Signification de "ficha" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FICHA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FICHA
Ficha est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FICHA
Synonymes et antonymes de ficha dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FICHA» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ficha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de ficha
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FICHA»
ficha
prontuário
tento
para
entrevista
tecnica
carros
fixa
cadastro
clientes
criminal
demanda
anamnese
ficha
dicionário
informal
instrumento
utilizado
jogar
sinuca
também
pode
como
comprovante
venda
limpa
tema
veja
chamada
antigo
anseio
popular
impede
político
condenado
órgãos
colegiados
disputar
cargos
eletivos
aprovada
congresso
foco
não
deveria
retroagir
presidente
ministro
exageros
alcançar
candidatos
foram
movimento
combate
corrupção
eleitoral
notícias
anteriores
mcce
realizará
maior
encontro
brasileiro
juristas
direito
evento
será
realizado
wikcionário
permitem
funcionar
Traducteur en ligne avec la traduction de ficha à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FICHA
Découvrez la traduction de
ficha dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ficha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ficha» en portugais.
Traducteur Français - chinois
记录
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
(En inglés)
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
record
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अभिलेख
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سجل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
запись
278 millions de locuteurs
portugais
ficha
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নথি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
record
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tab
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tab
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
記録
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
기록
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rekaman
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kỷ lục
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாதனை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kayıt
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
record
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rekord
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
запис
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
record
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρεκόρ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
rekord
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rekord
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
posten
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ficha
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FICHA»
Le terme «ficha» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.239 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ficha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ficha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ficha».
Exemples d'utilisation du mot ficha en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FICHA»
Découvrez l'usage de
ficha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ficha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natacao, Psicomotricidade E Desenvolvimento
Anexo 1 Ficha de Observação de Desempenhos na Aprendizagem de Natação -
Fodan Ficha de Observação de Desempenhos na Aprendizagem de Natação -
FODAN I a Etapa - Adaptação Ficha de Observação de Desempenhos na ...
LEONARDO GRAFFIUS DAMASCENO
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO O primeiro passo para a definição do custo do
produto e conseqüente análise dos resultados é o levantamento das matérias-
primas e suas eventuais perdas. Neste Capítulo detalham-se as etapas deste ...
3
The ALA Glossary of Library and Information Science
Deposit fee. ficha. Catalog card. ficha abierta. Open entry. ficha adicional.
Continuation card. ficha calendario. Data due card/slip. ficha cerrada. Closed
entry. ficha con bordes perforados. Margin- punched card; edge-notched card;
not- ched ...
Heartsill Young, Terry Belanger, 1983
4
A dama e o cavalheiro: um estudo antropológico sobre ...
Esses bailes são classificados em cinco tipos: baile, baile-ficha, baile de terceira
idade e bailes de ritmos específicos, como baile de tango ou baile de salsa.6 Os
três primeiros são descritos a seguir. O trabalho de observação concentrou-se ...
Andréa Moraes Alves, 2004
5
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
235 237 238 24O 2»1 242 2»3 244 245 2»6. to give the low-down on (someone).
tell the inside facts about (someone), fill one in about ( someone ) Me dá a ficha
dela, faz favor, para eu passer um trote nela. FICHIKHA figurinha si flchlnha (sl.)
...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
6
Saber escrever uma tese e outros textos
FICHA BIBLIOGRÁFICA Uma ficha bibliográfica é constituída pelos elementos de
identificação essenciais de um livro, revista, jornal, artigo, os quais servirão para
a elaboração futura de bibliografias-base de um trabalho de investigação, ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2006
7
Word para quem conhece Word – Você S.A. informática
Preenchimento da ficha de compras usando o formulário do Word Ainda não
podemos utilizar esse arquivo como um formulário. Para aproveitar as
facilidades de formulário do Word, precisamos primeiro proteger o arquivo. Q
Clique no ...
8
Construcao da
ficha de registro do atendimento inicial aos ...
