Signification de "отучить" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ОТУЧИТЬ EN RUSSE
QUE SIGNIFIE ОТУЧИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «отучить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отучить dans le dictionnaire russe
APPRENEZ, apprenez, vous apprenez; à base de look parfait 1. quelqu'un. Pour finir d'apprendre. 2. Qui de quoi ou avec néopr. Fais-nous oublier. Arrête de fumer. Perdre pour être en retard. || un genre imparfait de sevrage, -yah, -vous et déshabillez-le, -ay, -vous. ОТУЧИТЬ, -учу, -учишь; -ученный; совершенный вид 1. кого-что. Кончить учить. 2. кого от чего или с неопр. Заставить отвыкнуть. Отучить от курения. Отучить опаздывать. || несовершенный вид отучать, -аю, -аешь и отучивать, -аю, -аешь.
Cliquez pour voir la définition originale de «отучить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТУЧИТЬ
Synonymes et antonymes de отучить dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТУЧИТЬ»
Traducteur en ligne avec la traduction de отучить à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ОТУЧИТЬ
Découvrez la traduction de
отучить dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отучить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отучить» en russe.
Traducteur Français - chinois
断奶
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
destetar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
wean
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छुड़ाना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فطم
280 millions de locuteurs
russe
отучить
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
desmamar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মাই ছাড়ান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sevrer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
untuk memberhentikan penyusuan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
entwöhnen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
離乳させます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
유아
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kanggo wean
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thôi cho bú
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கவர
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
vazgeçirmek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
svezzare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oduczać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
відучити
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dezvăța
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απογαλακτίζω
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
speen
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
avvänja
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
avvenne
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de отучить
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТУЧИТЬ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отучить» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot отучить en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТУЧИТЬ»
Découvrez l'usage de
отучить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отучить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вредные привычки кошек. Воспитание без стресса - Страница 112
Как отучить кошку спать где попало Даже если вы оборудуете спальное место кошки «по последнему писку моды», она может предпочесть спать у вас в кровати, в шкафу или даже в стиральной машине. Отучить животное так ...
Анастасия Красичкова, 2015
Как. отучить. ребенка. проситься. на. руки? Маленький грудной ребенок обладает огромной харизмой и притягивает к себе взрослых. У родителей возникает желание потрогать, погладить, а может потискать ребенка. В здоровом ...
Анжелика Андрианова, 2015
Как. отучить. кошку. точить. копи. о. мебель. Точить когги — нормальная естественная потребность кошек, совершенно необходимая для них процедура. С помощью этой процедуры кошка избавляется от омертвевшего верхнего ...
4
Экзотическая короткошерстная кошка
КАК. ОТУЧИТЬ. КОШКУ. ТОЧИТЬ. КОГТИ. О. МЕБЕЛЬ. Кошкам свойственно точить когти,но это ихвполне нормальное поведение плохосочетается с пребыванием в квартире. Лучший вариант –отвести уголокдлякогтеточки.
5
Вырвись из матрицы! Выяви и устрани причины своих неудач
Как. отучить. себя. от. негативных. контактов. и. негативных. «поглаживаний». Привычка к тем или иным «поглаживаниям» закладывается у нас в детстве и, как правило, остается на всю жизнь. Чтобы освободиться от того плена, ...
6
Полезная книга для мамы и папы
Как. отучить. малыша. спать. вместе. с. родителями. Приучить кроху спокойно спать всюночь под бочком умамы не проблема. Стоит пару раз взять его к себе в постель, и все, добровольно он уже оттуда не вылезет.
7
Избавляемся от вредных привычек
6.3. Как. отучить. себя. от. переедания. Попробовать справиться с перееданием можно и самостоятельно, не прибегая к помощи специалистов. Для этого попробуйте придерживаться ряда несложных правил. Старайтесь есть ...
8
Шотландские вислоухие кошки
Как. отучить. кошку. попрошайничать. у. стола. Нередко владельцы кошек потакают всем прихотям своих любимиц, в результате плохо воспитанные животные становятся очень избалованными. Для таких кошек характерны ...
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 260
ОТУЧАТЬ ( 1 ). От жеманства надобно нас отучать. ♢ отучать: Пс 231.19. ОТУЧИТЬ (отьучить) (6). ты отьучил меня от односторонности в литературных мнениях Пс 245.12. Когда — я снова явился в свете, толки были во всей силе.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
Жизнь животных. Птицы - Страница 20
(95 усердно уничтожаютъ всѣ вырастающія перья и ихъ нельзя отучить, 55 этого никакнми наказаніями, къ которымъ они вообще весьма чувств5. тельны. Не знаю, насколько въ данномъ случаѣ велнко значеніе нелпо. ходящей ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТУЧИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
отучить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Все, вычеркнули майонез из рациона!» Google пытается …
Google пытается отучить свердловчан от любимого продукта. ВИДЕО. 14 октября 2015. 17:52 Пермские телевизионщики вели прямой эфир с концерта ... «Ura.ru, oct 15»
Как навеки отучить незваных гостей стучать в твою дверь
Стук в дверь – это же прошлый век, считают авторы этого видео. И у них есть свой способ заставить людей раз и навсегда забыть об этой устаревшей ... «РИА Новости, sept 15»
Как отучить ребенка пить сладкие напитки?
Также хорошая идея – приучить ребенка пить несладкое молоко или травяной чай, не содержащий кофеина и, конечно же, не подслащенный. Отучить ... «Новости Армении, août 15»
Как отучить ребенка рисовать на обоях
"Малыш в 2 года открыл талант к рисованию на обоях. Есть способ отучить его от этого мягко, без наказаний?" — Светлана Ж. Бороться с такой ... «СЕГОДНЯ, août 15»
Если отучить россиян от вина, они к нему уже не вернутся
Глава Минсельхоза Александр Ткачёв предложил запретить импорт иностранных виноматериалов, так как российские винзаводы фактически ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
Opednews: 10 шагов, необходимых, чтобы отучить США от …
Президент Обама, проведя большую часть своего времени в должности президента и занимаясь внешней политикой в аналогичном ключе Джорджу ... «Украина.ру, août 15»
В Омске мужчина разбил окна мэрии в надежде отучить …
Мужчина объяснил страдам порядка и заодно прохожим, что пытался отучить представителей властей от вранья и воровства. «Я просто хотел ... «Newsader, août 15»
Худшее - детям!? Как отучить ребёнка есть всякие гадости
«Просто запретами ребёнка от вредного не отучить, - говорит Юлия Гуревич, детский психолог. - Действуйте более изобретательно. Создайте дома ... «Аргументы и факты, févr 15»
Я — едоголик. Как отучить себя заедать проблемы
Шопоголики борются со стрессом покупками, алкоголики — спиртным, а едоголики ищут спасение в еде. Автор методики похудения «Минус 60» ... «Аргументы и факты, déc 14»
Госдума и мат. Почему власти мечтают отучить интеллигенцию …
Из-за событий вокруг Крыма и Украины почти незамеченными остались инициативы Госдумы по улучшению нравственного облика народонаселения. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отучить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otuchit>. Avril 2026 ».