Signification de "subpor" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SUBPOR EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBPOR
Subpor est un
verbe.
CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SUBPOR
MODO INDICATIVO
Presente
eu subponho
tu subpões
ele subpõe
nós subpomos
vós subpondes
eles subpõem
Pretérito imperfeito
eu subpunha
tu subpunhas
ele subpunha
nós subpúnhamos
vós subpúnheis
eles subpunham
Pretérito perfeito
eu subpus
tu subpuseste
ele subpôs
nós subpusemos
vós subpusestes
eles subpuseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu subpusera
tu subpuseras
ele subpusera
nós subpuséramos
vós subpuséreis
eles subpuseram
Futuro do Presente
eu subporei
tu subporás
ele subporá
nós subporemos
vós subporeis
eles subporão
Futuro do Pretérito
eu subporia
tu subporias
ele subporia
nós subporíamos
vós subporíeis
eles subporiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu subponha
que tu subponhas
que ele subponha
que nós subponhamos
que vós subponhais
que eles subponham
Pretérito imperfeito
se eu subpusesse
se tu subpusesses
se ele subpusesse
se nós subpuséssemos
se vós subpusésseis
se eles subpusessem
Futuro
quando eu subpuser
quando tu subpuseres
quando ele subpuser
quando nós subpusermos
quando vós subpuserdes
quando eles subpuserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
subpõe tu
subponha ele
subponhamosnós
subpondevós
subponhameles
Negativo
não subponhas tu
não subponha ele
não subponhamos nós
não subponhais vós
não subponham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
subpor eu
eu#por subpores tu
subpor ele
subpormos nós
subpordes vós
subporem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBPOR
Synonymes et antonymes de subpor dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «SUBPOR» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «subpor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de subpor
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBPOR»
subpor
sobpor
sotopor
subpor
dicionário
português
pôr
debaixo
portal
língua
portuguesa
negativo
gerúndio
subponha
subponhas
subponhamos
subponhais
subponham
subpusesse
subpusesses
subpuséssemosconjugação
conjugar
conjugação
conjuga
subpondo
particípio
passado
rimas
citador
rima
antepor
apor
cavalo
vapor
compor
contrapor
contrapropor
verbos
portugueses
porto
editora
conjugación
portugués
todos
tiempos
verbales
priberam
subporsubpor
sabia
pode
consultar
qualquer
palavra
abaixo
clique
experimente
transitivo
flexões
informal
portugiesische
konjugationstabelle
Traducteur en ligne avec la traduction de subpor à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUBPOR
Découvrez la traduction de
subpor dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subpor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subpor» en portugais.
Traducteur Français - chinois
subpor
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Subpoblación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Subpor
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
subpor
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
subpor
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
subpor
278 millions de locuteurs
portugais
subpor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
subpor
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
subpor
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Subpor
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
subpor
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Subpor
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
subpor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
subpor
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
subpor
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
subpor
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
subpor
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
subpor
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
subpor
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
subpor
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
subpor
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
subpor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
subpor
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
subpor
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
subpor
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
subpor
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de subpor
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBPOR»
Le terme «subpor» est communément utilisé et occupe la place
57.174 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subpor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
subpor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subpor».
Exemples d'utilisation du mot subpor en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBPOR»
Découvrez l'usage de
subpor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
subpor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
Subpor'r. C—Administroiive. Practices. and. Procedures. §800.55 Administrative
detention. (a) General. This section sets forth the procedures for detention of
medical devices intended for human use believed to be adulterated or
misbranded.
2
Code of Federal Regulations
Subpor'r. E. [Reserved]. Subporl. F—Adjustment. and. Extension. of. Patent. Term
. AUTHORITY! 35 U.S.C. 2(1))(2), 154. and 156. SOURCE: 52 FR 9394. Mar. 24,
1987. unless otherwise noted. ADJUSTMENT OF PATENT TERM DUE TO ...
3
Code of Federal Regulations, Title 31, Money and Finance: ...
... reported to the Inspector General or the internal affairs office under this section
will be maintained to the extent appropriate under the circumstances. Subpor'r. B-
Rules. of. Conduct. § 0.201 Political activity. (a) Employees may: (1) Take an ...
4
Code of Federal Regulations, Title 40, Protection of ...
Subpor'r. l-Definiiions. and. Other. Reference. Information. §1051.801 What
definitions apply to this part? The following definitions apply to this part. The
definitions apply to all subparts unless we note otherwise. All undefined terms
have the ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
5
Bank Directors' Officers' and Lawyers' Civil Liabilities
... discovery. prehearing conferences. public hearings. hearing subpoenas.
conflict: of interest. ex pane communications. rules of evidence. and post-hearing
procedures. Subpor: B—Baani Local Furies Suppiemenzmg the Uniform Ruics '
this ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Geom. Que está abaixo da perpendicular. (Desub...+perpendicular) * *Subpolar*,
adj. Que está debaixo do pólo. (De sub... + polar) * *Subpor*,v.t.Pôr debaixo;
sotopor. (Dolat.sub+ ponere) * *Subposto*,(pôs)adj. Collocado debaixo;
sotoposto.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Liberdade Segundo Kant
Ora, a liberdade é uma mera idéia cuja realidade objectiva não pode ser de
modo algum exposta segundo leis naturais e, portanto, em nenhuma experiência
também, que, por conseqüência, uma vez que nunca se lhe pode subpor um ...
Nenhuma tentativa foi feita na Figura 15. 98 para mostrar os efeitos dos filtros de
transmissão e do receptor com precisão; pretende-se simplesmente indicar que
a resposta de luminância está faltando na região da subpor- tadora. Amplitude ...
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 subligar 54 sublimar 31 sublinhar 31 sublocar 50 submergir* 56 submeter
32 subministrar 31 subnegar 54 subnormalizar 31 subnutrir 33 subordinar 31
subornar 31 subpor 85 sub-remunerar 31 sub-repassar 31 sub-resfriar 66 sub-
rogar ...
10
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... assucessõesde duasconsoantesque não constituempropriamente
gruposeigualmente as sucessõesde moun,com valor de anasalidade, e uma
consoante: abdicar, Edgardo, optar, subpor, ab soluto, adjetivo, afta, betsamita,
ípsilon, obviar; ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBPOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
subpor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A posição hierárquica dos tratados e convenções internacionais …
Dificilmente uma dessas leis fundamentais desprezaria, neste momento histórico, o ideal de segurança e estabilidade da ordem jurídica a ponto de subpor-se, ... «Âmbito Jurídico, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subpor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subpor>. Avril 2026 ».
