes. Localizada na região do Sul de Minas, é uma das principais cidades do Circuito das Águas de Minas Gerais e conhecida como importante estância hidromineral.
Cliquez pour voir la définition originale de «caxambu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAXAMBU
Synonymes et antonymes de caxambu dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAXAMBU»
caxambu
almir
guineto
hotel
dança
karol
conka
jundiai
musica
lopes
parque
aguas
caxambu
município
estado
minas
gerais
brasil
acordo
censo
realizado
pelo
dias
atrás
solicitamos
familiares
pessoas
sepultadas
covas
públicas
cemitério
municipal
período
descubra
conheça
mais
sobre
suas
fontes
minerais
suntuoso
balneário
hidroterapia
faça
até
prefeitura
cursos
capacitação
voltados
trabalhadores
municipais
atuam
política
assistência
social
âmbito
sistema
único
guia
viagem
dicas
onde
ficar
férias
viagens
para
veja
hotéis
pousadas
muito
histórico
hospedagem
serviços
eventos
pingo
água
flat
passeios
vídeo
contato
versión
reservas
turismo
idas
magia
existente
perderia
sentido
dádiva
maior
vida
nosso
planeta
palace
Traducteur en ligne avec la traduction de caxambu à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CAXAMBU
Découvrez la traduction de
caxambu dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caxambu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caxambu» en portugais.
Traducteur Français - chinois
卡尚布
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Caxambu
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Caxambu
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Caxambu
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كاكسامبو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Caxambu
278 millions de locuteurs
portugais
caxambu
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Caxambu
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Caxambu
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Caxambu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Caxambu
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
caxambu
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
caxambu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
caxambu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Caxambu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
caxambu
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
caxambu
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Caxambu
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Caxambu
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Caxambu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Caxambu
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Caxambu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Caxambu
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
caxambu
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Caxambu
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Caxambu
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de caxambu
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAXAMBU»
Le terme «caxambu» est habituellement très utilisé et occupe la place
13.790 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caxambu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
caxambu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caxambu».
Exemples d'utilisation du mot caxambu en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAXAMBU»
Découvrez l'usage de
caxambu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
caxambu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
Estação de Caxambu Passageiros na plataforma de embarque da Estação de
Caxambu, localidade famosa por suas fontes de águas minerais. Inaugurada em
1891, na época era ponta da linha proveniente de Soledade de Minas. Em 1948
...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
O fazer antropológico e o reconhecimento de direitos ...
A relação entre o “caxambu” e a “macumba” era considerada muito estreita, as
pessoas tinham medo do que se levava para dentro das rodas. Em uma
apresentação de caxambu organizada pela Associação Quilombola do
Cruzeirinho, ...
Eliane Cantarino O'Dwyer, 2012
3
Escravidão, mestiçagem e histórias comparadas
O maior era denominado de “caxambu” e o outro menor era o “candongueiro”.
Caxambu é, portanto, o nome do tambor em forma de cone, de origem africana e
denomina a dança. Os percursionistas marcavam o ritmo com as palmas das ...
Eduardo França Paiva, 2008
4
Leituras da natureza científica do Colégio Brasileiro de ...
Caxambu, Caderno de Programação Científica e Resumos. Caxambu, CBCE.
CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DO ESPORTE, 12., 2001. Caxambu,
Anais... Caxambu, CBCE, l CD-ROM. CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS
...
Amarílio Ferreira Neto, 2005
5
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
Caxambu: CBCE, 2003. p. l-I6. CD-ROM. SOUSA, E. R.; SlLVA, R. V S. A
Produção Científica em Educação Física face às Políticas de Ciência e
Tecnologia no Brasil. ln: CONGRESSO BRASlLElRO DE ClÉNClAS DO
ESPORTE. I2.. Caxambu ...
6
Emancipacao E Diferenca Na Educacao
"Currículo-mapa: linhas e traçados das pesquisas pós- críticas sobre currículo no
Brasil". In: REUNIÃO ANUAL DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PÓS-
GRADUAÇÀO E PESQUISA EM EDUCAÇÃO, 26., 2003. Caxambu, Anais...
Caxambu.
Valter Bracht (org.), 2006
7
Gêneros e práticas culturais: desafios históricos e saberes ...
