VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-ru/otuchat

⇱ ОТУЧАТЬ - Définition et synonymes de отучать dans le dictionnaire russe


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
ru
👁 отучать
отучать 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "отучать" dans le dictionnaire russe

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ОТУЧАТЬ EN RUSSE

отучать  [otuchatʹ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE ОТУЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отучать dans le dictionnaire russe

POUR ENSEIGNER un type imparfait de révision. Forcer à sevrer. ОТУЧАТЬ несовершенный вид перех. Заставлять отвыкнуть.

Cliquez pour voir la définition originale de «отучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТУЧАТЬ


вручать
vruchatʹ
выручать
vyruchatʹ
выстучать
vystuchatʹ
докучать
dokuchatʹ
дополучать
dopoluchatʹ
зазвучать
zazvuchatʹ
залучать
zaluchatʹ
замучать
zamuchatʹ
заполучать
zapoluchatʹ
заскучать
zaskuchatʹ
застучать
zastuchatʹ
звучать
zvuchatʹ
излучать
izluchatʹ
изучать
izuchatʹ
мучать
muchatʹ
надокучать
nadokuchatʹ
наскучать
naskuchatʹ
настучать
nastuchatʹ
научать
nauchatʹ
недовыручать
nedovyruchatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТУЧАТЬ

отуманиваться
отуманить
отуманиться
отупевать
отупело
отупелый
отупение
отупеть
отуплять
отутюживание
отутюживать
отутюживаться
отутюжить
отучаться
отучивание
отучивать
отучиваться
отучить
отучиться
отучнеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТУЧАТЬ

недополучать
облучать
обручать
обстучать
обучать
отзвучать
отлучать
отстучать
переобучать
перепоручать
перестучать
подучать
позвучать
получать
поручать
поскучать
постучать
поучать
препоручать
прилучать

Synonymes et antonymes de отучать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТУЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отучать à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ОТУЧАТЬ

Découvrez la traduction de отучать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отучать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отучать» en russe.

Traducteur Français - chinois

断奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destetar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطم
280 millions de locuteurs

russe

отучать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাই ছাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sevrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberhentikan penyusuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwöhnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離乳させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thôi cho bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vazgeçirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svezzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oduczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відучувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отучать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТУЧАТЬ»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отучать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отучать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТУЧАТЬ»

