Signification de "сито" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE СИТО EN RUSSE
QUE SIGNIFIE СИТО EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «сито» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 сито
Tamis
Сито
Tamis - un dispositif pour la séparation des masses en vrac en termes de leurs constituants. Les petits tamis à main sont utilisés dans la vie quotidienne lors de la cuisson des aliments ou dans des laboratoires chimiques et biologiques; il y a aussi des machines à grand écran utilisées dans l'industrie. Си́то — устройство для разделения сыпучих масс по величине их составляющих. Небольшие ручные сита используются в быту при приготовлении пищи или в химических и биологических лабораториях; существуют также крупные сита-автоматы, используемые в промышленности.
définition de сито dans le dictionnaire russe
SITO, -a, cf. 1. L'objet des ustensiles est un cerceau avec une fine maille tendue sur elle pour filtrer, tamiser. Tamiser la farine à travers le tamis Passer le sirop (à travers) le tamis Essuyer les légumes sur un tamis. La pluie passe à travers un tamis (à propos de la pluie fréquente peu profonde). 2. L'appareil avec une grille pour le tamisage des matériaux en vrac (spécial). Écran rotatif | diminué. crépine, -a, cf. (à 1 valeur, le tamis adjectif, le -th, -th (à la deuxième valeur), le tamis, le -th, -th (à la deuxième valeur) et le tamis, -th, -th (à la deuxième valeur). СИТО, -а, ср. 1. Предмет утвари — обруч с натянутой на него частой мелкой сеткой для процеживания, просеивания. Просеять муку сквозь (через) сито Процедить отварсквозь (через) сито Протереть овощи на сите. Дождь идёт как сквозь сито (о мелком частом дожде). 2. Устройство с сеткой для просеивания сыпучих материалов (спец. ). Плоское сито Вращающееся сито || уменъш. ситечко, -а, ср. (к 1 значЛ. || прилагательное ситочный, -ая, -ое (ко 2 значение), ситовый, -ая, -ое (ко 2 значение) и ситовой, -ая, -ое (ко 2 значение).
Cliquez pour voir la définition originale de «сито» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИТО
Synonymes et antonymes de сито dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИТО»
Traducteur en ligne avec la traduction de сито à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE СИТО
Découvrez la traduction de
сито dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сито dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сито» en russe.
Traducteur Français - chinois
屏幕
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pantalla
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
screen
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्क्रीन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شاشة
280 millions de locuteurs
russe
сито
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tela
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চালনী
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
écran
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ayak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bildschirm
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スクリーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
화면
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sieve
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
màn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சல்லடை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चाळणी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
elek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
schermo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
ekran
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сито
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
ecran
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
οθόνη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skerm
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
skärm
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
skjermen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de сито
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИТО»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сито» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot сито en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИТО»
Découvrez l'usage de
сито dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сито et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Психология электронного трейдинга. Сила для торговли
Основная идея этой книги состоит в том, чтобы рассказать читателю об электронной торговле и психологически подготовить к ней. ...
2
Полевая геоботаника - Страница 403
Е.М. Лавренко. Описанный ставок и ящик для верхнего сита могут быть сделаны разборными, и если к тому же воронка сделана из клеенки, то весь прибор оказывается настолько портативным, что свободно может применяться в ...
3
Из работ московского семиотического круга - Страница 366
Сито (см. выше) спрыгивает с гвоздя и открывает дверь вредителю, выступая вактивным его помощником. Сито, как уже было сказано, --- атрибут дьявола, который носит в нем воду. Если основное свойство посуды — удерживать ...
4
Дом из бруса. Пошаговое руководство застройщика - Страница 42
По объему влитой воды определяется пустотность. Например, если в ведро с гравием добавлено 4 л воды, его пустотность составляет 40 %. Для выбора заполнителей используются стандартные сита с различным диаметром ...
М. Мартемьянов, Е. Ильина, В. Пономаренко, 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 189
обeчайку , и полотно на обручикѣ ; иногда все сито вставлено въ барабанъ , чтобы не бусило . Цѣдйльныя ситца , цѣдилки , сдѣланы воронкою ; чайное ситечко , дырчатый , или плетеный изъ тонкой проволоки уполовничекъ .
