CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINGUEIRO
Pingueiro peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINGUEIRO»
Découvrez l'usage de
pingueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pingueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
M. O mesmo que pingo: «...e em grosso pingue detoicinho gordo...» Garrett,D.
Branca,X, II. (Lat. pinguis) * *Pinguécula*, f. Pequena saliência pathológica no
branco do ôlho,doladointerno da córnea. (Dolat. pinguis) * *Pingueiro*,^1 adj.
Burl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINGUEIRO, inlj. Bêbedo, embriagado; alcoólico inveterado: «De sobejo estava
inteirada Vitória que o Amadeu era pouco sofrido e se virava ao pai, que, de
resto, nas horas de pingueiro, aborrecia um santo», Aquilino Ribeiro, Aldeia, cap
.
3
Revista portuguesa de filologia
... 1 1 3 pingola(s), 113 pingolar, 113 pingoleta, 113; tomar-se da — , 113 n.
pingota, 114 pinguço, 114 pinguechado, 113 pingueira, 1 12 pingueiro, 112, 113
pinguinhas, 1 13 pinoca, 190 pintar a manta (bras.), 25, 40; — o caneco (bras.),
25 /.
Manuel de Paiva Boléo, 1956
4
A Ala dos Namorados: romance historico
Toda a gente sabe quem é o Bernardo Pingueiro. — Quem foi, é que deveis
dizer. Para continuar a ser pingueiro faltou-lhe a pingo, dês que os malditos
castellões arrasaram as lindas vinhas que tinha Lisboa e seu termo. — Por isso
aqui ...
5
A linguagem popular do futebol
Embriagado; indivíduo dado à pinga; pingueiro, cachaceiro. Jogador ou
dirigente chegado a uma pinga; jogador indisciplinado; dirigente truculento e
arbitrário. PlNGUÇO 362. Rebentar, estalar ou saltar como pipoca. Ato de o
jogador, saltar ...
José Maurício Capinussú, 1988
6
Letras de Minas e outros ensaios
217] Esta vida não me serve, não nasci para pingueiro. Bato bota, vou-me
embora para a terra do dinheiro. [n. 291] Nossinhor chegou na terra e parou na
Diamantina, descansou naquela serra pondo as riquezas nas minas. [n. 610]
Conhece ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
7
Dicionário brasileiro de insultos
... pmgão Pau d'água do tipo que vive sujo, rolando pelas sarjetas. pinguco
Consumidor compulsivo de cachaça. pingueiro Pinguço. pinóia A expressão "
uma pinóia" é usada para responder a alguém que faz uma determinada
acusação.
8
Miscelânea de estudos à memória de Cláudio Basto
Gonçalves Viana (Apos., li, 272): — «Pingue, pingueiro, pingar, pingo, pinga. —
No litoral da província do Minho dá-se este nome ao que em Lisboa se chama
manteiga de porco, ou banha (derretida) . «Pingueiro é o tacho para o pingo.
9
Revista da Universidade de Coimbra
Pingueiro nao é bem o mesmo que pingueira, quanto à amplitude dos
significados; subsistem (supérfluo era dizê-lo) as coincidências e as diferenças
que existem entre «pinga» e «pingo». [De pingo]. 87. piolheiro — um piolho. [De
piolho].
Universidade de Coimbra, 1933
Bebi um gorpe a mai de pinga que precisei fazê chá de losna e enfiá o dedo na
garganta pa podê lançá. O Piereto num ti falô nada? — Falá o quê? Que roncava
que nem porco de pingueiro que tava. E o que Concheta achô do baile da tuia ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINGUEIRO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pingueiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La Carrera de la Mujer de Badajoz reúne a más de 200 participantes
... por la atleta portuguesa del Club Elvense de Nataçao Margarida Raimundo, cadete; seguida de la veterana A Laura Randos de ACS y de Andreia Pingueiro. «El Periódico Extremadura, mai 14»
Capacete sujo pode causar doenças respiratória e de pele, dizem …
Foi o que aconteceu com a mãe da esteticista Amanda Carla Pingueiro, de 22 anos. "Depois que ela teve piolho, decidi comprar um capacete porque fiquei ... «G1.com.br, mars 12»
