VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-tr/hirpalama

⇱ HIRPALAMA - Définition et synonymes de hırpalama dans le dictionnaire turc


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
tr
👁 hırpalama
hırpalama 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "hırpalama" dans le dictionnaire turc

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE HIRPALAMA EN TURC

hırpalama 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE HIRPALAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hırpalama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hırpalama dans le dictionnaire turc

pleurnicher hırpalama Hırpalamak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «hırpalama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HIRPALAMA


alacalama
alacalama
alalama
alalama
alfabetik sıralama
alfabetik sıralama
aralama
aralama
arkalama
arkalama
arpalama
arpalama
badanalama
badanalama
balama
balama
baltalama
baltalama
balyalama
balyalama
bağdalama
bağdalama
bocalama
bocalama
bohçalama
bohçalama
bombalama
bombalama
bordalama
bordalama
boyalama
boyalama
contalama
contalama
cumbalama
cumbalama
cırmalama
cırmalama
cıvatalama
cıvatalama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HIRPALAMA

hırkayı başına çekmek
hırlama
hırlamak
hırlaşma
hırlaşmak
hırlatma
hırlatmak
hırlayış
hır
hırlı mıdır
hırpalamak
hırpalan ış
hırpalanma
hırpalanmak
hırpalatma
hırpalatmak
hırpalayış
hırpa
hırpanîlik
hırs

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HIRPALAMA

dalama
damgalama
dosyalama
duldalama
duralama
faturalama
fırçalama
gagalama
halkalama
haydalama
hizalama
imzalama
kakalama
çabalama
çalkalama
çapalama
ıralama
ırgalama
ıskalama
ıstampalama

Synonymes et antonymes de hırpalama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRPALAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hırpalama à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE HIRPALAMA

Découvrez la traduction de hırpalama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hırpalama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hırpalama» en turc.

Traducteur Français - chinois

虐待
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal trato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maltreatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुराचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء المعاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плохое обращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mau trato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসদাচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvais traitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penganiayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Misshandlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呵責
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maltreatment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hành hạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுமைப்படுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट वागणूक
75 millions de locuteurs

turc

hırpalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maltrattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maltretowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погане поводження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maltratare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mishandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misshandel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mishandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hırpalama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIRPALAMA»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hırpalama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hırpalama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HIRPALAMA»

