Signification de "aralama" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ARALAMA EN TURC
QUE SIGNIFIE ARALAMA EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «aralama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aralama dans le dictionnaire turc
Travail d'interprétation aralama Aralamak işi.
Cliquez pour voir la définition originale de «aralama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARALAMA
Synonymes et antonymes de aralama dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARALAMA»
Traducteur en ligne avec la traduction de aralama à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ARALAMA
Découvrez la traduction de
aralama dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aralama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aralama» en turc.
Traducteur Français - chinois
间距
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
espaciamiento
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
spacing
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंतर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مباعدة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
расстояние
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
espaçamento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্পেসার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
espacement
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
spacer
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Abstand
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
間隔
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
간격
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
spacer
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khoảng cách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்பேசர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्पेसर
75 millions de locuteurs
turc
aralama
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
spaziatura
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozstaw
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
відстань
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
spațiere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απόσταση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
spasiëring
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
avstånd
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
avstand
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de aralama
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARALAMA»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aralama» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot aralama en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARALAMA»
Découvrez l'usage de
aralama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aralama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dergisi - 31. cilt,63. sayı -32. cilt,63. sayı - Sayfa 120
Burada şiddetli aralama yapılan parsellerde verimin en yüksek olduğu anlaşılmaktadır. Şiddetli aralama yapılan yerlerde birim alanda hacim azalmakta olmasına karşılık fıstık verimi en yüksek çıkmaktadır. Elde edilen araştırma bulguları özetle ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1985
2
Türk Edebiyatı - 165-170. sayılar - Sayfa 16
H. Aralan: Şiiri bırakışınızın tarihini hatırlıyor musunuz? Cemil Meriç: Acaba bıraktım mı? Söyleyemem ki bunu. Nesri şiir haline getirmeye çalıştım. H. Aralan: Büyük yazar olmak için sizin hayat çizginize benzer bir yolu katet- mek gerekir mi?
O. Kitap. Perdesi. Nasıl. Aralanır? kuma Perdesi'nde yeralan yazılarıZaman gazetesinin herayınilk pazartesi günü teşrif eden nitelikli kitap eki Kitap Zamanı'ndan bilmem hatırlayanlar var mıdır? Şunun için soruyorum bu soruyu: Bu yazıları bir ...
Modern. Türk. şiirinin. poetikasına. ve. birikimine. aralanan. kapı: Şair. Sözü. Şiir üzerinenesöylediği anlaşılabilen,tabir yerindeyseeliyüzü düzgün, çerçevesi belli yazı yazmanın ne denli zor olduğunu, yazmayan bilemez. Çünkü şiir sınırları ...
acılar büyütürbizi eskidikçe derinleşen acılar hüzün ve pişmanlık adımlarıyla aralanır bir âlemin kapısı savrulur zamanın kanatlarında bir peri kızının narindüşleri gül kuruturgölgelerde biranne gidip de dönmeyen yongası için söyledim acılar ...
Biz burada o münasebeti sükutgeçerek,edebiyat sözcüğünden anladığımız mânâya kapı aralama ölçüsünde küçük birmenfez açmak istiyoruz.Boyumuzu aşkın böyle bir konuda ifade edeceklerimize değil de, niyetlerimize bakılmalıdır.
Biz burada omünasebeti sükûtgeçerek,edebiyat sözcüğünden anladığımız mânâya kapı aralama ölçüsünde küçük bir menfez açmakistiyoruz. Boyumuzu aşkın böyle bir konuda ifade edeceklerimize değil de, niyetlerimize bakılmalıdır.
8
Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 37
Ama bugün Mesken'in kapısını aralama günüydü. Uzun saçlarını arkaya doğru atarak ordusuna doğru yaklaştı. Kırmızı siyah karışımı bir zırh ile kuşanmıştı. Önce orduyu baştan aşağı bir süzdü. “Ucu bucağı görünmeyen bu orduyu karşılarında ...
