VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/espadao

⇱ ESPADÃO - Définition et synonymes de espadão dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 espadão
espadão 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "espadão" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ESPADÃO EN PORTUGAIS

es · pa · dão 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPADÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espadão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESPADÃO


Ramadão
ra·ma·dão
almofadão
al·mo·fa·dão
barbadão
bar·ba·dão
calçadão
cal·ça·dão
camaradão
ca·ma·ra·dão
cerradão
cer·ra·dão
chapadão
cha·pa·dão
cidadão
ci·da·dão
douradão
dou·ra·dão
empadão
em·pa·dão
enxadão
en·xa·dão
escadão
es·ca·dão
estadão
es·ta·dão
figueira-de-adão
fi·guei·ra·de·a·dão
pancadão
pan·ca·dão
paradão
pa·ra·dão
pesadão
pe·sa·dão
sobradão
so·bra·dão
tapadão
ta·pa·dão
valadão
va·la·dão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESPADÃO

espadanada
espadanado
espadanal
espadanar
espadanelo
espadanha
espadar
espadarte
espadaúdo
espadâneo
espadeira
espadeirada
espadeirar
espadeirão
espadeiro
espadeiro-branco
espadela
espadelada
espadeladeira
espadeladeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESPADÃO

abadão
achadão
canhadão
concidadão
desengraçadão
desligadão
desmanchadão
dão
estouvadão
estragadão
falhadão
gadão
mocadão
pecadão
picadão
rabadão
rajadão
sadão
solidão
talhadão

Synonymes et antonymes de espadão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPADÃO»

espadão dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico espadão português grande larga espada manejava ambas mãos séc xvii executor cidadela item world warcraft wowhead esse épico duas nível ítem saqueado lorde medulante informal flexão deespada instrumento guerra defesa ataque aulete palavras esocídeos esoderma esoderme esofagectomia esofagiano esofágico esofagismo esofagite esôfago esofagocele esofagocoloplastia priberam divisão silábica henrique brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como aventuras

Traducteur en ligne avec la traduction de espadão à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ESPADÃO

Découvrez la traduction de espadão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de espadão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espadão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

克莱莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espadón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swordsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लेमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلايمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клеймор
278 millions de locuteurs

portugais

espadão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরবারবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Swordsman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Breitschwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クレイモア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클레이 모어 지뢰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Claymore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiếm hai mặt đều bén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்ளேமோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॉटिश लोक पूर्वी वापरत ती मोठ्या आकाराची तलवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Claymore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Claymore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клеймор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabie pentru două mâini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκοπο ξίφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Claymore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Claymore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Claymore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espadão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPADÃO»

Le terme «espadão» est communément utilisé et occupe la place 84.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espadão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espadão
1
traduzir espadão
2
espadão traducao
3
espadão dicionario de portugues aurelio
4
definição espadão
5
translate espadão
6
gramatica espadão
7
espadão sinonimo
8
tradutor online espadão
9
espadão significado
10
diccionario espadão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espadão».

Exemples d'utilisation du mot espadão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESPADÃO»

Découvrez l'usage de espadão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espadão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
3 Meritissimo 3 Meretissimo 3 se 0 contal-os 3 se 0 contal-os 4 de alguns 4 de acrescenacrescentatamentos mentos 5 em lavaredas 5 em lavaredas 6 dous Home- 6 dous Home- ros ros 7 a espadão, a 6 a espadão, a faca, á pedrafaca, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1986
2
O mandarim
Sob um peristilo feito de madeiros pintados a vermelhão, aclarado por fios de lampadas de papel transparente, esperavame um membrudo figurão, de bigodes brancos,apoiado aumgrosso espadão. Erao general Camilloff. Ao adiantarme ...
Eça de Queirós, 1945
3
O Guarani:
Aires Gomes levantouse furioso, e saltando sobre o seu catre, agarrou o espadão que tinha à cabeceira. — Que ides fazer? gritou mestre Nunes. — Matálo edestavez àsdireitas; que não torne. — Esqueceis quevai longe? — É verdade ...
José de Alencar, 2013
4
O guarani
_ Depois, concluiu Nunes, aquela Voz, aquele olhar! quando o Vi hoje, estremeci, e recuei espaVorido julgando que o frade tinha saído de baixo da terra. Aires Gomes levantou-se furioso, e saltando sobre o seu catre, agarrou o espadão que ...
José de Alencar, 2013
5
Ilíada
Um talho Heleno em Deípiro imprime, na fonte, com [o grande Trácio espadão, esfazendo-lhe o casco de quatro saliências, que, para longe atirado, caiu a rolar pelo solo, por entre os pés dos guerreiros, até que o pegasse um dos [Dânaos ...
Homero
6
O Mandarim:
Sobumperistilo feitode madeiros pintados avermelhão, aclarado porfios de lâmpadas de papel transparente, esperavame um membrudo figurão, de bigodes brancos, apoiado a umgrosso espadão.Era o general Camilloff. Ao adiantarmepara ...
Eça de Queirós, 2014
7
A Ilustre Casa de Ramires
D. J esuína Rolim Quando Gonçalo, que viera da Torre na égua, atravessou a ante-sala, ainda reconheceu um dos painéis da parede, furnarento combate de galeões, que ele urna tarde rasgara jogando o espadão com André. Sob esse ...
Eça de Queiroz, 2012
8
A noite dos cristais
Vamos africanos, os exércitos de Allah nos aguardam! De repente os ouvintes apavorados corriam para todos os lados. Uma unidade de cavalaria veio distribuindo nos lombos desavisados estocadas de espadão. — Teje preso muçulmano ...
Luís Carlos de Santana, 1999
9
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
... e d'espadão do sr. Amor Ribeiro , servindo de floretes uns juncos cobertos dé fius de barbante. Aqui 136.
João Baptista da Silva Lopes, 1834
10
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Quanto me não lembrei da Mouraria , De seu nobre presepio divertido;* Quando Lusbel com san' Miguel dançava Uma briga ao compasso do canario; ** Té que d'um golpe de espadão vencido De Lusbel que era , em Satanaz trocado, Caia ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPADÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espadão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wii U, 3DS, Wii, DS e mais
Lonk do Espadão, o rimador chorador. Leitor curioso e pelas DLC ansioso… primeiramente vale lembrar que esses extras do Super Smash Bros. for 3DS/Wii U ... «Nintendo Blast, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espadão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/espadao>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026