Signification de "durma" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DURMA EN PORTUGAIS
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DURMA
Synonymes et antonymes de durma dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DURMA»
durma
metaleira
kente
puncionadeira
dorme
quente
durma
sonhe
pensador
frases
pensamentos
mensagens
textos
poemas
usina
reggae
letras
mesmo
não
esteja
você
pense
manhã
aparecer
lindo
arco
íris
lembrar
durmazlar
makina
abkant
pres
lazer
kesme
makineleri
punch
sikça
sorulan
sorular
drumarayweb
sitesi
haberler
değerli
marka
içinde
medo
teatro
mágico
vagalume
música
para
ouvir
letra
legenda
press
brakes
shears
metal
fabricating
machinery
from
world
largest
builder
machines
industries
Traducteur en ligne avec la traduction de durma à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DURMA
Découvrez la traduction de
durma dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de durma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durma» en portugais.
Traducteur Français - chinois
睡觉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Duerma
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Sleep
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नींद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نوم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сон
278 millions de locuteurs
portugais
durma
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ঘুম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Sommeil
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tidur
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schlaf
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スリープ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
수면
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
turu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ngủ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தூக்கம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
झोप
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
uyku
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sonno
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Spać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
somn
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ύπνος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
slaap
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sömn
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
søvn
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de durma
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURMA»
Le terme «durma» est assez utilisé et occupe la place
19.910 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
durma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durma».
Exemples d'utilisation du mot durma en portugais
EXEMPLES
CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «DURMA»
Citations et phrases célèbres avec le mot
durma.
Dormir a sós é muito solitário, crianças que o digam. Se possível, durma com alguém que você ama. Vocês recarregarão mutuamente as baterias, e sem custos.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DURMA»
Découvrez l'usage de
durma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
durma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Quando os problemas de sono se repetem com frequência, é preciso admitir que se está diante de um caso de doença do sono e que é necessário tratá-la.
PEDRO LUIZ MANGABEIRA ALBERNAZ
2
Durma bem: Um guia para o sono tranquilo e saudável
Um guia para o sono tranquilo e saudável Seleções do Reader's DIgest.
aumentará sua necessidade de sono e a chance de ir melhorando
gradativamente a qualidade do seu sono. Mudançade horário Todos os anos,
vários países adotam ...
Seleções do Reader's DIgest, 2014
3
Durma com Deus: Um sono tranquilo começa com amor e oração
Um sono tranquilo começa com amor e oração Amy Parker. Sumário Capa
Créditos Durma com Deus Durma eem Deus um seno tranquilo mmeça com
amor e.
4
DURMA POBRE E ACORDE RICO: sonhos programados
Você não precisa entender de ondas de radio ou TV,porém sabe que elas funcionam,basta ligar o radio ou o televisor e elas são captadas e transmitidas a você através de seus aparelhos,agora você esta aprendendo a como usar o seu ...
LUIZ CARLOS DE LUCCA, 2011
5
Sylua concionatoria: primeyra parte panegyrica : Tomo II ...
fcndelo , & refguardalo de todo o perigo : mas que durma hú peccador, q durma
hum Jonas & com tam pez j do lomno : Dormiebat fopore gravi : bum rebelde, &
delobediente aos preceitos Divinos, (em temor de que vindo iobrc tile a ira Dalila
...
Manoel da Sylva ((S.I.)), 1699
6
Psicoterapias E Estados de Transe
Agora mesmo vamos provar isso: "Eu contarei de 5 para trás e você acordará
sentindo-se muito bem, sem tonturas, dor de cabeça ou qualquer mal-estar; mas
se eu disser: feche os olhos, relaxe seu corpo e durma calma e profundamente, ...
ALBERTO LYRA, DIRCE BARSOTTINI T. DA SILVA, LIVIO TULIO PINCHERLE
Penélope é uma coala azul, com um belo nariz vermelho e um bolso muito prático em sua barriga.
ANNE GUTMAN, GEORG HALLENSLEBEN, EDUARDO BRANDAO
Durante seus três dias na cama, puxe as cortinas e durma. Durante todo o resto
do mês você poderá encontrar um meio criativo de ir para a cama e dormir ainda
cada uma destas três sonecas. Durma enquanto as crianças dormem, durma ...
9
VIDAS ANTERIORES PELA INTERNET
Durma tão profundamente... E agora você dorme profundamente... Você só vai
acordar quando eu mandar e só vai sair desse sono total quando eu mandar... E
você faz tudo o que eu mando... Você dorme !!! Você dorme profundamente.
10
Durma bem: dicas para uma noite de sono feliz...
As mulheres entre 40 e 60 anos são as maiores vítimas da insônia? Essas e outras informações estão presentes neste livro, escrito pelo neurologista Rubens Reimão.
Rubens Reimão, Vera Lígia Rangel, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURMA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
durma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Este fim de semana acerte o relógio e durma mais uma hora
Os relógios vão atrasar uma hora, na madrugada deste domingo. Assim começa o horário de inverno. Em Portugal Continental, a hora só atrasa às 2h00 mas ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
Governador: durma com um barulho desses
Quando determinou à Secretaria Estadual da Educação uma reorganização na rede de ensino, o governador Geraldo Alckmin não imaginava que haveria, em ... «Jornal Visão Oeste, oct 15»
Durma como um governador no novo hotel de Belém
Durma como um governador no novo hotel de Belém. 15/10/2015 - 20:43 | TURISMO RURAL E HOTÉIS. texto. Marina Costa. O novo espaço de Lisboa abre a ... «NiT New in Town, oct 15»
Scream Queens: resumo episódio 3, nunca durma com a reitora …
O episódio 3 de Scream Queens aumentou nossa lista de suspeitos e alertou-nos para uma coisa: nunca durma com a reitora Munsch... Gigi e Munsch ... «melty.com.br, sept 15»
Durma em paz, Palocci
Durma em paz, Palocci. Brasil 25.09.15 05:43. Antonio Palocci pode dormir até mais tarde, sonhando com o STF. Leia também ... «O Antagonista, sept 15»
Recado da Polícia Federal? » Nova fase da Lava-Jato é intitulada …
Compartilhe: Compartilhar. Recado da Polícia Federal? » Nova fase da Lava-Jato é intitulada "nunca durma". AE. Publicação: 21/09/2015 10:40 Atualização:. «Diário de Pernambuco, sept 15»
“Nunca Durma é recado para quem pratica a corrupção no País”, diz …
Durante entrevista coletiva na manhã desta segunda-feira (21) na sede da PF (Polícia Federal) em Curitiba (PR), o delegado Igor Romário de Paula deixou ... «R7, sept 15»
Lobista do PMDB é preso pela Operação 'Nunca durma'
A Operação 'Nunca dorme' deflagrada na manhã desta segunda-feira, 21, prendeu João Augusto Rezende Henriques, apontado pela força-tarefa da Lava Jato ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
Lobista do PMDB é preso pela Operação "Nunca Durma" na Lava Jato
A Operação 'Nunca durma' deflagrada na manhã desta segunda-feira, 21, prendeu João Augusto Rezende Henriques, apontado pela força-tarefa da Lava Jato ... «R7, sept 15»
CiênciaCostuma adormecer frente à TV? Durma descansado que …
Dispositivo pensado para monitorizar o sono também se liga a outros eletrodomésticos para os gerir de acordo com o ciclo de vida do utilizador. O fabricante ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/durma>. Avril 2026 ».
