VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/manuel

⇱ MANUEL - Définition et synonymes de Manuel dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 Manuel
Manuel 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Manuel" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE MANUEL EN PORTUGAIS

Ma · nu · el 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANUEL


Emanuel
E·ma·nu·el
Miguel
Mi·guel
Pantagruel
pan·ta·gru·el
Raquel
Ra·quel
Samuel
Samuel
aluguel
a·lu·guel
arquel
ar·quel
cheguel
che·guel
chiquel
chi·quel
choquel
cho·quel
cruel
cru·el
cuproníquel
cu·pro·ní·quel
mispíquel
mis·pí·quel
nuel
nu·el
níquel
ní·quel
paguel
pa·guel
pinguel
pin·guel
subaluguel
su·ba·lu·guel
são-miguel
são·mi·guel
troquel
tro·quel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANUEL

Manuela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANUEL

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Marcel
Michael
Nobel
anaguel
antimoníquel
casunguel
chapel
del
diesel
el
galvanoníquel
hotel
laurel
mel
mostaquel
novel

Synonymes et antonymes de Manuel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUEL»

Manuel manuel manoel tienda leon castells bandeira uribe botelho oliveira american designs moves lower broadway rhinestone rembrandt opens boutique house vision collection motta letras gostava música americana baile dançar todo semana céu trabalho cansado manhã biografia carneiro souza filho nasceu recife abril ventura atual joaquim nabuco tavern homepage might easier what rather than brass fern neither place anonymous bartenders mexican restaurant downtown austin texas years delighted local residents politicians musicians students from farm prepare manual mehdi achour

Traducteur en ligne avec la traduction de Manuel à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE MANUEL

Découvrez la traduction de Manuel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Manuel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Manuel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

曼努埃尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manuel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manuel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैनुएल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manuel
278 millions de locuteurs

portugais

Manuel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানুয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manuel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manuel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マヌエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마누엘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manuel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manuel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானுவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Manuel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manuel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manuel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manuel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manuel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manuel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manuel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manuel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manuel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manuel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Manuel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANUEL»

Le terme «Manuel» est habituellement très utilisé et occupe la place 465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Manuel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Manuel
1
manuel ou manoel
2
manuel tienda leon
3
manuel castells
4
manuel foi pro ceu
5
manuel significado
6
manuel bandeira
7
manuel uribe
8
traducao Manuel
9
translate Manuel
10
manuel botelho de oliveira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Manuel».

Exemples d'utilisation du mot Manuel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUEL»

Découvrez l'usage de Manuel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Manuel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mariana e Manuel Gémeos em Sarilhos
Quem diria?
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
2
A Galáxia Internet: reflexões sobre a Internet, negócios e a ...
O livro analisa a Internet como espinha dorsal das sociedades contemporâneas e da nova economia mundial, desvendando sua lógica, suas imposições e a liberdade que ela nos dá.
Manuel Castells, 2003
3
Fundamentos de Filosofia do Direito
Fundamentos de filosofia do direito - da antiguidade a nossos dias tem por objetivo, de forma sucinta e didática, introduzir o pensamento filosófico ao Direito através de pensadores consagrados, a partir dos quais se busca um pensar mais ...
José Manuel de Sacadura Rocha, 2007
4
Libertinagem ; Estrela da manhã
Giulia Lanciani y otros investigadores brasileños e italianos forman esta edición crítica que tiene como uno de sus principales objetivos hacer una revisión de la vida y obra de Bandeira, a partir del estudio de la experimentación ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
5
Manuel Bandeira: uma poesia da ausência
Com esta epígrafe de Lao-Tsé se inicia um estudo original da poética de Manuel Bandeira, analisada do ponto de vista da linguagem da ausência e da aprendizagem da morte.
Yudith Rosenbaum, 1993
6
Fundamentos e Fronteiras da Sociologia Jurídica
Estuda autores clássicos da sociologia na sua pertinência para o Direito. Discorre sobre a violência, suas causas e mecanismos de vigilância e punição, a partir do pensamento destes clássicos.
José Manuel de Sacadura Rocha, 2005
7
Novo Manuel de piadas de português
Os leitores tem em mãos uma seleção das piadas que os brasileiros contam dos portugueses. E ainda ficam sabendo as piadas que eles contam lá em Portugal, de nós, brasileiros. Quem vai rir mais do outro?
PAULO TADEU
8
Manuel Puig and the Spider Woman: His Life and Fictions
This is the first biography, now available in paperback, of Manuel Puig (1932–1990), Argentinian author of Kiss of the Spider Woman and pioneer of high camp.
Suzanne Jill Levine, 2001
9
The Empire of Manuel I Komnenos, 1143-1180
A study of twelfth-century Byzantine government, society and culture through the reign of Manuel I.
Paul Magdalino, 2002
10
When I Say No, I Feel Guilty
Are you having trouble coping with people? Learn the answers in When I Say No, I Feel Guilty, the best-seller with revolutionary new techniques for getting your own way. From the Paperback edition.
Manuel J. Smith, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANUEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Manuel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oposicionista venezuelano Manuel Rosales é detido ao regressar
A procuradora-geral, Luisa Ortega Díaz, já o havia advertido: se regressasse à Venezuela, o ex-candidato presidencial oposicionista, ex-governador do Estado ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
2
Dilma é recebida por Juan Manuel Santos em visita de Estado à …
A presidenta Dilma Rousseff foi recebida hoje (9), no começo da tarde, pelo presidente da Colômbia, Juan Manuel Santos, na Praça de Armas da Casa de ... «EBC, oct 15»
3
Juan Manuel Santos se diz confiante em solução final com as Farc
No segundo dia de debates da Assembleia Geral da ONU, o presidente da Colômbia Juan Manuel Santos afirmou que seu país está próximo de uma solução ... «EBC, sept 15»
4
Juan Manuel Santos, o promotor da paz na Colômbia
Presidente da Colômbia há mais de cinco anos, Juan Manuel Santos vem se impondo como o impulsionador da paz no seu país, castigado há mais de meio ... «Yahoo Noticias Brasil, sept 15»
5
Equador sediará encontro entre Nicolás Maduro e Juan Manuel
Os presidentes da Venezuela, Nicolás Maduro, e da Colômbia, Juan Manuel Santos, se reunirão nesta segunda-feira (21) em Quito, no Equador, para ... «Sputnik Brasil, sept 15»
6
Mentor da Operação Condor, Manuel Contreras morreu sem se …
Manuel Contreras Sepúlveda, considerado o pior criminoso da história do Chile, morreu sem cumprir os mais de 500 anos de prisão a que estava condenado ... «Globo.com, août 15»
7
Portas recebido por Manuel Vicente em visita-relâmpago a Luanda
Antes da deslocação à Filda, e da participação num encontro da Câmara de Comércio e Indústria Portugal-Angola, Portas irá ter uma reunião com Manuel ... «Público.pt, juil 15»
8
A carta em que Mário de Andrade fala de sua homossexualidade
"Sou incapaz de convidar um companheiro daqui a sair sozinho comigo na rua. Se saio com alguém é porque me convida", ele escreveu a Manuel Bandeira. «Revista Época, juin 15»
9
Hospital Santa Maria admite processar autores do estudo da …
O presidente do Hospital Santa Maria, em Lisboa, admitiu hoje processar os autores do estudo encomendado pela Fundação Francisco Manuel dos Santos, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
10
“Venham investir em França”, convida Valls
O primeiro-ministro de França, Manuel Valls, confessou nesta sexta-feira, perante uma sala cheia de empresários portugueses e franceses, que, para receio ... «Público.pt, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manuel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manuel>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026