Mehmet Emin Sevinç, Resul Gurgil, 2013
9
Ateist Dergi Sayı 3: Dinsel Gericilik
... daha ileri bir insan toplumuna giden yolu aralama iddiasında olan bir sol akımın ve hareketin, toplumun geri kalanından, genel-geçer yaklaşımdan farlı, özgün bir yaklaşıma sahip olması gerekirdi. Sanıyorum bu konuda kavramın olumsuz, ...
AteistlerDernegi.org, 2014
10
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Enbiyâi izâm, asfiyâi fihâm, evliyâi kirâmın, irsal, tavzif ve tekrim dönemleri, makro planda birer kapı aralama ve ilâhî vâridlerle dünyaları şereflendirme, nurlandırma vakitleridir.Bu kudsîlerin neşrettikleri envârın istilave ihatasının genişliği ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARALAMA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aralama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Hollande: Mültecileri paylaşmazsak Schengen çöker
... karşıya olan Avrupa Birliği, yaşanan son gelişmelerin hükümetler üzerinde yarattığı baskının da etkisiyle kapıları biraz daha aralama yönünde adım atıyor. «Hürriyet, sept 15»
Kimse Yok Mu Derneği'nin Kocaeli Şubesi'ne 'Makul Şüphe' Baskını
Çok sayıda polis sabah saatlerinde dernek binasına gelerek arama başlattı. Dernek avukatı Sait Yılmaz, "Makul şüphe nedeniyle dernekte aralama yapılıyor. «Aktif Haber, sept 15»
İbre koalisyonu mu, erken seçimi mi gösteriyor?
CHP liderinin bu söylemi, olası bir koalisyona kapı aralama olarak yorumlanabilir. Bu düşüncenin partide bütün kesimlerce kabul gördüğünü söylemek güç. «BBCTurkce.com, juil 15»
Üzerine Yıldırım Düşen Tarım Işçisi Öldü
İzmir'in Kemalpaşa İlçesi Turgutlu'nun Çepnidere Mahallesi'nden 17'si kadın toplam 21 tarım işçisi, bugün sulama ve bağ aralama işi için Kemalpaşa ilçesi ... «Haberler, juin 15»
İÜ'lüler Bolu'yu gezdi
Daha sonra Gölyaka Orman İşletme şefliğinde kayın ağaç türünde doğal gençleştirme, sıklık bakımı ve ilk aralama yapılan bölmeler gezildi. Gölyaka'daki ... «Bolu Gündem Gazetesi, juin 15»
KTÜ öğrencileri Bolu'da
Teknik Gezinin ikinci gününde Seben Orman İşletme Müdürlüğü Taşlıyayla Orman İşletme Şefliğinde sıklık bakımı, ilk aralama bakımı ve budama çalışmaları ... «Bolu Gündem Gazetesi, mai 15»
BAĞCILAR'A BİR NOSTALJİ BAHÇESİ DAHA
Nostalji Bahçeleri Projemiz de çevremizi koruma ve yaşatma, yeni komşuluklara kapı aralama açısından önem taşıyor. Sancaktepe Mahallemizde Üzüm Bağı ile ... «Milliyet, mai 15»
Gençler kariyerine Türk Telekom'da STARTT veriyor
Telekomünikasyonda doğru kariyer için sektörün öncü şirketinin kapısını aralama şansı. STARTT Genç Yetenek Programına,üniversitelerin 3.-4. sınıf ve yüksek ... «Star Gazete, mars 15»
Seben Ormanında gençlik bakımı
Seben Orman İşletme Müdürlüğü'nün 2015 yılında Silvikültür Programları kapsamında 350 hektar gençlik bakımı, 70 hektar İlk Aralama bakımı, 125 hektar ... «Bolu Gündem Gazetesi, févr 15»
Ulusal Genç Solist Yarışması 8 yaşında
Ülkemizin yetiştirdiği genç opera solistlerinin ülkemiz ve dünyadaki sanat kurumlarının kapılarını aralama fırsatı buldukları “Ulusal Genç Solist Yarışması'nın ... «Hürriyet, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aralama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aralama>. Avril 2026 ».