Signification de "sagres" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SAGRES EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAGRES
Sagres est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAGRES
Synonymes et antonymes de sagres dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAGRES»
sagres
seguros
previdencia
privada
uesc
escola
padaria
imoveis
cerveja
hotel
tribunal
contas
estado
sagres
home
ajuda
sair
receita
receitas
despesa
despesas
empenhos
disponibilidade
disponibilidades
licitações
portal
quinta
feira
maio
você
deve
entrar
nome
acesso
senha
usuário
mantenha
acadêmico
faculdade
assis
gurgacz
olá
este
espaço
aqui
voce
encontra
informações
sobre
notas
provas
através
está
rolando
Traducteur en ligne avec la traduction de sagres à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SAGRES
Découvrez la traduction de
sagres dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sagres dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sagres» en portugais.
Traducteur Français - chinois
萨格雷斯
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Sagres
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Sagres
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Sagres
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ساغريس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Сагрес
278 millions de locuteurs
portugais
sagres
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
sagres
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sagres
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Sagres
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
sagres
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
サグレス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
사 그레스
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sagres
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Sagres
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாக்ரஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सागरे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sagres
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sagres
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Sagres
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Сагрес
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Sagres
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Sagres
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Sagres
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sagres
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sagres
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sagres
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAGRES»
Le terme «sagres» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.521 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sagres» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
sagres
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sagres».
Exemples d'utilisation du mot sagres en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAGRES»
Découvrez l'usage de
sagres dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sagres et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
O planejamento estratégico é a temática central deste livro. A obra apresenta uma tese sobre o desenvolvimento da Escola de Sagres. Isso é feito por meio de uma análise clara e profunda dos acontecimentos de 500 anos atrás.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
2
Rough Guide to Portugal
There are no public transport connections with either beach from the main road.
West of Raposeira the road passes Vila do Bispo (see p. 569) and the turn-off for
the west coast, before heading across the flattened landscape for Sagres.
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
3 m. ao S. 46° E. do Cabo de S. Vicente está a Ponta de Sagres tão alta como o
mesmo Cabo ; porém ainda ma^s cortada a pique, terminando o Promontório
deste nome formado por hum rochedo, que se prolonga ao S. em huma
extensão ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The NRP Sagres is a tall ship and school ship of the Portuguese Navy since 1961. It is the third ship with this name in the Portuguese Navy, so she is also known as Sagres III.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Sagres - A Revoluçao Estrategica
A obra tem o intuito de apresentar uma tese sobre o desenvolvimento da Escola de Sagres, por meio de uma análise dos acontecimentos de 500 anos atrás, com a qual o leitor poderá entender iniciativas estratégicas aplicadas na ...
Luiz Fernando Da Silva Pinto
6
Mappa de Portugal antigo et moderno
De Lisboa a Sagres ' □ De Sagres a Lagos De Lagos a Villa- Nova Daqui à
Alagoa Da Alagoa a Albufeira D i Albufeira a Silves De Silves a Loulé □ 7 ì z 3 î
6 De Loulé a Faro a De Faro a Tavira f De Tavira a Castro Marim f Daqui a
Alcoutim ...
João Bautista de (Le P.) Castro, 1763
7
Estudo epidemiologico das lesoes esportivas no basquetebol, ...
O objetivo deste estudo foi verificar a incidencia das principais lesoes esportivas em atletas jovens do basquetebol, futsal e voleibol; aspectos de treinamento e estrutura medica.
Simone Sagres Arena, 2005
8
JK: triunfo e exílio : um estadista brasileiro em Portugal
A epopéia de Sagres 1960 O presidente Juscelino Kubitschek vai a Portugal
participar das Comemorações do V Centenário do Infante D. Henrique. Antes de
viajar para Portugal, onde foi representar o Brasil nas Comemorações
Henriquinas ...
Winter ann Sprinq 1500 SAGRES AND ussou, PORTUGAL % ntonio walks down
the gray ramparts until he reaches the very tip ofsagres. Standing at the precipice
. he looks down the nearvertical cliffs to watch the surf crashing on the rocks ...
No sooner were the soldiers aboard from their fruitless parade before Lagos than
Drake weighed anchor and stood out beyond sight of the coast, and then in again
on the next long tack to Sagres. Dom Hernan Teller was still sending for ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAGRES»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sagres est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Jaguatirica é encontrada morta em estrada vicinal de Sagres
Uma jaguatirica foi encontrada morta por volta das 7h desta sexta-feira (16), na estrada vicinal que liga Sagres à Rodovia Assis Chateuabriand (SP-425), após ... «Globo.com, oct 15»
NAVIO ESCOLA SAGRES JÁ ESTÁ EM SETÚBAL
O Navio Escola Sagres atracou em Setúbal, durante a tarde desta quinta-feira, 24 de setembro, para as comemorações da Semana do Mar 2015. Durante os ... «SetubalTV, sept 15»
Sagres patrocina Liga Europa
A Cerveja Sagres é o novo patrocinador da Liga Europa nos jogos que vão decorrer em Portugal. O acordo efetiva-se já nesta 1.ª jornada da fase de grupos e ... «Record, sept 15»
Prefeitura de Sagres - SP prorroga inscrições de Concurso com …
A Prefeitura de Sagres, no Estado de São Paulo, anunciou a prorrogação das inscrições do Concurso que visa contratar um novo Médico Pediatra. «PCI Concursos, août 15»
"50 coisas antes de morrer"? Ir à ponta de Sagres!
Uma das mais conceituadas revistas de turismo dos EUA fez uma lista com as "50 coisas para [os norte-americanos] fazerem antes de morrer". A última de ... «TSF Online, juil 15»
A missão e as memórias da Sagres
O Capitão de Fragata Paulo Alcobia Portugal comanda a Sagres há cerca de dois anos. A TSF conversou com ele, a bordo do navio-escola da armada ... «TSF Online, juil 15»
Fazer 70km para dizer adeus ao Navio Escola Sagres na América
Depois de quase mês e meio de navegação pelo Atlântico, o Sagres está nos Estados Unidos e há quem tenha feito muitos quilómetros para matar saudades ... «TSF Online, juil 15»
Marinheiros do 'Sagres' acusados de violação
Dois marinheiros do navio-escola 'Sagres' estão acusados de violação por uma jovem nas Bermudas, território britânico no oceano Atlântico. O navio mais ... «Correio da Manhã, juin 15»
Sagres lança nova coluna de cerveja à pressão em parceria com o …
“A Sagres promove o talento nacional” foi o lema da Central de Cervejas e Bebidas para inovar no design das colunas de pressão, que tanto se veem pelos ... «Espalha-Factos, juin 15»
Bruno de Carvalho furioso com Sagres
O Presidente do Sporting, Bruno de Carvalho, utilizou o Facebook para reagir publicamente ao anúncio publicitário da marca de cerveja Sagres que goza com ... «Correio da Manhã, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sagres [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sagres>. Avril 2026 ».