Signification de "mitigação" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MITIGAÇÃO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITIGAÇÃO
Mitigação est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MITIGAÇÃO EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «mitigação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atténuation
Mitigação
L'atténuation environnementale est une intervention humaine dans le but de réduire ou de remédier à un certain impact environnemental nocif. Cela signifie également référence à un acte particulier. Dans la gestion de projet logiciel, le plan d'atténuation comprend des procédures pour atténuer ou éliminer la survenance des risques impactants du projet. quelque chose que je mitigo. Références ↑ Atténuation. www.bioclimatico.com.br. Page visitée le 2009-05-15. ↑ Mps.Br - Amélioration des processus du logiciel brésilien. www.softex.br. Page visitée le 2013-04-03. La politique d'atténuation environnementale du portail élimine les occurrences de capitaux et l'influence privée ou l'amélioration des processus dans le capital et l'influence privée Atténuation ... Mitigação, em ambiente consiste numa intervenção humana com o intuito de reduzir ou remediar um determinado impacto ambiental, nocivo. Também significa referência relativa à um determinado ato. Na Gerência de Projetos de Software, o plano de mitigação inclui procedimentos para amenizar ou eliminar a ocorrência dos riscos impactantes no projeto. algo mitigo. Referências ↑ Mitigação. www.bioclimatico.com.br. Página visitada em 2009-05-15. ↑ Mps.Br - Melhoria de Processos do Software Brasileiro. www.softex.br. Página visitada em 2013-04-03. Portal do ambiente mitigação politica eliminar ocorrencias de capital e influencia privada ou melhoria processual no capital e influencia privada Mitigação...
Cliquez pour voir la définition originale de «mitigação» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MITIGAÇÃO
Synonymes et antonymes de mitigação dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MITIGAÇÃO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mitigação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de mitigação
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MITIGAÇÃO»
mitigação
alívio
consolação
riscos
impactos
ambientais
itens
juridico
ambiental
mitigação
ambiente
consiste
numa
intervenção
humana
intuito
reduzir
remediar
determinado
impacto
nocivo
também
referência
relativa
gerência
dicionário
informal
tornar
menos
penoso
consequências
português
desenvolvimento
consequência
mitigar
atenuar
mudança
clima
ministério
meio
definida
como
emissões
fontes
gases
efeito
estufa
fortalecer
remoções
sumidouros
priberam
língua
portuguesa
modo
simplificado
envolve
todo
tipo
voltada
redução
gees
forma
embarq
brasil
quais
tecnologias
práticas
existem
Traducteur en ligne avec la traduction de mitigação à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MITIGAÇÃO
Découvrez la traduction de
mitigação dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mitigação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitigação» en portugais.
Traducteur Français - chinois
减轻
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Mitigación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
mitigation
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शमन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تخفيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
смягчение
278 millions de locuteurs
portugais
mitigação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
প্রশমন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Mitigation
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tebatan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Milderung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
緩和
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
완화
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kaenthengan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Giảm thiểu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उपशमन
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
hafifletme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
attenuazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
łagodzenie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
пом´якшення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
atenuare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μείωση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
versagting
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
begränsning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
klimatiltak
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de mitigação
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITIGAÇÃO»
Le terme «mitigação» est assez utilisé et occupe la place
23.484 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mitigação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
mitigação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mitigação».
Exemples d'utilisation du mot mitigação en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MITIGAÇÃO»
Découvrez l'usage de
mitigação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mitigação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD45P 2008 Mitigação dos efeitos do VIH/SIDA na agricultura ...
É necessário que haja cooperação e apoio entre os intervenientes (pessoas ou
organizações envolvidas - stakeholders) para que as estratégias conducentes à
mitigação do VIH/SIDA possam dar os seus frutos. A participação e a confiança ...
Ard Lengkeek, Marina Koster, Mundie Salm, 2008
2
Técnicas Para Gerenciamento de Projetos de Software
O plano de mitigação pode ser encarado como trabalho extra, adicional ao plano
original, para prevenir que o evento associado ao risco ocorra. Normalmente
está associado ao risco técnico e não às dúvidas pertinentes ao negócio.
JOSE CARLOS CORDEIRO MARTINS
3
Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...
Existem duas grandes categorias de respostas às alterações climáticas:
mitigação e adaptação (Caixa 4.1). Tanto a mitigação como a adaptação ajudam
a reduzir os riscos das alterações climáticas. A mitigação visa evitar ou pelo
menos ...
4
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
Entre os pressupostos que podem ser feitos estão: □ mudanças demográficas,
taxa e estrutura do crescimento; □ o tempo e o nível dos objetivos de mitigação;
□ pressupostos feitos quanto à implementação das medidas, à extensão das ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
5
Gestão socioambiental: estratégias na nova era da ...
