VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/torriense

⇱ TORRIENSE - Définition et synonymes de torriense dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 torriense
torriense 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "torriense" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE TORRIENSE EN PORTUGAIS

tor · ri · en · se 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORRIENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torriense est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORRIENSE


antuerpiense
an·tu·er·pi·en·se
apodiense
a·po·di·en·se
ateniense
a·te·ni·en·se
auriense
au·ri·en·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
caxiense
ca·xi·en·se
cisterciense
cis·ter·ci·en·se
concordiense
con·cor·di·en·se
duriense
du·ri·en·se
flaviense
fla·vi·en·se
goianiense
goi·a·ni·en·se
jundiaiense
jun·di·ai·en·se
leiriense
lei·ri·en·se
massiliense
mas·si·li·en·se
niteroiense
ni·te·roi·en·se
parisiense
pa·ri·si·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
rondoniense
ron·do·ni·en·se
trairiense
trai·ri·en·se

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORRIENSE

torrencialmente
torrense
torrente
torrentoso
Torres
torresão
torresmada
torresmo
torrificação
torrificado
torrificador
torrificar
torrija
torrinha
torrinheira
torrinheiro
torrinhense
torriqueiro
torriscado
torriscar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORRIENSE

acariense
atibaiense
baiense
brasileiense
buritiense
camaçariense
gaiense
guanambiense
hispaniense
ijuiense
itajaiense
jaborandiense
jataiense
messiense
paranavaiense
rosariense
sarandiense
serraniense
trirriense
vitoriense

Synonymes et antonymes de torriense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRIENSE»

torriense dicionário priberam língua portuguesa ciberdúvidas naturalmente vemos pois esse gentílico deve escrever assim note até vocabulário ortográfico rebelo gonçalves torriense wikcionário relativo torres vedras cidade distrito lisboa portugal substantivo editar habitante natural porto editora acordo torrense materna açoriano acriano acre camoniano torre agora vigência novo quinta edição volp jornal badaladas obra serviço comunidade maio presidente câmara municipal começou dizer aquele radioso para recorda josé policarpo professor vedrografias penafirme aluno

Traducteur en ligne avec la traduction de torriense à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE TORRIENSE

Découvrez la traduction de torriense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de torriense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torriense» en portugais.

Traducteur Français - chinois

托里什韦德拉什
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torriense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Torriense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Torres Vedras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توريس فيدراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Торреш
278 millions de locuteurs

portugais

torriense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torres Vedras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Torres Vedras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Torres Vedras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Torres Vedras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレシュベドラシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토레스 Vedras의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Torres Vedras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Torres Vedras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோரஸ் Vedras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Torres Vedras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Torres Vedras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torres Vedras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Torres Vedras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Торреш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Torres Vedras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Torres Vedras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Torres Vedras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Torres Vedras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Torres Vedras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torriense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORRIENSE»

Le terme «torriense» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torriense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torriense
1
traducao torriense
2
torriense significado
3
torriense
4
traduzir torriense
5
diccionario torriense
6
torriense dicionario aurelio online
7
torriense definição
8
translate torriense
9
sinonimo torriense
10
torriense gramatica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torriense».

Exemples d'utilisation du mot torriense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORRIENSE»