Découvrez l'usage de hırpalama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hırpalama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Barış Ekmeği: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 126
Kadın: “Oynayın ama birbirinizi hırpalamayın.” diyerek yürüdü. Üstünde soluk bir gömlek olan esmer çocuk atıldı: “Savaş oyunu bu, hırpalama da olur, yaralama da...” dedi. Yeniden saldırdı. Çocuklar tarlada ikiye ayrılmış, karşı karşıya geçmiş, ...
Mustafa EMRE, 2012
2
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 611
HarCâlement n.m. Rahatsız etme, taciz etme, tahrik etme, mükerrer hücumlarla yorma , hırpalama. Harceler (le) v.a. Rahatsız etmek, taciz etmek, tahrik etmek, mükerrer hücumlarla yormak , hırpalamak. Harceleur.euse adj. et n. Hırpalayıcı ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 643
Ayaklarının altına alarak * ezmek, çiğnemek; hırpalamak. (jırhı is. Hızar. Hır-|jır 1- sıf. Sesi hırıltı şeklinde çıkan. 2- is. Hırıltılı ses, hırıltı. Hırıldama is. Hırıldamak fiili. Hırıldamağ f. Hırıltı sesi çıkarmak. Hırıltı is. Boğulan veya zor nefes alıp veren bir ...
Seyfettin Altaylı, 1994
4
Bütün şiirlerim - 2. cilt - Sayfa 212
Şimdi: "Dikkat et, hırpalama onu, ona bağlı yaşamın..."43 Yaşamım mı dedin, yoksa yaşamın mı? Hangisi bir yaşam? tozlu yol kıyılarında biten bir divane dikenli incir, gömütü açılmış, yağmalanmış bir yaşam ki sıkışmıştır bir yıkıntının yosun ...
Özdemir İnce, 2002
5
Zirvedeki siyaset ve yamaçtaki kadınlar - Sayfa 323
Papatya Vakfı hakkında Mecliste Genel Görüşme isteyerek Dışişleri ve bazı yakınlarından aldığım bilgileri toplayıp, DSP ve DYP sözcülerinin konuşmalarına da katkı sağlamayı ihmal etmeden, hırpalama kampanyasına giriştim. Gezilerinde ...
Günseli Özkaya, 2006
6
Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 135
diye geçirdi içinden. Aynı şey arkadaşları için de geçerliydi. Hele Sırnaşık'a ters ve sert davranmasını anımsayınca utanır gibi oldu. “Zayıf olanı koruyup kollamak gerekirken onu bir. de. ben. hırpaladım.” diye. mırıldandı. belli. belirsiz.
Zeynep ALİYE, 2012
7
Kur'ân İklimine Seyahat:
Eğer bu önlemi yukarıdaki inceliklerin ve bu tedbirlerin ortak amacının ışığı altında ele alırsak, söz konusu dövmeninöç alma, sadist duyguları tatmin etme amacı güden bir acı çektirme ya da kadının onurunu kırma, kişiliğini hırpalama eylemi ...
Muhittin AKGÜL, 2014
8
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
... hani desti alıcısı, hani desti yapıcısı? Hani, hani?..” ○ Dün çarşıda bir çömlekçi gördüm. Ayaklarının altında bir çamur parçasını tekmeliyor, eziyordu. Çamur da, kendi lisaniyle ona: “Ben de vaktiyle senin gibiydim, beni hor tutma, hırpalama!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Kur'an'ın Altın İkliminde:
Hele hele onu, yapmacık, bozuk ve sıkıcı arabesk gibi bir üslûpla eda etmek, onun ruhunu hırpalama demektir. Zirao mûsıkîde, mânâsız çekip uzatmalar, ağızda gevelemeler, sözleri ve kelimelerianlaşılmaz hâle sokmalar söz konusudurve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Ergenlik Dönemi Yol Haritası:
Şiddet, öfke ve saldırganlık, davranışlarını fiziksel cezalarla (dayak, hırpalama) bastırmak bedensel istismarlardandır. Gence istenilen davranışların zorlakabulettirilemeyeceği çokiyi bilinmelidir. Uzun süre fiziksel istismara uğramaları gençlerin ...
Abdurrahman Döner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIRPALAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hırpalama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KONUKLARINIZIN SESİ
Bağırma, çağırma, kötü sözle onurumuzu kırma, hırpalama, notla korkutma, okuldan atma, attırma şeklinde gözdağı verme gibi hiçbir şey olmadı bizim okulda. «Hudut Gazetesi, oct 15»
2
Tatar, Üye listelerinin üzerinde uzlaşıya varıldıktan sonra ilan …
Ersin Tatar, kimsede UBP'yi yıpratma, hırpalama, küçültme, güdükleştirme; demokrasi dışı, siyasi ahlakla bağdaşmayan yollarla yönetmeye hakkı olmadığını ... «Kıbrıs Postası, oct 15»
3
Bebesini çok emziren analar çok çok daha sağlıklı imiş
Emziren anneler daha sevgi dolu olurlar ve özellikle bebeği terk etme veya hırpalama olasılıkları da düşük olur" diye konuştu. Emzirmenin, bebeği ek gıda ... «Şubuo Haber, oct 15»
4
Emziren anne daha çabuk kilo veriyor
Emziren anneler daha sevgi dolu olurlar ve özellikle bebeği terk etme veya hırpalama olasılıkları da düşük olur” diye konuştu. Emzirmenin, bebeği ek gıda ... «Vatan, oct 15»
5
Emrah Serbes'ten 'hırpalama' sözü için açıklama
"Hırpalama" tartışmasıyla alakalı zorunlu açıklama” paylaşımda bulunan Serbes, “19 Ağustos 2015'te Kanaltürk'te yayımlanan programda ”Beni hırpalarsanız ... «Demokrat Haber, sept 15»
6
2015 OCAK-ŞUBAT AYLARINDA 52 KADIN ÖLDÜRÜLDÜ
Şiddet; tokat, tekme, yumruk atma, beden bütünlüğüne zarar verecek şekilde kesici, delici veya ateşli silahla yaralama, alıkoyma, işkence yapma, hırpalama, ... «BENGÜTÜRK, août 15»
7
Yeni Şafak Yayın Yönetmeni: Doğan grubu ve patronu hakkında …
... üzerinden bir “iç işgal” ve dışarıda, yakın çevresinde etkinliği artırılan örgütler üzerinden uzunca bir süredir devam ettirilen “hırpalama”ya, zaafa düşürmeye, ... «T24, juil 15»
8
Kimi doğuştan şanslı
Atına iyi bak, onu hırpalama. Bazı kadınlar cinselliğe alışmakta, eşine, erkeğine uyum sağlamakta zorlanıyor. Bazıları ise doğuştan şanslı. İlişkinin olmazsa ... «Posta, juil 15»
9
Emzirmeyle İlgili Doğru Bildiğin 12 Yanlış
Bu nedenle “Bu çocuk sürekli aç, sütüm yetersiz” diye kendini sakın hırpalama. Hele ki sütünün yetersiz olduğunu düşünerek 6 aydan küçük bebeklere ek mama ... «Milliyet, juil 15»
10
Klozetten medet ummak
Sanırsınız ki bu seçim İKTİDAR olma seçimi değil, ERDOĞAN'I hırpalama seçimi.... Halbuki bu seçimlerde oylanan önümüzdeki 4 yılda kim ülkeyi yönetecek. «Radikal, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hırpalama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hirpalama>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z
© educalingo, 2026