VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamuchat

⇱ ЗАМУЧАТЬ - Définition et synonymes de замучать dans le dictionnaire russe


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
ru
👁 замучать
замучать 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "замучать" dans le dictionnaire russe

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ЗАМУЧАТЬ EN RUSSE

замучать  [zamuchatʹ] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМУЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «замучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замучать dans le dictionnaire russe

POUR RECEVOIR le type parfait de la révision. Conversation Identique à la torture. ЗАМУЧАТЬ совершенный вид перех. разговорное То же, что замучить.

Cliquez pour voir la définition originale de «замучать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМУЧАТЬ


вручать
vruchatʹ
выручать
vyruchatʹ
выстучать
vystuchatʹ
докучать
dokuchatʹ
дополучать
dopoluchatʹ
зазвучать
zazvuchatʹ
залучать
zaluchatʹ
заполучать
zapoluchatʹ
заскучать
zaskuchatʹ
застучать
zastuchatʹ
звучать
zvuchatʹ
излучать
izluchatʹ
изучать
izuchatʹ
мучать
muchatʹ
надокучать
nadokuchatʹ
наскучать
naskuchatʹ
настучать
nastuchatʹ
научать
nauchatʹ
недовыручать
nedovyruchatʹ
недополучать
nedopoluchatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМУЧАТЬ

замусолиться
замусоривание
замусоривать
замусориваться
замусорить
замусориться
замутить
замутиться
замухрышистый
замухрышка
замучаться
замученная
замученно
замученный
замучивание
замучивать
замучиваться
замучить
замучиться
замуштровать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМУЧАТЬ

облучать
обручать
обстучать
обучать
отзвучать
отлучать
отстучать
отучать
переобучать
перепоручать
перестучать
подучать
позвучать
получать
поручать
поскучать
постучать
поучать
препоручать
прилучать

Synonymes et antonymes de замучать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМУЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замучать à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ЗАМУЧАТЬ

Découvrez la traduction de замучать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de замучать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замучать» en russe.

Traducteur Français - chinois

折磨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tormento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

torment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तड़पाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عذاب
280 millions de locuteurs

russe

замучать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tormento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্রণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk penyeksaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyiksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau đớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यातना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tormento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

męka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замучать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανιστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plåga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замучать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМУЧАТЬ»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замучать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замучать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМУЧАТЬ»

