VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/hiante

⇱ HIANTE - Définition et synonymes de hiante dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 hiante
hiante 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "hiante" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE HIANTE EN PORTUGAIS

hi · an · te 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hiante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIANTE

hialomicta
hialonema
hialopilítico
hialoplasma
hialospôngio
hialossiderita
hialossomo
hialotecnia
hialotécnico
hialotipia
hialóideo
hialóptero
hialósporo
hialurgia
hialúrgico
hianocoto
hiapuá
hiatizar
hiato
hiava

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
auxiliante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Synonymes et antonymes de hiante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HIANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hiante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de hiante
aberto · ávido · faminto · fendido

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIANTE»

hiante aberto ávido faminto fendido hiante dicionário português mostra grande abertura poética boca aberta wikcionário graus adjetivo língua portuguesa grau normal comparativo superioridade mais igualdade tão como informal escancarada priberam aulete poét está fenda buraco tamanho cheio apetite léxico bôca nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta dicionárioweb hians classe gramatical porto editora acordo ortográfico analógico

Traducteur en ligne avec la traduction de hiante à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HIANTE

Découvrez la traduction de hiante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

打哈欠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A la derecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Past
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जम्हाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثاؤب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зевающий
278 millions de locuteurs

portugais

hiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জৃম্ভমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

béant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gähnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欠伸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하품을하고있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yawning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொட்டாவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yawning
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esneme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbadigli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позіхає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσμημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gapende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäspningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjesping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIANTE»

Le terme «hiante» est communément utilisé et occupe la place 52.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hiante
1
traducao hiante
2
definição hiante
3
hiante gramatica
4
hiante significado
5
hiante dicionario de sinonimos
6
hiante tradutor
7
tradutor online hiante
8
dicionario aurelio hiante
9
hiante diccionario
10
translate hiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiante».

Exemples d'utilisation du mot hiante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIANTE»

Découvrez l'usage de hiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...
Anat. testâ ovatâ, utrinque attenuatâ, tenuissimâ, hyatinâ, concentricè striato- liratâ, latere postico flexuoso-rostrato, rix hiante. The bean Anatina. Shell ovate, attenuated at each end, very thin, hyatine, concentricatly striately ridged, posterior ...
Lovell Reeve, 1864
2
Baú de ossos
Rolando a argola, via-se primeiro a cabeça de fauce hiante, depois o dorso, todo áspero, as patas da frente, os ganchos da barriga, as pernas de trás, o rabo serpentino - que terminava num dardo que fazia corpo com a língua acerada que  ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
3
Proceedings
Ly. testd obovatd, tenui, postice latiore ; epi- dermide fused, lineis nigris undulatis pictd ; marginibus, untied dorsal "i declivi, posticd dorsali rectiusculd ; anticd ventrali hiante, hiatu parvo, posticd et posticd ventrali rotundatis: long. 0-85, lat.
Zoological Society of London, 1834
4
Proceedings of the Zoological Society of London (1832).
Arca cunkams. Arca testd elongatO'oblongd, lateribus superne angulatis, antico brevi, rotundato, postico elongato, angulato, carind ab umbone ad margincm decurrente, margine ventrali bysso hiante ; pallide fused, epidermide molli lamellatd ...
5
Proceedings of the Academy of Natural Sciences
"R. testa ovato-elongatii, anguata, cuneiformi, tenui, alba, oblique truncata, elongato-hiante, hiatu elongato, acuminata, angusciusculo, usque ad tertiam partem posticam testae attingente, transversim striata, striis antice tennibus, regularibus, ...
Academy of Natural Sciences (Philadelphia, Pa.), 1862
6
Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia
Rocellaria indistincta, H. and A. Adams, Genera, ii. p. 336, 1856. Description. — " R. testi ovato-elongata, angusta, cuneiformi, tenui, alba, oblique truncata, elongato-hiante, hiatu elongato, acuminato, angusciusculo, usque ad tertiam partem ...
7
Annals & Magazine of Natural History
Area testd oblongd, Modiolaformi, lateribus obtusa- rotundatis, margine ventrali bysso pindulum hiante ; albd, epider- mide nigricante subsquamosd partim indutd ; radiatim striatd, striis elevatis ; umbonibus depressiusculis, approximatts  ...
Sir William Jardine, 1845
8
The Edinburgh encyclopædia conducted by David Brewster, with ...
Apertura thoracis hiante, Pinnis membranaceis radiatis ; ventralibus nullis ; corpore sepi- us alepedoto.— Afodes. 15. Xiphias. 16. Anarhichas. 17. Ammodytes. 18. Trichiurus. • 19. Stromateus. 20. Muraena. 21. Ophidion. - * 22. Gymnotus.
David Brewster, 1832
9
Thesaurus Conchyliorum Or Monographs of Genera of Shells
T. Limœ fragili simillimâ, sed magia hiante ; margine ven- trali magis expansâ, et sub-angulatâ. Closely resembling Lima fragilis, but more gaping, and having the ventral margin expanded and slightly angular. Found at Lord Hood's Island, ...
G. B. Sowerby, 1847
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
"R. testa ovato-elongata, angusta, cuneiformi, tenui, albi, oblique truncata, elongato-hiante, hiatu elongato, acuminato, anguscinsculo, usque ad tertiam partem posticam testa attingente, transversim striata, striis antioe tennibus, regnlaribus, ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The BellRays [Hard Club, Porto]
Uma descarga hiante de rock, desmesuradamente intensa, na qual é impossível não dar relevo a Gon, animal de palco, vocalista imprevisível na sua postura, ... «Rock n' Heavy, juil 15»
2
Prosa: Fénix
Pelo chão sem emoção, rasgado em sangue e hiante de misericórdia. E todos os demónios de outrora foram deixados para trás, Porque desde que te conheci ... «Correio da Manhã, mars 15»
3
Pedro na estrada de Damasco
Mas isso nem é o mais importante, e até acaba por tapar a lacuna hiante, escancarada, de Pedro Passos Coelho. O mais importante é que Pedro Passos ... «Público.pt, oct 14»
4
La vie en Rose
On dit qu'elle est c hiante, mais c'est faux. Sur un plateau, elle est généreuse et incroyablement disponible. Elle peut rester les pieds dans la boue jusqu'à 4 h ... «Le Républicain Lorrain, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hiante>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026