A realizacao deste estudo proporcionou a construcao de uma ficha para registros do atendimento inicial na sala de emergencia clinica e cirurgica, de um hospital escola de porte extra, para ser preenchida pelos enfermeiros. 0 estudo incluiu ...
Carmen Mohamad Rida Saleh, 2003
9
Guia do trabalho científico: do Projeto à Redação Final
A ficha catalográfica é impressa atrás da folha de rosto. É o único elemento da
monografia, dissertação outese queéimpressona parte de trás de uma folha,
uma vezqueesses documentos são somenteimpressosna frente das páginas.
Celso Ferrarezi Junior, 2012
10
Conhecendo Contabilidade
FICHA. CATALOGRÁFICA. Fundação Biblioteca Nacional. Certificado de
Registro de Averbação. INTEGRA PARTE DOS LIVROS: CONTABILIDADE
GERENCIAL A NECESSIDADE DAS EMPRESAS! E IMPLANTAÇÃO DA
QUALIDADE ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FICHA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ficha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
TSE reverte decisão e autoriza Maluf a assumir novo mandato em …
“Meus queridos como sempre tenho dito, minha ficha é limpa e mais uma vez a Justiça, através do TSE por ampla maioria assim decidiu e minha candidatura ... «Globo.com, déc 14»
Sou a ficha mais limpa de SP, diz Maluf a amigos
"Tenho a consciência que eu sou a ficha mais limpa da cidade de São Paulo", ele disse a um velho conhecido. "Quando ando pela cidade me orgulho das ... «EXAME.com, sept 14»
"Ficha suja", Arruda desiste de concorrer ao governo do Distrito …
O ex-governador José Roberto Arruda (PR) desistiu de concorrer a um novo mandato no Distrito Federal (DF) e será substituído por Jofran Frejat, que ... «Zero Hora, sept 14»
José Roberto Arruda desafia o TSE ao ignorar a lei do Ficha Limpa
A candidatura de José Roberto Arruda (PR-DF) a governador da capital brasileira foi barrada pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE), com base na lei da Ficha ... «EL PAÍS Brasil, août 14»
Procuradoria usa Lei da Ficha Limpa e tenta barrar 14 candidatos …
Contando os pedidos com base na Lei da Ficha Limpa, a Procuradoria apresentou ao todo 27 pedidos de impugnação contra candidatos em Mato Grosso, ... «Globo.com, juil 14»
Ficha suja, ex-governador José Roberto Arruda mantém …
O ex-governador do Distrito Federal José Roberto Arruda já pode ser considerado ficha suja pela Justiça Eleitoral. Ele foi condenado em segunda instância ... «Brasil Post, juil 14»
Ficha Limpa pode impedir candidatura de 6,6 mil políticos
Incluídos na lista de pessoas que tiveram suas contas rejeitadas pela Corte, eles podem ter o registro de candidato negado com base na Lei da Ficha Limpa. «Zero Hora, juin 14»
Promotor concorda com defesa e diz que Ficha Limpa não se aplica …
Os advogados de Paulo Maluf (PP-SP) conseguiram um aliado inusitado na luta para livrá-lo de ser enquadrado na Lei da Ficha Limpa. O promotor Roberto ... «Consultor Jurídico, nov 13»
Manifestantes pedem aplicação da Ficha Limpa em frente ao STF
Organizador da manifestação, o goiano Luiz Fernando Pimentel ressalta que o movimento é apartidário e teria sido arregimentado para que a Lei da Ficha ... «Globo.com, oct 12»
A “Lei da Ficha Limpa” e o princípio da presunção de inocência
Resumo: Este trabalho refere-se a um estudo sobre a Lei Complementar 135/2010 de iniciativa popular conhecida como “Lei da Ficha Limpa”, especialmente ... «Âmbito Jurídico, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ficha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ficha>. Avril 2026 ».
