VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/sameiro

⇱ SAMEIRO - Définition et synonymes de Sameiro dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 Sameiro
Sameiro 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Sameiro" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE SAMEIRO EN PORTUGAIS

Sameiro 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAMEIRO


arameiro
a·ra·mei·ro
armeiro
ar·mei·ro
calmeiro
cal·mei·ro
cimeiro
ci·mei·ro
colmeiro
col·mei·ro
costumeiro
cos·tu·mei·ro
enfermeiro
en·fer·mei·ro
fumeiro
fu·mei·ro
gameiro
ga·mei·ro
lameiro
la·mei·ro
palmeiro
pal·mei·ro
perfumeiro
per·fu·mei·ro
plumeiro
plu·mei·ro
primeiro
pri·mei·ro
rameiro
ra·mei·ro
remeiro
re·mei·ro
romeiro
ro·mei·ro
someiro
so·mei·ro
ulmeiro
ul·mei·ro
vimeiro
vi·mei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAMEIRO

Samoa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAMEIRO

canhameiro
cinemeiro
coimeiro
dizimeiro
embromeiro
ensalmeiro
espumeiro
femeiro
formeiro
gomeiro
juremeiro
moxameiro
olmeiro
pomeiro
postimeiro
postremeiro
postrimeiro
postumeiro
quiçameiro
sesmeiro

Synonymes et antonymes de Sameiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMEIRO»

Sameiro posto sameiro travel sapatos eventos contabilidade claudio disciplinas unisuam básica teoria controladoria análise custos gerencial calçado visite lojas apaixone pela coleção prim santuário braga distrito guia cidade estilo festa depende apenas imaginação conheça pouco nosso espaço deixe blogue publicada quinta feira abril comentários restaurante sabores serranos turimanteigas casas situam freguesia parte concelho manteigas está integrado pleno coração serra estrela accuweather meus países recentes portugal estados unidos china mais mundo europa guarda close tempo município edifício centro social telefone telemóvel mail jfsameiro sapo maia dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor escola conducao primeira escolas condução carta ensino veículos ligeiros pesados norte agência

Traducteur en ligne avec la traduction de Sameiro à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE SAMEIRO

Découvrez la traduction de Sameiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sameiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sameiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

萨梅罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sameiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sameiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sameiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sameiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sameiro
278 millions de locuteurs

portugais

Sameiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sameiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sameiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sameiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sameiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sameiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sameiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sameiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sameiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sameiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sameiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sameiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sameiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sameiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sameiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sameiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sameiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sameiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sameiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sameiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sameiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMEIRO»

Le terme «Sameiro» est assez utilisé et occupe la place 24.621 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sameiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sameiro
1
tradutor Sameiro
2
traducao Sameiro
3
Sameiro significado
4
posto sameiro
5
sameiro travel
6
sapatos sameiro online
7
sameiro eventos
8
Sameiro diccionario
9
sameiro contabilidade
10
translate Sameiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sameiro».

Exemples d'utilisation du mot Sameiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMEIRO»