Découvrez l'usage de отучать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отучать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 260
ОТУЧАТЬ ( 1 ). От жеманства надобно нас отучать. ♢ отучать: Пс 231.19. ОТУЧИТЬ (отьучить) (6). ты отьучил меня от односторонности в литературных мнениях Пс 245.12. Когда — я снова явился в свете, толки были во всей силе.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Растим малыша от 0 до 2 лет
Как. постепенно. отучать. от. ночных. кормлений. К семи-восьми месяцам ребенку больше не нужны ночные кормления, хотя он все еще может требовать кормления на рассвете. Ваша лактация установилась, и ночная ...
Карен Прайор, ‎Гейл Прайор, 2015
3
Как подарить малышу здоровье. Кормим грудью - Страница 532
Бабушки считают, давно пора отучать («есть лучше будет»), мой врач говорит, что уменя из-за долгого кормления будут пробле- мы со здоровьем. Что же делать?! Я бы хотела естествен- ного отлучения от груди, когда ребенок ...
Ирина Рюхова, 2015
4
Красивая и здоровая грудь. Маммология - Страница 17
отучАть. ребенкА. от. Груди. Не рекомендуется отлучать ребенка от груди в жаркое время года или в тот момент, когда он болен. также трудно отлучить ребенка, если у женщины еще много молока, а он испытывает большую ...
Елена Первушина, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 764
ОТУЧАТѣ , отучать кого , кончить ученье или перестать учить ; II отъ чего , отвадить , заставить покинутъ дурныя дѣла или привычки . Я тебя отучу за дверьми подслушивать ! — ся , оканчивать свое ученье ; II покидать дурныя ...
Даль В. И., 2013
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 245
ОТУЧАТЬ (1). От жеманства надобно нас ОТучаТЬ. ♢ отучать: Пс 231.19. ОТУЧИТЬ (отъучить) (6). ты отъучил меня от односторонности в литературных мнениях Пс 245.12. Когда — я снова явился в свете, толки были во всей силе.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 63
Эргат ачаж аеч койын пезнен. Е. Янгильдин. Сноха на своего свекра стала смотреть косо. И сын к своему отцу заметно охладел. Ср. йукшаш. ПЕЗНЫКТАРАШ -ем отваживать, отвадить; отучать, отучить от кого-чего- л.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 328
I см. отучить отучиваться н. I 1. см. отучиться; 2. страд, к отучивать отучить с. II а(гасипа(; о. от курения атгаоша! по зтёкёзапаз; о. лгать асгаоша) по те1озапаз отучиться с. II аГгасПпаиез, а1газ1; о. от курёния аСгаётаиез по ...
A. Gūtmanis, 1988
9
Публицистический текст. Лингвистический анализ: учебное ...
окончательно отучать общество. Именно средства массовой информации в отсутствии реальной партийности поддерживают в социуме политический тонус. Именно печать постоянно, каждодневно должна оказывать давление ...
Ольга Трофимова, ‎Наталья Кузнецова, 2015
10
Некогда жить
... это не просто чиновник. Этовор в законе.И отучать его непросто, будетмного визга.– И как бы спохватившись, продолжил:–Но отучать будем! ...Второй тур выборовна пост губернатора края.Две кандидатуры: Михаил Сергеевич ...
Михаил Евдокимов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТУЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отучать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Донецкую молодежь решили отучать от смартфонов и интернета
Управление молодежи, туризма и международных связей администрации г. Донецка при поддержке "главы" администрации г. Донецка Игоря ... «Газета ЖИЗНЬ, oct 15»
2
Российских военнослужащих будут отучать материться
Российских военнослужащих будут обучать этикету. С такой инициативой выступило общественное движение «Всероссийское родительское ... «Сибирский Деловой Портал, oct 15»
3
В поисках потерянного детства: пора отучать ребенка от планшета
Да и родители уже бьют тревогу: мало, кто из них знает, как теперь отучить своих мальчишек и девчонок от планшетов. Увлечения современных детей ... «NicStyle.ru, sept 15»
4
Липчан два месяца будут отучать от опасных пристрастий
В понедельник, 21 сентября, в Липецкой области стартует двухмесячник по противодействию наркомании, пьянству, алкоголизму и иным ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, sept 15»
5
Рою Джонсу и Стивену Сигалу предложили отучать россиян от …
МОСКВА, 11 сентября, РИА ФедералПресс. Звезда бокса Рой Джонс и актер Стивен Сигал могут стать лицами российской антиалкогольной кампании. «ФедералПресс, sept 15»
6
Россиян начали отучать от варенья
Временно исполняющий обязанности губернатора Калужской области Анатолий Артамонов предложил отказаться от варенья из-за дефицита сахара ... «Интернет-обозрение Главное, août 15»
7
Людей преднамеренно начали отучать от трамвая
Людей начали отучать от трамвая, и со временем у авторов этой затеи это сделать получилось. — Может отдать трамвай в руки частникам? Была же в ... «klops.ru, mai 15»
8
Белорусов будут отучать от валюты
"Мы должны отучать общество от какой-то иностранной валюты. Самое главное, чтобы не росли цены. Тогда белорусский рубль будет цениться и ... «Хартия'97, févr 15»
9
Эффект собаки Павлова. Томские студенты предлагают отучать
Студенты Томского политехнического университета изобрели браслет, при помощи которого можно будет очистить свою речь от бранных слов и ... «СургутИнформТВ, janv 15»
10
«Умная» зажигалка будет отучать своего владельца курить
Уже существуют устройства, которые следят за тем, как мы ходим и дышим, что и как едим, сколько весим и сколько сжигаем калорий. Сейчас ... «Комсомольская правда, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отучать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otuchat>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026