Signification de "consultamente" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CONSULTAMENTE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSULTAMENTE
Consultamente est un
adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONSULTAMENTE
Synonymes et antonymes de consultamente dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CONSULTAMENTE» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «consultamente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de consultamente
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSULTAMENTE»
consultamente
judiciosamente
consultamente
dicionário
português
prudência
modo
sábio
judicialmente
latim
wedel
schleswig
holstein
germany
yelp
reviews
people
easy
find
recommend
talk
about
what
great
beyond
psicología
terapeuta
email
chat
teléfono
videoconferencia
telefonbuch
telefonnummer
finden
adresse
unternehmensberatung
eingetragen
sind
telefonnummern
mail
hugedomains
sale
consult
amen
click
here
create
blog
promote
your
business
build
site
aureo
consulto
consulte
farri
consultamele
chiamare
apposta
fallo
msuixlmbme
learn
this
domain
more
domains
like
page
parked
courtesy
godaddy
support
inês
vigário
portugal
linkedin
psicóloga
consultório
setembro
presente
meses
castelo
branco
consulta
psicológica
crianças
adolescentes
adultos
kissig
consulting
gmbh
landes
bundesebene
abgeordneten
staatssekretären
ministern
Traducteur en ligne avec la traduction de consultamente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CONSULTAMENTE
Découvrez la traduction de
consultamente dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de consultamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consultamente» en portugais.
Traducteur Français - chinois
consultamente
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
De acuerdo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Candidly
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
consultamente
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
consultamente
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
consultamente
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
consultamente
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
consultamente
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
consultamente
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
consultamente
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
候補者
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
consultamente
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
consultamente
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
consultamente
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
consultamente
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
consultamente
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
consultamente
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
consultamente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
consultamente
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
consultamente
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
consultamente
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
consultamente
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
consultamente
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
consultamente
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
consultamente
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de consultamente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSULTAMENTE»
Le terme «consultamente» est rarement utilisé et occupe la place
152.210 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consultamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
consultamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consultamente».
Exemples d'utilisation du mot consultamente en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONSULTAMENTE»
Découvrez l'usage de
consultamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
consultamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Consultamente*, adv. Judiciosamente. Sabiamente. (Do lat. consultus) *
Consultante*, m.,f.eadj. Pessôa, que consulta. Quem pede conselho. Quemdá
conselho. (Lat. consultans) *Consultar*, v.t.Pedirconselho, parecer, a.Observar.
Procurar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
E con tenor desta nuestra real pragmatica sanction statuto e ordinacion de
nuestra cierta sciencia consultamente y deliberada queremos sancimos
statuimos y ordinamos que todos los Iudios y iudias de qualquier edad que sean
que biven ...
A causa com o mesmo Frei Manuel Bulhões em que nela também é A. o
suplicante da qual é esr erivão Manuel Teixeira de Mendonça topa e se debate
nela de que o suplicado viera de propósito, e consultamente mover a sogra do ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1945
A causa com o mesmo Frei Manuel Bulhões em que nela também é A. o
suplicante da qual é escrivão Manuel Teixeira de Mendonça topa e se debate
nela de que o suplicado viera de propósito, e consultamente mover a sogra do
suplicante ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1945
A causa com o mesmo Frei Manuel Bulhões em que nela também é A. o
suplicante da qual é es- erivão Manuel Teixeira de Mendonça topa e se debate
nela de que o suplicado viera de propósito, e consultamente mover a sogra do ...
6
Emperor Michael Palaeologus and the West, 1258-1282: A Study ...
... il debito era stato sodisfatto, riprese il Gussoni del tentativo, et non sapendo
rispondere abasso il capo, et parti lasciando la carta in mano al Doge, et
conferita la cosa con li consiglerii consultamente risalsero di farla tagliar della
quarantia.
Deno John Geanakoplos, 1959
7
Intelligence, statecraft and international power: papers ...
Et cossi ve dicemo et caricamo che continue ne vogliati continue dare notitia et
adviso de tucte le occurentie de là et maxime perfino che Galeazo sta absente di
qua; perché intendendo le cosse dellì, saperemo più consultamente governare ...
Eunan O'Halpin, Robert Matthew Armstrong, Jane H. Ohlmeyer, 2006
8
La Cueva: Crónica del Grupo de Barranquilla
Lo garrafal radica, salvo opinión tuya, en que, por lo menos dentro del
catolicismo al cual tú y yo pertenecemos, a nadie se le bautiza «consultamente»,
pues a la edad en que suelen ocurrir los bautismos nadie se preocupa por las
consultas.
9
Historia Gráfica de Venezuela
... an-| consultamente este partido arreba- tes de la caída de Medina, produ-
tricolor las iniciales del O.R.D. partido: El acto fue iniciado por el doctor Elias
Toro, quien explicó el origen de U.R.D. y la razón de ser sus bases doctrinarlas ...
10
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
... universidades, t singulares personas de este dicho r&gno, é á todos nuestros
oficiales é súbditos, que el presente vuestro mandamiento , edicto general c
ordinacion , por tan justos e lícitos respectos consultamente Jecho, tengan,
cumplan, ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSULTAMENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
consultamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"El Gobierno quiere imponer con todo esto un golpe de Estado a la …
"El Gobierno quiere imponer con todo esto un golpe de Estado a la democracia, simplemente aprovechándose de una mayoría parlamentaria y consultamente ... «Caracol Radio, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consultamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/consultamente>. Avril 2026 ».