Découvrez l'usage de Sameiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sameiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras esparsas
11 O SAMEIRO À LUZ DOS DOGMAS COMEMORADOS NA SUA FUNDAÇÃO: A IMACULADA CONCEIÇÃO E A INFALIBILIDADE PONTIFÍCIA (*) Eminentíssimo Cardeal-Legado de Sua Santidade Excelentíssimos e Reverendíssimos ...
Guilherme Braga da Cruz, 1979
2
O Corpo, Lugar De Exlio: Poesia
Maria do Sameiro Barroso é uma das vozes mais perturbantes da poesia contempoânea portuguesa, dada às pulsões, aos sentidos, ao belo e à procura.
Maria do Sameiro Barroso, 2013
3
Pedro Tamen, Classicismo E Modernidade: Ensaio De Literatura
Neste livro sobre a poesia de Pedro Tamen, a autora debruça-se sobre a sua voz poética, simples e desconcertante, focando os poemas que versam a tradição clássica, reinventada com uma surpreendente actualidade.
Maria do Sameiro Barroso, 2013
4
Areia Do Teu Nome: Poesia Amorosa
Citando o seu texto da contracapa, "A poesia, fluido que brota do jardim primordial, é energia, impulso, fenda, chama amorosa, ferida incessante, alga marinha, ávida flor, marca na areia."
Maria do Sameiro Barroso, 2013
5
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
Para o período de 1880-1930, encontrámos referência aos seguintes congressos44: 1881 – Primeiro Congresso Eucarístico Internacional; 1894 – 18 e 19 de Maio: celebração do cinquentenário do Apostolado da Oração no Monte Sameiro.
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
6
Nominalia
Sameira Creio que era por ser de Sameiro... 2360. Sameiro Para identificar as pessoas pelo lugar onde habitavam, SAMEIRO, 5Km E Manteigas... as primas de SAMEIRO... 2361. Sameixe Pela toponímia... 2362. Santa Rita O SANTA RITA ...
Herminia Herminii
7
Antidotum: Poesia
"Um livro primeiro rasgado no espaco do silencio," como Maria Teresa Dias Furtado escreveu no poema introdutorio a este belissimo dialogo entre a poesia de Maria do Sameiro Barroso e as ilustracoes de Ana Pinto, ja se encontra disponivel ...
Maria Do Sameiro Barroso, 2014
8
Ilhas Labirintos: Poesia
Este album, destinado ao requintado leitor de poesia, conjuga a poesia intemporal de Maria do Sameiro Barroso com o traco espontaneo e fluido da poeta e pintora Ana Pinto.
Maria Do Sameiro Barroso, 2014
9
As Suturas Do Tempo: Poesia
Na fidelidade a busca e a ligacao de todas as coisas, a poetica intensa de Maria do Sameiro Barroso implica errancia e vertigem, vida e morte, porem nunca dela se alheando o sentido (o sentimento) do encontro, o do outro horizonte possivel, ...
Maria Do Sameiro Barroso, 2014
10
A Granja
... Candeeirinhas Cántaro Gordo :,¡jq Cántaro Magro -. • Cántaro Raso i Carquejal Carrascal Carrascal da Nave Carreira Carreira de Lean- dres Carreira do Mondego Carreira .de Pendil , Carreira de. Santo Andrej, ; Sameiro , ,n-¡ Sameiro.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sameiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CNV: Nacional de Velocidade regressa ao Vasco Sameiro em Braga
Depois dos adiamentos devido às reparações para que o CNV pudesse regressar, o próximo fim-de-semana verá o traçado do Vasco Sameiro receber os ... «MultiDesportos, oct 15»
2
Cripta da Basílica do Sameiro apresenta sinais de fragilidade
A cripta da Basílica do Sameiro começa a dar sinais preocupantes de fragilidade. A preocupação foi manifestada pelo Cónego José Paulo Abreu, presidente da ... «Correio do Minho, oct 15»
3
Encontra ossadas de homem morto em 1999
... ossadas foram encontradas – junto com uma carteira que continha os documentos do homem –, esta quinta-feira de manhã, no monte do Sameiro, no Fojo, ... «Correio da Manhã, oct 15»
4
Cadáver encontrado no Sameiro
Um cadáver em avançado estado de decomposição foi encontrado, esta quinta-feira, no monte do Sameiro, em Braga, por um homem que estava a cortar ... «Jornal de Notícias, oct 15»
5
Braga já tem ponto de água para combate a incêndios
O reservatório de água localizado no Monte do Sameiro ficou, a partir de ontem, ao serviço dos meios aéreos para utilização conjunta dos Bombeiros e da ... «Correio do Minho, oct 15»
6
Peregrinação leva os mais frágeis ao Santuário do Sameiro
No próximo domingo, dia 20 de setembro, realiza-se a quarta edição da “Peregrinação dos Frágeis” ao Santuário de Nossa Senhora do Sameiro, em Braga, ... «Gazeta do Rossio, sept 15»
7
Culto a Nossa Senhora do Sameiro também na Madeira
É oficialmente apresentado no dia 23 de Agosto o Nicho de Nossa Senhora do Sameiro na Madeira, localizado na Madalena do Mar, fruto do cumprimento de ... «Diário de Notícias - Funchal, août 15»
8
Rui Costa campeão nacional de fundo
Numa corrida de 177,1 quilómetros, composta por 11 voltas a um circuito que incluía a subida ao santuário do Sameiro, o corredor da Lampre-Merida gastou ... «O Jogo, juin 15»
9
Sameiro Araújo: Construir o novo estádio foi um grande erro
Sameiro Araújo: Construir o novo estádio foi um grande erro. Entrevistas. 2015-05-30; visitas (2267); comentários (0). autor. José Paulo Silva. contactar num. de ... «Correio do Minho, mai 15»
10
Primeira Comunhão encheu cripta da basílica do Sameiro
Presidida pelo Padre Cândido Azevedo Sá, director do colégio, a cripta do santuário do Sameiro encheu-se de crianças, pais, familiares, professores e amigos ... «Correio do Minho, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sameiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sameiro>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026