Estratégia 3: a mitigação dos impactos ambientais A CHED considera que a
mitigação dos impactos ambientais, provocados por seus empreendimentos, é a
forma mais adequada para reduzir esses impactos a níveis que podem ser ...
Takeshy Tachizawa, Rui Otávio Bernardes de Andrade, 2008
6
O contexto de REDD+ em Moçambique:
A implementação das medidas de mitigação e de reabilitação dos impactos da
actividade mineira está a ser questionada pela falta de procedimentos claros e
transparentes (Sulemane 2010). Assim, o impacto das actividades mineiras na ...
Sitoe, A., Salomão, A., Wertz-Kanounnikoff, S., 2012
7
Gestão Socioambiental, 2E
Estratégia 3: a mitigação dos impactos ambientais A CHED considera que a
mitigação dos impactos ambientais, provocados por seus empreendimentos, é a
forma mais adequada para reduzir esses impactos a níveis que podem ser ...
Andrade,rui/tachizawa,elio, 2012
8
As florestas produtivas nos neotrópicos: conservação por ...
Com a aplicação do cenário de linha de base e do cenário do projeto e dos
fluxos de C esperados de cada parcela, foi estimado o potencial total de
mitigação de C do projeto de melhoramento do manejo florestai. Conforme o
cenário de ...
9
Mitigação das emissões de gases efeito estufa pelo uso de ...
O objetivo deste trabalho é contabilizar o impacto total na mitigação dos gases de efeito estufa com a mudança de diesel ou gasolina para etanol de cana-de-açúcar, considerando-se um veículo (motor "FlexFuel") rodando com bioetanol ...
10
Elaboração E Análise de Projetos
Todo risco identificado deve ter uma ação correspondente para sua mitigação,
visando eliminar ou reduzir a probabilidade de sua ocorrência ao longo do
projeto. Durante a análise do risco e a construção do plano de mitigação,
devemos ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITIGAÇÃO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mitigação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Estimar o contributo anual das florestas para a mitigação do efeito …
Um estudo internacional sem precedentes, acabado de publicar na revista "Nature Plants", do conceituado Grupo "Nature", avaliou o mecanismo de formação e ... «Pravda.Ru, oct 15»
Estudo revela falha na mitigação do risco de ciberataques
Estudo revela falha na mitigação do risco de ciberataques. Luanda - Sessenta e três por cento das organizações (quase dois terços), ligadas a era digital no ... «AngolaPress, oct 15»
PIB crescerá mais se Brasil reduzir emissão de gases, mostra estudo
Segundo os cientistas, medidas de mitigação não apresentam apenas custos ... com o que poderá ocorrer caso o Brasil adote medidas adicionais de mitigação. «EBC, sept 15»
Fátima Jardim confiante na mitigação da caça furtiva em África
Fátima Jardim confiante na mitigação da caça furtiva em África. Menongue - A ministra do Ambiente, Fátima Jardim, disse quarta-feira em Menongue (Cuando ... «AngolaPress, sept 15»
Conferência enaltece feitos do PR na mitigação das alterações …
Conferência enaltece feitos do PR na mitigação das alterações climáticas. Luanda - Os participantes à primeira Conferência Nacional sobre Alterações ... «AngolaPress, août 15»
Projeto sobre políticas de mitigação do efeito estufa será …
Dessa forma, são identificadas políticas de mitigação que revelem melhores respostas quanto a seus impactos econômicos e sociais. A iniciativa tem o apoio ... «Portal de Notícias do Senado Federal, août 15»
Mitigação de Riscos em Projetos de Energia Solar Fotovoltaica
Na última quarta-feira, dia 12/08, André Dabus, Diretor de Infraestrutura da AD Corretora de Seguros, ministrou uma palestra sobre 'Gestão e Mitigação de ... «Portal Nacional de Seguros, août 15»
Captura de carbono será essencial para evitar que temperatura …
Para evitar que a temperatura do planeta aumente mais de dois graus no final do século será preciso, além de mitigação ou redução de emissões, fazer uso de ... «Terra Brasil, août 15»
Malanje: Ambientalistas defendem medidas para mitigação das …
Malanje: Ambientalistas defendem medidas para mitigação das queimadas. Malanje - Ambientalistas de Malanje defenderam quinta-feira, nesta cidade, ... «AngolaPress, juil 15»
Estratégia de mitigação do impacto económico tem de partir do …
O secretário de Estado Adjunto da Economia apresentou esta quarta-feira aos empresários da Terceira 10 propostas de mitigação do impacto da redução ... «LUSA, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitigação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mitigacao>. Avril 2026 ».
