VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/farelento

⇱ FARELENTO - Définition et synonymes de farelento dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 farelento
farelento 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "farelento" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE FARELENTO EN PORTUGAIS

fa · re · len · to 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARELENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farelento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FARELENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FARELENTO

farejador
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelagem
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelhão
farelice
farelo
farelório
farense
faretrado
faretrar
fareu
farfalha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FARELENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
feculento
flatulento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Synonymes et antonymes de farelento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARELENTO»

farelento farelento dicionário informal pessoa depressiva insignificante português contém produz abundante farelo priberam farelentofarelento sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente ento léxico farelos muito aulete farel fareláceo farelada farelado farelagem farelão farelar fareleiro farelhão farelice farelório farense fáretra faretrado faretrar inglês wordreference portuguese entries from other side crumbly tending flake break quebradiço tradução muitas outras traduções porto editora búlgaro chinês dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes para verificar ortografia gramática sobre palavras terminam

Traducteur en ligne avec la traduction de farelento à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE FARELENTO

Découvrez la traduction de farelento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de farelento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farelento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

易碎的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farelento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुरभुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متفتت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассыпчатый
278 millions de locuteurs

portugais

farelento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহজে টুকরা টুকরা হয় এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

friable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rapuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farelento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もろいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부서지기 쉬운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crumbly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dể sụp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொறுங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुटणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ufalanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

friabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruchy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсипчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fărâmicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετοιμόρροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krummelrige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smulig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smuldrete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farelento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARELENTO»

Le terme «farelento» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.399 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «farelento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de farelento
1
sinônimo de farelento
2
translate farelento
3
traducao farelento
4
traduzir farelento
5
definição farelento
6
farelento
7
farelento gramatica
8
dicionario de portugues aurelio farelento
9
diccionario portugues farelento
10
farelento significado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farelento».

Exemples d'utilisation du mot farelento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FARELENTO»

Découvrez l'usage de farelento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farelento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chakras E Os Campos de Energia Humanos, Os
... havia indícios de um cálculo friável. O rim direito, além de apresentar o mesmo "material farelento", não estava funcionando normalmente. Trato Intestinal: Na parede intestinal podia ser visto, parcialmente, o mesmo material "farelento".
SHAFICA KARAGULLA, DORA VAN GELDER KUNZ
2
E Outono Para Os Meus Cabelos
Isso porque fazem que a unha acometida, muitas vezes, mude de cor, sofra alterações de formato e fique espessa e com aspecto farelento. Para piorar um pouco a situação, quando atacam a raiz da unha, essas micoses demandam um  ...
ADEMIR CARVALHO LEITE JR.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. farelório) *Farelento*, adj.Abundante de farelos. Quedámuito farelo. * Farelhão*, m. Pequeno promontório; ilhota escarpada. (Cast. farellon) * *Farelice *, f. Des. Qualidade de quem é fareleiro; bazófia, fanfarrico. (Cp. fareleiro) * Farêlo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Empresa Orientada pelo Design: Como Construir uma Cultura ...
Marty Neumeier. abertura do anel de vedação congelado para mostrar que o material era farelento. Isso não que dizer que apresentações PPT NUNCA são interessantes. Um PowerPoint não acaba com uma reunião, as pessoas o fazem.
Marty Neumeier, 2010
5
Os argonautas: poema de Apollonio Rhodio
... tempo Deixam de moer trigo, e se alimentam Não cosidas substancias devorando; D'aqui vem que ora os Jonios de Cyzico, No tempo as annuas libações votado, Pisam por turno em pública atafona Pão farelento, de que então só usam.
Apollonius (Rhodius.), José Maria da Costa e Silva, 1852
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FARELAGEM, s.f. quantidade de farelos FARELENTO , adj. defarelo. FARELO, s.m. o que dea da fari- nba peneirada. FARELORIO , s ш. chid, cousa dt pouco valor. FARETRADO on PHARETRADO, adj. armado da pbaretra ou d'aljava.
José da Fonseca, 1843
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... -v. a. habiller d'uniforme , fournir dhabillemens (la troupe) [partie. Fardado , adj. m. da , f. Fardel , s. m. paquet de hardes [ballot Fardo , s. m. fardeau , Farelento , adj. m. ta , f. plein de son Farelinho, s. m. sort menu Farelo, s. m. son Farelorio ...
‎1812
8
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
E Livros,o esperto espadachim volantino que sempre parecia estar como nariz enfiado em algum pergaminho farelento, achava que a rainha dragão eraassassina elouca. – O khal matou o irmão delaparaque ela fosse rainha. Entãoelamatou ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... to. purulento. musguento. succulenro. lamacento. alporquento. cjnzento. sa- rabulhento. violento. manteiguenro. lento. bolorento. agoirento. correen- to. fedorento. verruguento. sardenro. . poento.aJi-ojcntb, morrinhfcnto. izeri- to. farelento ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
O livro de Deus:
Portanto escolheu três homens, arrancou-lhes os olhos como sinal de ameaça, e lhes deu passe livre sobre o Jordão. ü* Era fim de dia. Os homens de Jabes haviam galgado a encosta ocidental do vale do Jordão, um barro seco, farelento,  ...
Walter Wangerin, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farelento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/farelento>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026