Découvrez l'usage de замучать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замучать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 497
-ться замученно (взглянуть) г(гарепё, и1гарепе замучивать, -иваю, -иваешь пеаок. к замучить Ьоу. и1угауа1, тисЦ; цд. (рабб- той, требованиями) и1угауа1, изЧуа- уа1; п/1. -ться замучать, -м^чу, -мочишь п. ьоу. замучать, -мучаю, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
2
Сочинения. Романы
худояагяков* еще — ремесленый цигь, а его управа — невежды? Зовуть, просить, приглашают*, обещают*, и если не казнят*, такъ сошлют*, не сошлют*, такъ замучать, не замучать, такъ выжнвуть, последнее еще нзъ всехъ золъ ...
Кукольник Н. В., 2014
3
Работник Емельян и пустой барабан
Хотели вы Емельяна работой замучать, а я из окна вижу, как он каждый день идет домой, песни поет. Или вы надо мной смеяться вздумали? Стали царские слуги оправдываться. — Мы, — говорят, — всеми силами старались его ...
Лев Толстой, 1891
4
Сверхчеловек над бездной
Люди умеютъ терзать, никакая сила несравнится съними, они замучать до ужаса, замучать и истерзаютъ ду шу раскрытую, и тогда ищи спасенья, молись,кричи,— позоръ будетъ невыносимъ. Можетъли кто измеритьту больи ту ...
Закржевский А. К., 2014
5
Исторические монографии и исследования
AaiaTCKie деспоты во всю жизнь не замучать столько ' людей, сколько ихъ замучать каждый годъ въ свободной Речи Посполитой». Рядомъ съ утеснешейъ народа шло поругаше православной веры. До смерти короля Владислава, ...
Костомаров Н. И., 2014
6
Полное собрание сочинений - Том 25 - Страница 500
Вместо: замучать — в изданиях: замучить. Стр. 164, строка 5. Вместо: царские слуги — в изд. 2 и 4: слуги Стр. 164, строка 7. Вместо: замучать — в изд. кроме 1: замучить Стр. 164, строка 7. Вместо: возьмешь — в изд. 1, 2 и 4: ...
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, ‎Лео Толстой (граф), 1937
7
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 111
... 1 заносчивый 35 20 6 замученный 7 7 заночевать 16 15 1 замучить 31 31 12 13 заношенный 8 замучать 5 5 1 зануждаться 8 5 замучиться 3 3 Занфтлебен 7 7 замучаться 2 2 заныть 25 25 замшевый 2 2 занюнить 2 2 замыкаться ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
8
Khozi͡ain i rabotnik - Страница 79
/ипр. замолкать), Ьесоте зиепг замучить ог замучать (р./ттр. замучивать), го ехЬаиз! занавбженный, риейулт тапиге занестй (р./ттр. заносйть) (изес5 т Згс1 зт§. тгоегзопаПу), <;о соуег (и(Ь зполу) занимать(ся) (ипр. /р. занять(ся), 1о ...
graf Leo Tolstoy, ‎Eleanor Cornelia Aitken, 1970
9
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Эти глаголы служат также вторичными глаголами к глаголам сов. вида из первой группы, например: разбрасывать (несов.) к разбросать (сов.) и разбросить (сов.), замучивать (несов.) к замучать (сов.) и замучить (сов.)41.
Adriana Pols, 1993
10
Na rubezhe vekov: (iz russkoĭ prozy kont︠s︡a XIX - nachala ...
Хотели вы Емельяна работой замучать, а я из окна вижу, как он каждый день идёт домой, песни поёт. Или вы надо мной смеяться вздумали? Стали царские слуги оправдываться. — Мы, — говорят, — всеми силами старались его ...
А. Ф. Захаркин, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМУЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme замучать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шокирующее видео, как сахалинские садисты давят машиной …
... в Сети, действительно шокирует — настолько садисты, среди которых есть и женщина, хладнокровно и жестокосердно пытаются замучать животное ... «Город-812, août 15»
2
"Как молоды мы были": Ольга Сумская показала раритетные …
Например, младшая дочь Ольги Сумской уже успела замучать ее подростковыми капризами. А вот старшая, Тоня, встречается с российским актером и ... «Joinfo.ua, avril 15»
3
Контролеры энергосбыта снимают показания когда им вздумается
Бланки, порядки, подписи, визы, порядки обжалорвания - все расчитано на то, чтобы замучать кленат и чтобы он не стал дальше жаловаться! «Вечерний Бишкек, déc 14»
4
Россияне винят нефть и санкции в снижении уровня жизни
Дырявую бочку, а в нашем случае я бы сказал даже "без дна", трудно наполнить, как бы кто не извернулся, зато наполнителей замучать можно. «ИА ФИНМАРКЕТ, nov 14»
5
Батальон "Кавказ" годовщину начала Революции достоинства …
... оковы, обрубить кровавые лапы грязных свиней, которые они к вам протянули в попытке ограбить, замучать, изнасиловать", - скзано в сообщении. «NEWSru.ua, nov 14»
6
На линии. Я - «Палач» и я рожден бессмертным
Что-что, а запутать в сетях клинча, замучать грязными приемами и перебоксировать по очкам «Пришелец» сумеет точно. Ковалёв, будучи темповым ... «Tribuna.com, nov 14»
7
Обзор Lexus RX 450h F-Sport
Да дилеры жадничают и не дают покататься дольше 30 минут, но вы вправе замучать их заявками на тест и ездить на тестовом RX 450h пока не ... «Drive2Life - Автоблог, nov 14»
8
Как любой чекист, в Минске Путин попытается завербовать …
В противном случае он угрожает продолжать войну на Украине и замучать ЕС санкциями. Однако его требования противоречат друг другу. «Хартия'97, août 14»
9
Боевики объявили о пленении Ляшко в Мариуполе 7
... правительство этих болтунов сраных. таких они точно замучать могут. так что утешение лишь одно - минус 1 депутат из ВРУ ;) Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, mai 14»
10
Обслуживание и ремонт
А мотор так это вообще отдельная тема, замучать его просто не реально, такой огромный запас мощности и прочности! Коробка не любит быстрых ... «Mail.Ru, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замучать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamuchat>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026