Signification de "Madeleine" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MADELEINE EN PORTUGAIS
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MADELEINE
MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MADELEINE
Madonna
Synonymes et antonymes de Madeleine dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADELEINE»
Madeleine
madeleine
mccann
encontrada
desenho
receita
biscoito
backstreet
boys
jazz
gastronomia
música
muita
melhor
másica
vivo
revista
veja
são
paulo
casa
difícil
descrever
fácil
apaixonar
últimas
notícias
perfil
fotos
assuntos
relacionados
vídeos
telejornais
globo
caso
agressões
meninas
britânicas
algarve
policiais
investigam
desaparecimento
descobriram
recentemente
nove
casos
assédio
sexual
envolvendo
após
novas
evidências
portugal
reabre
polícia
anunciou
reabertura
investigações
dando
novo
fôlego
busca
pelo
paradeiro
marie
boutique
acompanhe
nossas
saiba
mais
sobre
novidades
leia
peito
peru
recheado
bares
vejasp
ambiente
velas
meia
foto
divulgação
adega
suspeitos
trabalhavam
resort
onde
terra
desapareceu
maio
acredita
três
empregados
teriam
sequestrado
arrombar
find
home
page
surgiu
Traducteur en ligne avec la traduction de Madeleine à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MADELEINE
Découvrez la traduction de
Madeleine dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Madeleine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Madeleine» en portugais.
Traducteur Français - chinois
马德琳
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Madeleine
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Madeleine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मेडेलीन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مادلين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Маделейн
278 millions de locuteurs
portugais
Madeleine
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মেডেলিন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Madeleine
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Madeleine
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Madeleine
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マドレーヌ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마들렌
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Madeleine
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Madeleine
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மாடெலெய்ன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मॅडलेन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Madeleine
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Madeleine
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Madeleine
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Маделейн
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Madeleine
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Madeleine
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Madeleine
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Madeleine
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Madeleine
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Madeleine
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADELEINE»
Le terme «Madeleine» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.652 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Madeleine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Madeleine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Madeleine».
Exemples d'utilisation du mot Madeleine en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MADELEINE»
Découvrez l'usage de
Madeleine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Madeleine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
A Wrinkle in Time, winner of the Newbery Medal in 1963, is the story of the adventures in space and time of Meg, Charles Wallace, and Calvin O'Keefe (athlete, student, and one of the most popular boys in high school).
Although Madeleine Bates and Sophia Parkinson were both eighteen years old, the contrast between their two lives could not have been greater.
Although they appear to be the same in almost every way, twins Madeleine and Tess are separated by the dark spirit that inhabits Madeleine, causing her to torment her sister and her family. Original.
4
Madeleine Sophie Barat, 1779-1865: A Life
Using abundant materials from the archives of the Society around the world as well as from public archives in France and Italy, this work tracks her development from her childhood in Burgundy to her death in Paris in 1865.
The story of a great writer s marriage, a deeply disturbing account of Gide s feelings toward his beloved and long-suffering wife. Ranks among the masterpieces of Gide s vibrating prose.
André Gide, Justin O'Brien, 1989
6
Madeleine: A Life of
Madeleine St John
The compelling story of Madeleine St John, one of Australia's finest female novelists.
This "spectacular tribute to a designer of breathtaking grace and originality" (Threads) is the definitive volume on the legendary Madeleine Vionnet's life and work.
8
Madeleine: Our daughter's disappearance and the continuing ...
'The decision to publish this book has been very difficult, and taken with heavy hearts .
9
Madeleine Takes Command
This historical novel, set in 17th century New France, features Madeleine de Vercheres a teenage girl who takes up arms in defense of family, country, and faith against the Iroquois.
An extraordinary debut, Madeleine Is Sleeping received jubilant critical acclaim and was honored with a National Book Award nomination.
Sarah Shun-lien Bynum, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADELEINE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Madeleine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Polícia de caso Madeleine investiga corpo de menina descoberto …
Policiais que investigam o desaparecimento da britânica Madeleine McCann contataram autoridades na Austrália após a descoberta de restos mortais de uma ... «BBC Brasil, juil 15»
Nasce segundo filho da princesa Madeleine da Suécia, um menino
Madeleine e o financeiro britânico-americano Christopher O'Neill se casaram nesse mesmo local em junho de 2013, dois anos após se conherem em Nova ... «Globo.com, juin 15»
Justiça portuguesa condena inspetor do caso Madeleine por …
O ex-inspetor da polícia portuguesa, encarregado da investigação para esclarecer o desaparecimento da menina inglesa Madeleine McCann, foi condenado a ... «Globo.com, avril 15»
Caso Madeleine: polícia interroga 11 pessoas 7 anos após sumiço
Policiais britânicos que investigam o desaparecimento, em 2007, da menina Madeleine McCann chegaram a Portugal para acompanhar o interrogatório de 11 ... «Globo.com, déc 14»
Acusada de 'incomodar' os pais de Madeleine McCann é …
O casal Kate e Gerry McCann seguram retrato da possível aparência de sua filha Madeleine.(Leon Neal/AFP/VEJA). Uma das dezenas de pessoas acusadas ... «veja.com, oct 14»
Pais de Madeleine processam ex-policial português por livro
Os pais da menina britânica Madeleine McCann, que desapareceu em 2007 em Portugal, compareceram a uma corte judicial em Lisboa nesta terça-feira (8) ... «Globo.com, juil 14»
Policiais britânicos vão acompanhar interrogatório no caso Madeleine
Diversos suspeitos ligados ao desaparecimento da garota britânica Madeleine McCann prestarão depoimento à polícia portuguesa a partir desta terça-feira, ... «Globo.com, juil 14»
Pais de Madeleine criticam policial que liderou buscas
Os pais de Madeleine McCann criticaram o ex-chefe da polícia portuguesa que liderou as buscas pela menina por forçar o adiamento de uma ação de ... «veja.com, juin 14»
Caso Madeleine: polícia retoma buscas por pistas
Foram retomadas nesta quarta-feira as buscas por pistas no caso da menina britânica Madeleine McCann, desaparecida em 2007 quando tinha apenas três ... «veja.com, juin 14»
Pais de Madeleine McCann se dizem encorajados por buscas em …
Os pais da menina inglesa Madeleine McCann, que desapareceu em 2007 quando passava férias com a família no sul de Portugal, disseram que foram ... «Globo.com, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madeleine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/madeleine>. Avril 2026 ».
