Signification de "míssil" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MÍSSIL EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÍSSIL
Míssil peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MÍSSIL EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «míssil» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 míssil
Missile
Míssil
Un missile est un projectile automoteur guidé composé de: ▪ Une hélice, que ce soit une fusée, un réacteur ou les deux ▪ Un système de guidage, externe ou interne, de la gouverne de direction. indépendamment. ▪ Une charge utile, qui peut être une charge militaire, un système électronique, un poids simple pour équilibrer l'artefact ou pour transporter une masse inerte. Um míssil é um projéctil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de : ▪ Um propulsor, seja um foguete, um reator ou ambos ▪ Um sistema de guiagem, seja externo ou interno, Leme. independentes. ▪ Uma carga útil, que pode ser uma carga militar, um sistema eletrônico, um simples peso para equilibrar o artefato ou para transportar uma massa inerte.
Cliquez pour voir la définition originale de «míssil» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÍSSIL
Synonymes et antonymes de míssil dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÍSSIL»
míssil
intercontinental
moskit
scud
exocet
brasileiro
piranha
míssel
teleguiado
projéctil
guiado
dotado
autopropulsão
constituído
propulsor
seja
foguete
reator
ambos
sistema
guiagem
externo
qual
mais
devastador
existe
mundo
estranho
desenvolvido
década
pelas
forças
militares
russas
combater
destróieres
americanos
considerado
campeão
míssil
rússia
apresentado
projeto
propulsado
motor
maior
produtor
mísseis
propôs
criar
engenho
novo
gás
testa
portas
ucrânia
público
realizaram
nesta
terça
feira
teste
balístico
auge
tensão
torno
crimeia
alexis
abria
caminho
título
catalão
vídeos
horas
atrás
chileno
grande
golo
deixou
barcelona
Traducteur en ligne avec la traduction de míssil à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MÍSSIL
Découvrez la traduction de
míssil dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de míssil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «míssil» en portugais.
Traducteur Français - chinois
导弹
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Misiles
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
missile
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मिसाइल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
صاروخ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
ракета
278 millions de locuteurs
portugais
míssil
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ক্ষেপণাস্ত্র
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Missile
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
peluru berpandu
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rakete
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ミサイル
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
미사일
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rudal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Tên lửa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஏவுகணை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
क्षेपणास्त्र
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
füze
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
missile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pocisk
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
ракета
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rachetă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
βλήμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
missiel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
missil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rakett
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de míssil
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÍSSIL»
Le terme «míssil» est assez utilisé et occupe la place
21.181 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «míssil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
míssil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «míssil».
Exemples d'utilisation du mot míssil en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÍSSIL»
Découvrez l'usage de
míssil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
míssil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telemetria e conceitos relacionados
A. –Lançamento e monitoramento de um míssil Harpoon................................. 9
Sequência de Fotos 1.1.1.B. – Cenas de telemetria do primeiro vôo do
EMBRAER 170, em 2002......... 11 Sequência de Fotos 1.1.2.A. – Um míssil anti-
radiação ...
Alessandro Nicoli de Mattos
2
Teorias da personalidade - 4ed:
Uma das aplicações mais incomuns da abordagem operante foi feita pelo
próprio Skinner (1960), em uma tentativa de desenvolver um meio de controlar a
trajetória de um míssil. Durante a Segunda Guerra Mundial e por dez anos mais,
...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
3
À beira do apocalipse: O começo do fim v.1
_ Míssil à distância, senhor! O míssil termodirigido deixou uma trilha de um
quilômetro quando saiu do jato norte-coreano líder. _ Verifique a contramedida
automática! O tenente Wilson puxou o botão de iniciar. _ A contramedida
automática ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
4
Biologia Marinha - 8ed:
(a) Imagine que alguém lance um míssil vindo do Polo Norte até Charleston,
Carolina do Sul. Se o míssel leva 2 horas e meia para atingir seu destino, (b)
aTerra irá girar sob o míssil enquanto ele está no ar, então, o míssil termina
atingindo ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Física para Universitários - Mecânica:
3.27 Em um experimento de prova de conceito para um sistema de defesa contra
míssil antibalístico, um míssil é disparado do solo de um campo de tiro em
direção a um alvo estacionário no solo. O sistema detecta o míssil pelo radar, ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
Admita que o foguete com propelente sólido do problema P3.35 seja instalado
em um míssil de 70 cm de diâmetro e 4 m de comprimento. O sistema pesa 1.800
N, incluindo 700 N de propelente. Despreze o arrasto do ar. Se o míssil é ...
