Signification de "suret" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SURET EN TURC
QUE SIGNIFIE SURET EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «suret» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de suret dans le dictionnaire turc
apparence, forme. Copie d'article ou d'image. Forme, route, style. Visage, visage. Dans la philosophie de l'Islam, le nom donné à la direction perçue des cinq sens. / Image, photo. suret Görünüş, biçim. / Yazı veya resim kopyası, nüsha. / Biçim, yol, tarz. / Yüz, çehre. / İslâm felsefesinde, varlığın görünen yanına, beş duyu ile algılanan yönüne verilen ad. / Resim, fotoğraf.
Cliquez pour voir la définition originale de «suret» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC SURET
Synonymes et antonymes de suret dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SURET»
Traducteur en ligne avec la traduction de suret à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SURET
Découvrez la traduction de
suret dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de suret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suret» en turc.
Traducteur Français - chinois
复制
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
copia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
copy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रतिलिपि
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نسخة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
копия
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cópia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কপি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
copie
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
salinan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kopie
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コピー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
복사
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
salinan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bản sao
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிரதியை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
प्रत
75 millions de locuteurs
turc
suret
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
copia
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kopia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
копія
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
copie
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αντίγραφο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kopie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kopia
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kopi
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de suret
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SURET»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suret» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot suret en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SURET»
Découvrez l'usage de
suret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
suret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
ğüm bu kısım Allah'ın İlmi'nde bir ilmi suret olsun. Şimdi, ilmi suretin vehim halini görebilmek için bir basamaklandırma yapacağız. Ama şimdi anlatacağım şekilde bir basamaklandırmanın olmadığını da bilin, aslında böyle bir şey yoktur! Çünkü ...
19 hadisi gereği Allah'ın suretidir. Bazıları bu hadisi “Allah, Âdem'i Âdem'in kendi suretinde yarattı.” şeklinde yorumlarken, İbn Arabî buna itiraz eder ve “suretin Allah'ın sureti olduğunu” iddiaeder. 20Ancak bu “suret” Allah'ın bizzat zâtının ...
'İsmetli. Cemali. Suret'. NE ZAMAN bir bebeğin yüzünebaksam, aklımacennet gelir. Vene zaman cennetin nasıl biryerolduğunadair birbahsinortasına düşsem, dilimden “Bebeklerin yüzüne bakın, cennetin nasılbiryer olduğunu anlarsınız” ...
4
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
Aynı konudaki ayetlerşöyle devam eder: “Fî eyyi sûretin mâ şâe rakkebek [Ve O seni dilediği bir surette terkip etti.]”[240] İnsanın yaratılışında, onların şekli ve görüntüsünde dahli yoktur. O azalarını ve manevi kuvvelerini, rastgele yolda ...
Birinci Suret Hiç mümkün müdür ki, bir saltanatın, hele böyle muhteşem bir saltanatın, güzelce hizmet eden itaatkârlara mükâfatı ve isyan edenlere cezası bulunmasın? Burada yok hükmündedir. Demek, başka yerde büyük bir mahkeme var.
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
6
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa liii
O, ilk yaratılışında gereken mükemmellik eserleri bulunmayan bir suretten ibarettir. Bunu herkes bilir. Bilkuvve mevcut olan her varlığın madde ve sureti vardır. Bu suret ve kuvvetlerle mevcudiyeti tamam olan Ennefsü'nnâtıka (insanın nefsi) ...
Yirmi. Sekizinci. Sene,. Yirmi. Sekizinci. Kelam: Suret. (1446). Bu âlem suretler âlemidir. Gördüğün herne varsa bil ki, gölgedir onlar. Aşk suretler ile görünür desen aslolanı ararsın. Surette boğulduğun vakit aşk da ölür, sen de ölürsün. DÜNYA ...
8
Hülâsatü’l Hülâsa Fihrist: - Sayfa 65
Suret), s. 59) 27. Hiç mümkün müdür ki; bir saltanat, bâhusus böyle muhteşem bir saltanat, hüsnü hizmet eden mutîlere mükâfatı ve isyan edenlere mücâzâtı bulunmasın. Burada yok hükmündedir. Demek başka yerdebirmahkemei kübrâ vardır ...