6
Идзумо-фудоки - Страница 82
Гора Ториками; находится в 35 сито на юго-восток от уездного управления (является границей провинций Хахаки и Идзумо: [на ней] растет дикий виноград—абинидзура). Гора Мурохара; находится в 36 сито на юго-восток от ...
7
Дом от фундамента до крыши - Страница 128
Просевая заполнитель через сито 20 мм, а то, что прошло через него, — через сито 10 мм, получают первую фракцию с крупностью зерен от 11 до 20 мм. Затем то, что прошло через сито 10 мм, просеивают через сито 5 мм и ...
8
Размышления над анекдотами: - Страница 10
К нему пришeл слуга соседа – бая с просьбой от своего хозяина одолжить тому сито. Насреддин не любил своего соседа – бая и потому не хотел делать ему одолжения. Поэтому он ответил слуге, что не может одолжить его ...
Наум Давыдович Бернштейн, Naum Bernstein, 2008
9
О горном деле и металлургии - Страница 283
Г. Агрикола. Сито А, его ушки В. Корыто О. Дно решета из железной проволоки В. Обруч Е. Прутья Р. Ободья 6. Женщина, встряхивающая сито,1`11г . Мальчик, подающий ей промывочный материал, 1“. Щужштна (К), выгребаюшй ...
10
Vota decisiua ciuilia, criminalia et mista. Vsui practico ... - Страница iv
13 5'. сито га exeeeetizeie ‚ aim babet рейдом: ‚ ~MLM». num. x 34. сито [ieper ... ji [лба fame ‚вето e» furia Шт: ‚ ualeat деп/30, aßìrtur, vot.84. mem.x7z. сито/ша , ue „яг elapfò тел/е поп een/èatur ей: «таить/Ё mmßxfieerit mime; go.
Giovanni Battista Toro, Giovanni Battista Coccini, 1635
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИТО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сито est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Вежливая Настя: Сито белыми нитками
Больше всего в жизни меня раздражают две вещи: когда власть обвиняют во всем, и когда власть считают святой. Эти две крайности настолько глупы, ... «http://politrussia.com/, oct 15»
Анатолий Тимощук: "Никто не горит желанием пробиваться …
Анатолий Тимощук: "Никто не горит желанием пробиваться через сито стыковых матчей". Евро Полузащитник сборной Украины Анатолий Тимощук в ... «Спорт XL - Доступно о спорте, oct 15»
Сити-менеджеров ждёт конкурсное сито
Так, в Новом Уренгое соответствующие изменения в устав приняты в июле. Конкурс по отбору кандидатур на должность главы объявлен 21 сентября. «Красный Север, sept 15»
Совок-сито для уборки мусора на пляже
Совок с перфорированными стенками для уборки мусора на пляжах придумали дизайнеры Cui Weijian, Gao Xiang, Wang Yanwen и Li Yu Wei. «E-generator, août 15»
Сито для меньшинства
Правительство Российской Федерации подготовило проект постановления, которое должно ввести балльную систему выдачи вида на жительство в РФ. «Росбалт.RU, août 15»
Двойное сито
Министерство профессионального образования, подготовки и расстановки кадров РС(Я) весной каждого года проводит первый этап отбора на ... «Якутия, août 15»
Двойное сито: Свои требования к абитуриентам в Якутии …
Министерство профессионального образования, подготовки и расстановки кадров Якутии весной каждого года проводит первый этап отбора на ... «ЯСИА, août 15»
Сито первого этапа Всероссийского конкурса профмастерства …
Биробиджан, 11 мая, EAOmedia. Итоги первого, регионального этапа Всероссийского конкурса профмастерства подвели в управлении ФССП России по ... «EAOmedia, mai 15»
Сквозь армейское сито. КазАрмию в 2015 ждет тотальная …
Министр обороны Имангали ТАСМАГАМБЕТОВ задумал в текущем году провести тотальную аттестацию всего офицерского состава, включая ... «Centrasia.ru, févr 15»
Лицензионное сито
Лицензионное сито. Срок, когда ни одна организация не сможет управлять многоквартирным домом без лицензии, неумолимо приближается: уже с 1 ... «КузПресс, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сито [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sito>. Avril 2026 ».