Signification de "situar" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SITUAR EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITUAR
Situar est un
verbe.
CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SITUAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu situo
tu situas
ele situa
nós situamos
vós situais
eles situam
Pretérito imperfeito
eu situava
tu situavas
ele situava
nós situávamos
vós situáveis
eles situavam
Pretérito perfeito
eu situei
tu situaste
ele situou
nós situamos
vós situastes
eles situaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu situara
tu situaras
ele situara
nós situáramos
vós situáreis
eles situaram
Futuro do Presente
eu situarei
tu situarás
ele situará
nós situaremos
vós situareis
eles situarão
Futuro do Pretérito
eu situaria
tu situarias
ele situaria
nós situaríamos
vós situaríeis
eles situariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu situe
que tu situes
que ele situe
que nós situemos
que vós situeis
que eles situem
Pretérito imperfeito
se eu situasse
se tu situasses
se ele situasse
se nós situássemos
se vós situásseis
se eles situassem
Futuro
quando eu situar
quando tu situares
quando ele situar
quando nós situarmos
quando vós situardes
quando eles situarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
situa tu
situe ele
situemosnós
situaivós
situemeles
Negativo
não situes tu
não situe ele
não situemos nós
não situeis vós
não situem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
situar eu
situares tu
situar ele
situarmos nós
situardes vós
situarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SITUAR
Synonymes et antonymes de situar dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SITUAR» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «situar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de situar
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITUAR»
situar
apenas
colocar
desacompanhado
encurralar
isolado
pôr
solitário
somente
unicamente
único
autor
tempo
projetos
espaço
estágio
dentro
organização
linguagem
inês
signorini
tempos
modernos
carreira
cinematográfica
chaplin
situar
dicionário
português
certo
lugar
casa
está
situada
dispor
assentar
construir
informal
determinado
local
estabelecer
aulete
localizar
estar
localizado
precisava
mapa
para
cidade
produção
filme
áfrica
história
priberam
língua
portuguesa
portuguese
verb
conjugated
tenses
verbix
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
wordreference
matching
entries
from
other
side
situate
locate
situated
assentado
jazer
house
léxico
conjugação
conjugar
conjuga
gerúndio
situando
particípio
passado
situado
informações
sobre
spanish
central
merriam
webster
audio
pronunciations
conjugations
quizzes
more
portal
indicativo
presente
pretérito
imperfeito
perfeito
mais
futuro
condicional
situo
situas
situa
situamossinônimo
ficar
fixar
edificar
erig
determinar
encontra
enquadrar
verbos
portugueses
porto
editora
lingua
kanavillil
Traducteur en ligne avec la traduction de situar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SITUAR
Découvrez la traduction de
situar dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de situar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «situar» en portugais.
Traducteur Français - chinois
宅院
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Situar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Situate
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बैठाना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عين موقعا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
располагать
278 millions de locuteurs
portugais
situar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্থাপন করা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
situer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
yang terletak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
situieren
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
位置づけます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
...을 놓다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Situate
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đặt vị trí
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இருத்திக் கொள்கிறார்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
situate
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yerleştirmek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
situare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zlokalizować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
розташовувати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
situa
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Θέση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gelee
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
placera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
situate
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de situar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITUAR»
Le terme «situar» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.184 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «situar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
situar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «situar».
Exemples d'utilisation du mot situar en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SITUAR»
Découvrez l'usage de
situar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
situar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freud: Novas Aproximações
FREUD E O DESAMPARO {HILFLOSIGKEIT) PARA SITUAR O DESAMPARO NA
METAPSICOLOGIA FREUDIANA1 INTRODUÇÃO Embora Freud não tenha feito
um estudo sistemático da. 1 Trabalho apresentado na Mesa-Redonda do V ...
2
Pesquisa: Por que administradores precisam entender disso?
Então, um dos primeiros passos para situar-se no tocante à produção de livros,
artigos etc. é situar-se em relação a alguns problemas fundamentais da sua área
e sua relação com o entorno. Se leio a esmo, só para inteirar-me do que está ...
obras. E nesse contexto que podemos situar o desenvolvimento de estudos
sistemáticos do imaginário, o qual, a partir da segunda metade do século XX,
passa a ser objeto de um grande número de disciplinas, como a filosofia, ...
Vimos, pois, que segundo o sinal da carga e seu valor, nas placas defletoras,
podemos situar o ponto luminoso em qualquer região da tela. Basta polarizar
adequadamente cada um dos pares de placas defletoras. QUADRO 1.6 TUBO
DE ...