No romance Os Reis do Rio, de Rafael Lima, descubra uma distopia 100% carioca.
8
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Para fazer isso basta tocar em qualquer lugar na tela sensível ao toque para
disparar um míssil, que vai explodir exatamente onde você bateu. Não, eles não
explodem ao entrar em contato. Use essa estratégia simples e você passará da ...
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
9
Enviado especial: 25 anos ao redor do mundo
Um míssil Scud iraquiano atingiu por volta de 20H30 de ontem (16h30 em
Brasília) o "coração da área metropolitana de Tel-Aviv", segundo o porta-voz das
Forças de Defesa de Israel, general-de-brigada Nachman Shai, e causou a
morte de ...
10
OVNI - A BUSCA PELA VERDADE
O céu se incendiou mais uma vez, pois outro míssil havia sido disparado contra
a nave alienígena. Mas essa nova explosão não causou nenhum efeito sobre o
OVNI, pois o seu campo de proteção havia sido acionado novamente. Por essa ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÍSSIL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
míssil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Irã rebate críticas dos EUA e da França a teste de míssil
O governo do Irã afirmou neste sábado (17) que seu mais recente teste de míssil não violou resoluções do Conselho de Segurança da ONU, como afirmaram ... «Globo.com, oct 15»
Vídeo reconstrói momento em que voo MH17 foi 'abatido por míssil'
No relatório final divulgado pelo Departamento de Segurança da Holanda, os investigadores afirmam que o MH17 foi derrubado após um míssil - do sistema de ... «BBC Brasil, oct 15»
À procura da verdade: o que acontece quando um míssil atinge um …
A empresa militar russa Almaz-Antey, tentando descobrir a verdade sobre a tragédia do voo MH17 da Malaysia Airlines, explodiu um míssil Buk perto da cabine ... «Sputnik Brasil, oct 15»
Míssil de fabricação russa derrubou avião na Ucrânia, diz …
LONDRES - As autoridades holandesas divulgaram relatório nesta terça-feira (13) apontando que um míssil de fabricação russa foi responsável pela queda do ... «Valor Economico, oct 15»
Irã testa com sucesso novo míssil
O Irã testou com êxito um novo míssil de longo alcance que tem a capacidade de ser guiado à distância, informou neste domingo o ministério de Defesa, que ... «Diário Catarinense, oct 15»
Pedaços de míssil russo entre os destroços do voo da Malásia MH17
O sistema de mísseis Buk inclui as quatro componentes principais, como radares de captação e de alvo, um elemento de comando, lançadores de mísseis e um ... «RTP, août 15»
Primeira versão de relatório final do MH17 diz que míssil foi …
Um primeiro rascunho do relatório final sobre a queda do voo MH17 é conclusivo: avião foi abatido por míssil terra-ar russo, disparado a partir de local ... «Observador, juil 15»
Arábia Saudita derruba míssil de rebeldes do Iêmen
Riyadh, Arábia Saudita - A Arábia Saudita informou que derrubou neste sábado um míssil Scud disparado pelos rebeldes xiitas do Iêmen e seus aliados e que ... «EXAME.com, juin 15»
Coreia do Sul testa míssil que pode atingir toda a Coreia do Norte
A Coreia do Sul testou nesta quarta-feira (3) o lançamento de um novo míssil balístico que pode atingir toda a Coreia do Norte, desenvolvido sob um novo ... «Globo.com, juin 15»
Fabricante russo diz que voo MH17 foi derrubado por míssil na …
"Temos provas irrefutáveis de que este tipo de mísseis estão à disposição na Ucrânia", denunciou ao mesmo tempo o diretor-geral da "Almaz-Antei", que ... «Globo.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Míssil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/missil>. Avril 2026 ».