9
Tanri’nin Hayali ve Sen: Ruhsal Potansiyelini Hatırlama Kitabı
Oysa Adem'in yaratılıÕı ise daha farklıdır: Adem yoktan varolur, sonra suret kazanır. Çünkü Adem, bir halife olarak ruhsal alemde yaratılmıÕtır. þnsanın ruhsal tarafını temsil etmektedir. “Andolsun, biz sizi yarattık, sonra size suret verdik, sonra ...
10
Mesnevi: Mevlana Celaleddin-i Rumi
Her yurdun duvar tavan ve sair suretlerini mimarın düşüncesinin gölgesi bil. Düşünce zamanında taş, tahta ve kerpiç meydanda değildir ama bu, böyledir. Dilediği gibi iş yapan suretsizliktir. Suret, onun elinde bir alete benzer. Bazı, bazı o ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SURET»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
suret est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ömer Lekesiz
Bunun nedeni üzerinde yaratılmış oldukları ilahi suretin onlarda şefaat etmesidir. İlahi suret, engel tanımaz ve kendisine benzeyenin engellendiğini gördüğünde, ... «Yeni Şafak, sept 15»
Nazlı Ilıcak: Başbakan olarak önümüzde sadece bir 'suret' duruyor …
Partinin Genel Başkanı ve Başbakan olarak önümüzde sadece bir “suret” duruyor; ipler Erdoğan'ın elinde. 1 Kasım'da istikrar istiyorsak, “tek adam” keyfiliğine ... «Diken, sept 15»
Bu Tabloda 8 İnsan Yüzü Gizli
TÜRKİYE'DE İLK Tabloda 8 normal suret olduğunu anlatan Duran, "Sekiz tane normal suret var. 6 tanesi normal ışıkla baktığınızda görülüyor, diğerleri optik ... «Son Dakika, juin 15»
İbrahim Turhan'dan Paralel Yapı ve Hdp Arasında İttifak İddiası
İzmir'de, seçim çalışmalarını sürdüren AK Parti İzmir Milletvekili Adayı İbrahim Turhan, paralel yapıya dikkat edilmesi gerektiğini ifade ederek, "Yıllarca suret-i ... «Haberler, mai 15»
AK PARTİ İSTANBUL MİLLETVEKİLİ OKTAY SARAL'A ESENLERDE …
Saral, esnaf ziyareti sırasında muhalefeti eleştirerek, “Büyük Türkiye'yi, eski bitik Türkiye haline getirmek için, palavra ve yalanlarla suret-i haktan görünüp milleti ... «Milliyet, avril 15»
Suret-i haktan görünme
Halkımız arasında kullanılan tabirle ifade edeyim; bu tutumları ile bana göre suret-i haktan bir görünüm sergiliyorlar, ikircikli bir tutum izliyorlar, meşhur tabirle ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
"Remastered": Grafik Güncellemeleriyle Hakikaten Yeni Bir Suret …
Çoğu zaman oyun yapımcıları eski oyunları alıp, çok basit değişiklikler yaparlar, iki çözünürlük atar, bir piksel kaydırırlar; iş biter. Ama bazen de fazlasına koşan, ... «Radikal, mars 15»
Belâları celbeden on beş cürüm
Mustafa Bey: “Câmiü's-Sağîr'in 1. Cildinin 428 No'lu hadiste ümmetin başına geleceğinden haber verilen kızıl rüzgâr, yere batma ve suret değiştirme belâlarının ... «Yeni Asya, févr 15»
Darülaceze'nin kuruluşunun 120. yılı kutlandı
Program 120.yıla özel hazırlanan Ressam İsmail Acar ile sakinlerin ”120 Yıl 120 Suret” adlı resim sergisi ve kokteyl ile başladı. Sergide 30 tablo yer aldı. «Hürriyet, févr 15»
Kuran Peygamber resmini yasaklamıyor, yasak sonra çıktı
Hiçbir camide Hz. Muhammed'in sureti yoktur. Ancak bir yasak olduğuna dair kesin düşünce, nispeten modern bir olgu ve Arap Yarımadası'nda Vahabiliğin ... «Hürriyet, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suret [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/suret>. Avril 2026 ».
