Signification de "Levanten" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LEVANTEN EN TURC
QUE SIGNIFIE LEVANTEN EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «Levanten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 Levanten
Levantins
Levantenler
Levant ou argot, Tatlısu Syphilis est utilisé pour décrire les chrétiens dans l'Empire ottoman, surtout après le Tanzimat, concentré dans les grandes villes portuaires et engagé dans le commerce. Comme la définition la plus étroite; sont des catholiques d'origine franco-italienne qui se sont installés à l'époque ottomane, vivant dans les États de l'actuelle côte méditerranéenne orientale. Ils sont différents de la population chrétienne locale. Levanten ya da argo tabiri ile Tatlısu Frengi, Osmanlı Devleti içinde özellikle Tanzimat sonrasında büyük liman kentlerinde yoğunlaşan ve ticaretle uğraşan Hristiyanları tanımlamak için kullanılır. En dar tanım olarak da; şu anki Doğu Akdeniz'e kıyısı olan devletlerde yaşayan Osmanlı döneminde yerleşmiş, Fransız-İtalyan kökenli Katoliklerdir. Yerel Hristiyan nüfusundan farklıdırlar.
définition de Levanten dans le dictionnaire turc
Le novice européen du Levant qui s'est installé au Proche-Orient ou s'est marié et s'est prostitué. / (Avec le petit l) qui est propre au Levantin. Levanten Yakın Doğuda yerleşmiş veya evlenerek soyu karışmış Avrupa asıllı kimse. / (Küçük l ile)Levantene özgü olan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Levanten» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC LEVANTEN
Synonymes et antonymes de Levanten dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LEVANTEN»
Traducteur en ligne avec la traduction de Levanten à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LEVANTEN
Découvrez la traduction de
Levanten dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de Levanten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Levanten» en turc.
Traducteur Français - chinois
黎凡特
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
levantino
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Levantine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कर्जदार
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المشرقي نسيج حريري
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
левантийский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
levantino
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Levantine
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
levantin
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Levantine
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Levantiner
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
レバントの
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
레반트의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Levantine
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người xứ Cận đông
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Levantine
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Levantine
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
levantino
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
lewantyński
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
левантійський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
levantin
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Λεβαντίνης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Levantynse
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Levantine
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Levantine
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de Levanten
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEVANTEN»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Levanten» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot Levanten en turc
EXEMPLES
3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LEVANTEN»
Découvrez l'usage de
Levanten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Levanten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir levantenin Beyoğlu anıları - Sayfa 102
Yabancı uyruklu Levanten bir aile, artı, yabancı bir okul... Levanten olup Kozmopolit, yani evrenkentli ya da evrenselkentli olmamak sanki imkansız. Levanten olanın kozmopolitliği bir uyrukluk, ırk, dil ve din karmaşasından oluşuyor ve aslına ...
Giovanni Scognamillo, 2009
2
Que se levanten los muertos
Después de El hombre de los círculos azules, en esta nueva intriga policiaca nos encontramos a «tres evangelistas»: Mathias, Lucien y Marc, tres jóvenes historiadores en paro y sin un céntimo, que intentarán resolver un caso muy ...
Levanten - Österlandet är ett fartfyllt äventyr i tolv sånger, där Mircea Cartarescu berättar på höjden av sin förmåga, drastiskt och humoristiskt.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEVANTEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Levanten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mircea Cărtărescu: "Levanten"
"Levanten" är ett lika egensinnigt, som berättarmustigt äventyr på vers av den rumänske författare Mircea Cărtărescu. Kulturskribenten Martin Lagerholm har läst ... «Ystads Allehanda, oct 15»
Damaso García acudió al TE para solicitar que le levanten el fuero
Al Tribunal Electoral acudió hoy el exalcalde del distrito de Colón, Damaso García para solicitar el levantamiento del fuero electoral y someterse a las ... «La Estrella de Panamá, sept 15»
Que levanten la mano
Que levanten la mano los que hace 15 días se imaginaron a los jugadores de la selección subiendo con una sonrisa de oreja a oreja a lo más alto del cajón. «EL PAÍS, sept 15»
İzmir'in önde gelen Levanten ailesi üyelerinden Alex Baltazzi …
İZMİR'de, uzun yıllar TÜRSAB İzmir Yönetim Kurulu'nda başkanlık yapan, önde gelen Levanten ailelerinden birisinin üyesi olan Alex Baltazzi, hayatını kaybetti. «Hürriyet, sept 15»
"Es un error sugerir que se levanten los paros"
Luego de que el conflicto en la educación pasara su momento más complejo con una serie de paros y movilizaciones, el Pit-Cnt fue duramente golpeado desde ... «Diario El País, sept 15»
UPyD pide a los no nacionalistas que "salgan del armario" para …
... "no nacionalistas" que "salgan del armario" para no permitir que los partidos que buscan la independencia de Cataluña y del País vasco, levanten "nuevas ... «20minutos.es, août 15»
Levanten ne demek Levanten kısaca anlamı
Osmanlı döneminde özellikle Tanzimat sonrasında İstanbul'da ve büyük liman kentlerinde yoğunlaşan ve ticaretle uğraşan , Müslüman olmayan azınlıktır. «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, mai 15»
Levanten müzesi geliyor
Buca'nın eski sahipleri Levantenler ve onlardan sonra Buca'ya göç eden mübaliller adına bir kent belleği evi ya da müzesi yapacağız. 'Levantenlerden ... «Hürriyet, déc 14»
Titular de Uocra confía en que "se levanten las medidas de fuerza …
El secretario general de la Uocra, Gerardo Martínez, confió en que “se levanten las medidas de fuerza” previstas por algunos gremios, luego de la decisión ... «Télam, déc 14»
Laiklik Türkiye için şans
Özellikle İstanbul ve İzmir toplumsal yaşamını ve kültürünü önemli ölçüde etkileyen Levanten kökenlilerin kurduğu Levanten Kültür Mirası Vakfı ilk uluslararası ... «Cumhuriyet, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Levanten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/levanten>. Avril 2026 ».