Découvrez l'usage de torriense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torriense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sentimento, religião e política na época moderna
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. CLERO TORRIENSE NA TRANSIÇÃO PARA A MODERNIDADE: AS VISITAÇÕES DA IGREJA DE S. MIGUEL MANUEL CLEMENTE Graças aos trabalhos da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
2
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 22 (2010)
Por seu lado, Ricardo Varela Raimundo apresenta um interessante estudo sobre as leituras torriense a partir de trinta e quatro inventários de bibliotecas particulares do concelho, da segunda metade do século XVIII, conservados no fundo da ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2010
3
Noticias de Portugal
Grupo Sul: Alhandra, O-Os Leões, 0; Almada, 0-Portimonense, 2; Barreirense, 1- Peniche, 0; Torriense, 2-Sesimbra, 2; Lusitano, 0-Sintrense, 0; Montijo, 4-Seixal, 0; Oriental, 2-Luso, 0; Classificação: Barreirense e Os Leões, 6; Sesimbra ...
4
Lusitania sacra
CLERO TORRIENSE NA TRANSIÇÃO PARA A MODERNIDADE: AS VISITAÇÕES DA IGREJA DE S. MIGUEL MANUEL CLEMENTE Graças aos trabalhos da Professora Ana Maria Rodrigues, temos uma ideia definida do que era a ...
5
Acta Parasitologica
N-780). Discussion The rhabdochonid genus Pancreatonema McVicar et Gibson, 1975 has until now been monotypic, with the only species 297 R torriense McVicar et Gibson, 1975 (incorrectly spelled as torriensis in the original description) ...
6
A nova ortografia sem mistério:
açoriano, acriano (deAcre), camoniano, goisiano (relativo aDamião de Góis), siniense (de Sines), sofocliano, torriano, torriense [de Torre(s)]; d) Uniformizam- se comas terminações -io e-ia (átonas), em vezde -eoe-ea,os substantivos que ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
7
Placar Magazine
29/jan/84-C) 0x0 (Salgueiros, 5/fev/84-N) 6x0 (Águeda. l 2/fev/84-C) l x 0 ( Torriense. l5/fev/84-F) l x0 (Espinho, l9/fev/84-F) l x 0 (Braga. 26/fev/84-C) Na Loteria: 63V/22E/l2D Benfica/PORT 0x2 (Porto, l4/dez/83-F) 2x0(Espinho. l8/dez/ 83-Fl 8x0 ...
8
Português Jurídico
açoriano, acriano (de Acre), camoniano, goisiano (relativo a Damião de Góis), siniense (de Sines), sofocliano, torriano, torriense (de Torre(s)). d) uniformizam- se com as terminações -io e -ia (átonas), em vez de -eo e -ea, os substantivos que ...
PAIVA; MARCELO, 2013
9
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
... «Os Círios de Nossa Senhora dos Remédios»; - D. Manuel Clemente ( Universidade Católica de Lisboa), «A festa do Corpo de Deus, no passado nacional e torriense»; - Venerando Aspra de Matos, «Festas da Igreja – festas republicanas: ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
10
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
com i ou com e: acriano, camoniano, torriense (em vez das antigas acreano, camoneano, torreense); coreano, daomeano, guineense. 2.°) com o ou com u: fragua, lugar, magoa, manuelino, polir, tribo, urdir, veio (verbo ou substantivo), etc. 3.
Evanildo Bechara

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORRIENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torriense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Mais Riso É Que É Preciso", revista sobe ao palco do Grémio …
Uma boa oportunidade para se assistir a um exelente espetáculo, naquela que é porventura a melhor sala torriense, já que a animação e a diversão estão ... «Revista Festa, oct 15»
2
Gonçalo Alves: "Temos argumentos para chegar lá e somar três …
Gonçalo Alves diz que o cinco portista procurará no rinque aproveitar “os pontos fracos” da formação torriense e “fazer de tudo para resolver a partida”. O jovem ... «Sapo Desporto, oct 15»
3
Um eixo e uma asa: uma história de cor verde, limpa
O concelho torriense tem instalados nove parques eólicos, com uma capacidade instalada de 116 megawatts, e continua a investir noutras energias limpas ... «Expresso, sept 15»
4
Festas de São Pedro da Cadeira, Torres Vedras, até ao próximo …
... (quinta) - Orquestra Graffiti; Amanhã (sexta) - Irmãos Verdades; Sábado - O regresso da banda torriense Attitude a anteceder os Xutos; Domingo - Ana Moura. «Revista Festa, sept 15»
5
Futsal feminino do Arneiros, Torres Vedras, entra a vencer no …
... regressou aos jogos no seu pavilhão e respondeu afirmativamente perante um adversário difícil, mas que não resistiu ao melhor futebol da equipa torriense. «Revista Festa, sept 15»
6
Inauguração do novo Parque do Choupal, em Torres Vedras, nos …
... acredita o município que os mesmos estarão colocados a tempo da inauguração, que mudou por completo o 'visual' do velhinho jardim torriense, bem como ... «Revista Festa, sept 15»
7
Nuno Inácio é o primeiro candidato a deputado da FRO/PS
Apoiante desde a primeira hora de António Costa, o autarca torriense Carlos Miguel é quem preside actualmente à FRO e prescindiu de integrar a lista de ... «Jornal Alvorada, juil 15»
8
GP de Torres Vedras: Shilov vence 2ª etapa e puxa Camisola Amarela
Antes da entrada no circuito torriense, mandou uma fuga da qual o maior beneficiado foi o galego Alejandro Marque (Efapel), que aproveitou a iniciativa para ... «MultiDesportos, juil 15»
9
Etapa do Troféu Joaquim Agostinho passa por Óbidos no Domingo
O terceiro dia está reservado ao Circuito de Torres Vedras, entre a localidade do Ameal e a cidade torriense, num total de 143 quilómetros. Esta prova ... «Gazeta das Caldas, juil 15»
10
Agenda de Ciclismo: Destaque para o GP de Torres Vedras e …
A corrida torriense, inscrita no calendário internacional de estrada, vai contar com 19 equipas e cerca de 150 corredores de 12 nacionalidades diferentes. «MultiDesportos, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torriense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torriense>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026