Signification de "безліч" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE БЕЗЛІЧ EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE БЕЗЛІЧ EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «безліч» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de безліч dans le dictionnaire ukrainien
ensemble, et, bien. Un très grand nombre innombrable de quelqu'un, quelque chose. Acacia se tenait dans la fleur, couronné d'une multitude de baleines blanches (N.-Lev., II, 1956, 223); Il y avait, en vérité, les bateaux marchands ordinaires, beaucoup en Italie (L. Ukr., III, 1952, 740); Par les fenêtres ouvertes, un esprit mixte et vif balaya l'ensemble de ses couleurs préférées (Smil., Pov., Op., 1949, 41). безліч, і, ж. Дуже велика, незліченна кількість кого-, чого-небудь. Акації стояли саме в цвіту, заквітчані безліччю білих китиць (Н.-Лев., II, 1956, 223); Була то, правду кажучи, звичайна крамарська буда, яких безліч в Італії (Л. Укр., III, 1952, 740); Крізь відчинені вікна струмував мішаний різкий дух безлічі його улюблених квітів (Сміл., Пов. і опов., 1949, 41).
Cliquez pour voir la définition originale de «безліч» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗЛІЧ
Synonymes et antonymes de безліч dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛІЧ»
Traducteur en ligne avec la traduction de безліч à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE БЕЗЛІЧ
Découvrez la traduction de
безліч dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de безліч dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безліч» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
许多
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
muchos
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
many
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अनेक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كثير
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
множество
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
muitos
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অনেক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
beaucoup
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
banyak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
viele
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
多くの
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
많은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
akeh
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nhiều
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பல
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अनेक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çok
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
molti
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
wiele
50 millions de locuteurs
ukrainien
безліч
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
multe
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πολλά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
baie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
många
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mange
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de безліч
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗЛІЧ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безліч» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot безліч en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗЛІЧ»
Découvrez l'usage de
безліч dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безліч et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І Давид заготовив безліч усього перед своєю смертю. 22:6 І він покликав сина свого Соломона, і наказав йому збудувати храм для Господа, Бога Ізраїля. 22:7 І сказав Давид до Соломона: Сину мій, я мав на своєму серці вибудувати ...
2
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
15 де ХI,- векторвхідних змінних, що робить на вихідні параметри безпосередній вплив; Ф., — оператор, що відображуе безлiч вхідних змінних i параметрів вихідного стану на безліч параметрів стану пiдсистем ВП у моментчасут; ...
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 41
І. 91. Везлйставпй, а, е=Безлвстнй~ Бузина безлистява. Харьк. Безлйчнвй, а, е. Безстьіжій. нопри` личный. Шеіік. Везлйчнив, ва, м. Безстыдник'ь. Шеіік Вёвлік, ку, .н.=ІІ. Безліч. Бсзлік воІІе имізюшій лап'ь. дяниэс тварин. ІЦог. Ол. 91.
Геніальній ідеї присвячується безліч статей,її обговорюють наймаститіші письменники, авторку показують по телевізору. Книжка безліч разів перевидається, а головне дає шалений прибуток як автору,такі видавцям, адже кожен ...
Там мешкала безліч гігантських альбатросів і сотні тисяч пінгвінів. Оглянувши похмуре нагромадження вулканічних скель, мандрівники спустилися в долину, де дзюркотіло безліч струмків і струмочків. Тут чагарі, серед яких пурхали ...
Картин було безліч — деякі становили справжню цінність, та загалом то були родинні портрети, які вже нічого нікому не говорили, окрім місіс Рашворт, що порозпитувала в економки все, про що та могла розповісти, і зараз майже ...
Дмитро Павличко. В тобі одній люблю я безліч В тобі одній люблю я безліч Жінок, дівчаток і бабусь. Числа твоїх облич і масок Я, наче космосу, боюсь. Боюсь одкинути завісу Над безміром твого єства. Люблю я тайну поєднання В ...
Маючи безліч вільного часу, подружжя вирішило вивчити острів, для чого ними розроблено було відповідні маршрути для мандрівок, і отак вони й перемірювали острівець власними ногами. Коли ми кажемо «малий острів», ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1686
... безліч, сила; а — of relatives море родичів; а — of troubles безліч неприємностей/турбот/клопоту; to bring upon oneself а — of trouble натягати на себе безліч турбот, () her voice is simply out of this — у неї чудовий голос, пman of the ...
10
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 365
Музика. Фільм, рухомі кадри: місто, пам 'ятник, безліч масок. Го л о с (уповільнений). За тобою крок у крок, велика людино. Ти ще ні разу не обманув мене. Ти сказав, що мого старшого сина вб'ють на війні, і так сталося. Але ти ще ...
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗЛІЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
безліч est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На угорсько-хорватському кордоні колони автобусів, безліч …
На кадрах видно колони автобусів, безліч людей, що намагаються перетнути кордон, і процес будівництва паркану на кордоні, який здійснює угорська ... «Украинские Новости, sept 15»
Російська армія має безліч варіантів потрапити в Україну …
Міжнародна група розслідувачів онлайн-сайту Bellingcat оприлюднила доповідь, яка підтверджує вторгнення російських військ на територію України. «Преса України, sept 15»
Коноплянка: Я отримав безліч задоволення завдяки нашим …
... ж говорити про матчі з білорусами, то дуже приємно було відчувати таку підтримку вболівальників, завдяки їм я отримав сьогодні безліч задоволення. «Корреспондент.net, sept 15»
Від вибуху голова бюста Путіна розлетілася на безліч маленьких …
Російський скандальний художник Петро Водкінс створив арт-інсталяції під назвою Sound of Power, де головною дійовою особою стали бюсти ... «Еxpres.ua, sept 15»
Розірвані снаряди, військовий камуфляж та безліч фотографій. У …
Розірвані снаряди, військовий камуфляж та безліч фотографій. Другого вересня в історичному музеї почала свою роботу безстрокова експозиція, яка ... «Служба новостей "Вісті", sept 15»
Масса: Мені пощастило мати безліч шанувальників в Італії
Бразилець і після переходу в "Williams" користується любов'ю тіфозі і має безліч шанувальників в Італії, які не забули його виступи за "Ferrari". «Sportanalytic.com, sept 15»
Новий світовий рекорд: у небо Франції водночас злетіло безліч …
КИЇВ. 28 липня. УНН. На північному сході Франції на території комуни Шамблі-Бюсьєр під час фестивалю Lorraine Mondial Air Ballons у небо одночасно ... «УНН, juil 15»
Падіння літака рейсу MH17: одна трагедія, одна правда, безліч …
З матеріалів слідства у справі падіння літака «Малайзійських авіаліній» рейсу MH17, що просочилися у пресу, випливає, що відповідальність за смерть ... «Радіо Свобода, juil 15»
На Кіровоградщині у селянина вилучили міни, снаряди та безліч …
Схрон зброї та боєприпасів виявили правоохоронці в жителя Новгородківського району Кіровоградської області. У нього в господі виявлено та вилучено ... «Преса України, juin 15»
У Москві прощаються з Жанною Фріске: сльози, тисячі …
Під стінами концертної зали "Крокус Сіті Холл" зібралося безліч шанувальників зірки, які постійно несуть квіти до її труни. Всередині залу на екранах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безліч [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezlich>. Avril 2026 ».