5
Bibliografia da história do livro em Portugal: séculos XV a XIX
Acerca do sistema de comunicação da primeira metade do século xvm, que
procurámos situar entre a organização académica dos saberes e as exigências
de uma cultura nobiliárquica muito diversa, Verney escreveu, a partir de Roma, ...
6
Categorias Conceituais Da
Este livro é uma contribuição para situar a psicanálise no projeto das ciências da cognição - produzir uma teoria adequada para descrever e explicar o funcionamento da mente humana.
7
Inovações centradas na multimídia: repercussões no processo ...
Tanto ella como yo tuvimos claro desde el inicio que nuestro desafío era situar
los avances tecnológicos en el marco del proceso de transformación de las
escuelas, verlos como un recurso para la mejora. Y no perder nunca de vista que
...
8
Cartografias de Foucault
medicamentos e internações. Como, então, situar o cuidado ao sofrimento
psíquico, em um campo diferente da “doença”? Nosso intuito terapêutico
conduzia, inevitavelmente, para o desenvolvimento de uma autonomia, a
consolidação de ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
9
Análise de Investimentos Imobiliários
Os valores do stock, renda, preços e construção em equilíbrio vão situar-se entre
os valores iniciais (linha a ponteado) e os valores representados na primeira
iteração (linha a tracejado). Figura 1‐6 – Modelo dos 4 Quadrantes –
perturbação ...
JOAQUIM MONTEZUMA, Joaquim Montezuma, Joao Carvalho Das Neves, Amaro Naves Laia, JOAO CARVALHO DAS NEVES
10
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Sitiar e Situar. Sitiar é cercar ; situar, fazer assento a algum edifício, etc. Sítio,
espaço de terra ou chão; e na guerra assédio cerco. Sito, falando do edifício , e
sitas fallando de casas , é o mesmo que situado, situadas. so. Sõ, singular, e Só,
...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITUAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
situar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sentencia en peligro por situar a Basterra en la escena del crimen
Ni la Guardia Civil en su investigación, ni el fiscal, tuvieron la osadía de situar a Basterra en la escena del crimen, aunque lo pensaran. Buscaron taxistas ... «TeleCinco.es, oct 15»
El Gobierno valenciano quiere situar el paro por debajo del 20% en …
El presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, ha destacado este jueves que el "objetivo" del Consell en materia de empleo es que el paro en la ... «elEconomista.es, oct 15»
Las trabas de la firma de telefonía impidieron situar el móvil de Conchi
Madrugada del pasado sábado, rúa da Ponte, Ponte Sampaio. Los primeros agentes de la Policía Nacional llegan al cruce donde, instantes antes, Conchi ... «La Voz de Galicia, oct 15»
Novo plano quinquenal chinês deverá situar meta de crescimento …
O próximo plano quinquenal da China (2016-2020), que será definido esta semana, deverá situar a meta de crescimento económico anual para o país "entre 6 ... «Correio da Manhã, oct 15»
Forbes vuelve a situar al Madrid en lo más alto
La revista Forbes ha vuelto a colocar al Real Madrid y a Cristiano Ronaldo en lo más alto del fútbol mundial. La revista especializada en finanzas y negocios ... «Defensa Central, oct 15»
El Parlamento Vasco quiere «situar la Religión fuera del horario …
El Parlamento Vasco ha reiterado este miércoles su rechazo a la reforma educativa (Lomce) y su postura favorable a "una escuela laica que sitúe la Religión ... «Diario Vasco, oct 15»
Pedro Sánchez critica que se jalee a Mas por situar a Catalunya …
Bruselas. (EFE).- El secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, ha criticado este jueves que se haya "jaleado" al presidente de la Generalitat, Artur Mas, ... «La Vanguardia, oct 15»
El Rey reclama inversión pública y privada para situar con solidez la …
El rey Felipe VI ha asegurado que, para situar con "solidez" la ciencia española "en el lugar más elevado" y que ello perdure en el tiempo, es preciso ... «La Razon, oct 15»
Bárcenas votó para situar en el CGPJ a una magistrada que le …
Los dos jueces del tribunal del caso Gürtel recusados, Enrique López y Concepción Espejel - efe luis p. arechederra - @abcespana - Madrid - 10/09/2015 a las ... «ABC.es, sept 15»
Confederação patronal espanhola revê em alta previsão de …
O consumo privado vai superar taxas de crescimento de 3% em 2015 e o investimento em construção vai situar-se nos 5%", escrevem os técnicos da CEOE na ... «RTP, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Situar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/situar>. Avril 2026 ».