Brasília: UNESCO Brasil, 2004. CÉSARLM. R. A. Quatro intervenções para uma
pedagogia queer. In: REUNIAO AN~UAL DA ASSOCIACAO NACIONAL DE
PESQUISA EM EDUCACAO - ANPED, 31a, 2008, Caxambu (MG). Anais...
Caxambu ...
Charliton José dos Santos Machado, Idalina Maria Freitas Lima Santiago, Maria Lúcia da Silva Nunes, 2011
MORRENDO, Não acabou Caxambu, Um jardim que enriquece Esta estação de
águas Tem coisas diferentes Curáveis e quentes 0 gêiser no meio das árvores
Joga água abençoada da natureza O lago com canoas e pedalinhos Gansos, ...
9
The Rough Guide to Jamaica
Caxambu. Just beating Sao Lourenco for the title of nicest of the smaller spas,
CAXAM- i; BU was a favourite haunt of the Brazilian royal family in the nineteenth
cen- > tury. The Parque das Aguas in the centre of town is delightful. Built in the ...
Polly Thomas, Adam Vaitilingam, 2003
10
Mídia e Educação: novos olhares para a aprendizagem sem ...
Caxambu, MG, 2005. RUARO, Laurete M. Educação para e com a mídia -
análise da utilização das tecnologias da informação e comunicação na rede
pública de educação: Programa Paraná Digital. Dissertação de Mestrado.
Programa de ...
Raul Inácio Busarello, Patricia Bieging, Vania Ribas Ulbricht (orgs.)
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAXAMBU»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
caxambu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Caxambu recebe Festival Mundial de Circo; confira a programação
Pelo terceiro ano consecutivo, palhaços e malabarismos tomam conta das ruas de Caxambu (MG) no Festival Mundial de Circo. A programação acontece de ... «Globo.com, oct 15»
Trevo do Caxambu é interditado a partir desta terça-feira em Jundiaí
A Concessionária Rota das Bandeiras, responsável pela administração da rodovia João Cereser (SP-360), realiza a partir desta terça-feira (13) a interdição em ... «Globo.com, oct 15»
Ciclista de 58 anos morre após ser atingido por carro em Caxambu …
Um ciclista de 58 anos morreu após ser atropelado por um carro na tarde desta terça-feira (6) no km-303 da Rodovia BR-267, em Caxambu (MG). Segundo a ... «Globo.com, oct 15»
No Caxambu, abrigo oferece 20 vagas para moradores de rua
Um abrigo permanente para moradores em situação de rua está funcionando no bairro Caxambu desde junho deste ano. De acordo com a Prefeitura de ... «Jornal de Jundiaí, sept 15»
Casas são destelhadas e árvores caem após temporal no Oeste de …
Em Caxambu do Sul, árvores são retiradas de rodovias na noite desta quinta. Pelo menos 20 residências foram atingidas. Uma delas teve o telhado totalmente ... «Globo.com, sept 15»
Batida de frente entre carro e caminhão deixa 4 feridos na BR-354
Quatro pessoas ficaram feridas depois que um Fiat Uno bateu de frente com um caminhão na manhã desta segunda-feira (21) na BR-354, em Caxambu (MG). «Globo.com, sept 15»
Administradora comercial dos hotéis Glória Caxambu e My Place …
Representante comercial dos mineiros Glória Caxambu, situado no interior, e My Place Savassi, localizado na capital, o Grupo Engecom apresentou Luciana ... «Hotelier News, juil 15»
Hotel Glória Caxambu (MG) registra crescimento de 20% na ocupação
Hotel Glória Caxambu (MG) registra crescimento de 20% na ocupação ... O Hotel Glória Caxambu, localizado no sul de Minas Gerais, está celebrando a ... «PanHotéis, juin 15»
Câmara instaura CPI para apurar churrasco de servidores em MG
Moradores de Caxambu (MG) querem explicações da prefeitura que teria gasto R$ 7,4 mil dos cofres públicos para a realização de um churrasco dado para ... «Globo.com, juin 15»
Dois são presos em operação no bairro Caxambu, em Petrópolis, RJ
Dois jovens foram presos na manhã desta quarta-feira (13) em Petrópolis, na Região Serrana do Rio, com carga de drogas durante a operação 'Lusitano', no ... «Globo.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caxambu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caxambu>. Avril 2026 ».
