Signification de "дурило" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ДУРИЛО EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE ДУРИЛО EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «дурило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de дурило dans le dictionnaire ukrainien
stupide, et, h., p. La même chose est idiot. - Eh bien, que vous est-il arrivé là-bas? -Et il s'est passé qu'il a écrit un fou de la prison, et n'a pas détruit la deuxième lettre (Golovko, II, 1957, 142); - Ne garde pas ta langue loin de l'esprit! - Étant momentanément [conciliant] Bozhenko a jeté dehors, en extrayant un capshuk .. - Sur, de, attrapé, idiot! (Smolich, Mir .., 1958, 49). дурило, а, ч., розм. Те саме, що ду́рень 1. — Ну, та що ж у вас там скоїлось таке? —А те скоїлось, що один дурило з тюрми написав, а другий листа не знищив (Головко, II, 1957, 142); — А ти язика далеко від розуму не держи! — вже замирливо [примирливо] кинув Боженко, добуваючи капшук.. — На, от, закурив, дурило! (Смолич, Мир.., 1958, 49).
Cliquez pour voir la définition originale de «дурило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУРИЛО
Synonymes et antonymes de дурило dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРИЛО»
Traducteur en ligne avec la traduction de дурило à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ДУРИЛО
Découvrez la traduction de
дурило dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дурило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурило» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
骗
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
engañar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cheat
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
धोखा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خداع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дурак
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
trapacear
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বোকা লোক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tricher
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Foolish
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
betrügen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
カンニング
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
사기
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Kabudayan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
gian lận
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அறிவிலி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मूर्ख मनुष्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
bozmak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
truffare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
oszukać
50 millions de locuteurs
ukrainien
дурило
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
trișa
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απάτη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
oneerlik
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fuska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
jukse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de дурило
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРИЛО»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дурило» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot дурило en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРИЛО»
Découvrez l'usage de
дурило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
дурило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sudna nich: vybrani poetychni dramy - Сторінка 54
Дурило А де дорога та до рідного краю? Поет (хутко обходить Дурила, повертає його за плечі) Кругла земля, так що дороги прямої немає. Сонце сходить оно звідкіля, а тамечки он сідає. Спитай у нього. Воно бігає навколо землі ...
2
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
А оте Сарґолове дурило як завело апостола читати, то мов із кадовба. Сарґолове дурило! Ха-ха-ха! Цей пихатий Муркур із їжачком на голові! Тепер уже за ним навіки зостанеться прізвисько "Сарґолове дурило". О, прізвиська на ...
3
Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 1 - Сторінка 14
Сарґолове дурило! Ха-ха-хаї Цей пихатий Муркур із їжачком на голові! Тепер уже за ним навіки зостанеться прізвисько »Сарґолове дурило «. О, прізвиська на Осташен- ковому хуторі ніхто не обмине, як своєї долі. Навіть рудий ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 577
1. клейкий, липучий, липкий; 2. липкий і солодкий; 3. сентиментальний. goof [gu:f] п розм. дурило, тупоголовий. goof-ball [' gu:fbОl] n розм. наркоман. go-off [' gaV Рf] n розм. початок, старт, at the first — спершу, з першої спроби. goofу ...
Эх, дурило, дурило! Сколько этой соли в бочках на берегу стоит! Что стоило горсточку в карман сыпануть? — укорял он себя. Потом вспомнил, что мешок, который он взял для шишек, был из-под соли, и торопливо вывернул его.
6
Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...
В. Симоненко в казці вдається до прийому наївного, дитя- ія чого осмислення Дурилом побачених страшних картин і цим ;'; посилює враження від них. — Чого, люди добрі, в вас ноги в крові? Та це, — йому кажуть, — така у нас ...
7
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
Заслухався Дурило речитативом старшин Раю, розв1- сив вуха, роззявив рота — \ пові- рив у 1'хню мудрість, всеможшсть, абсолютну правоту: Ми пронесем, ми шдведем 1 П1ДСМ. ми д1йдемо, ми сягнемо висот! Та не давала ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
8
Denʹ soni︠a︡chnoho zatemnenni︠a︡: povistʹ, obrazky, ...
Дурило поцікавився, чия то кров, і почув у відповідь: «Тих людей, що підло не визнали наших ідей...» Одне слово, вимальовується до болю знайома країна — СРСР. Дурило чимскоріш залишає її. Він зрештою добувається до ...
Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, 2002
9
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
За столітньими дубами Клацали вони зубами І чекали, щоб Дурило Дав їм знак — завив щосили. Як заграв Ягіл "Ягілку" На золочену сопілку (Та сопілка силу мала) — Все кругом затанцювало. Навіть злющі вовкулаки Танцювали ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
10
Українцям потрібні перемоги: повість, образки, оповіді, ...
Хай мовчать америки й росії, Коли я з тобою говорю. Тему Батьківщини, рідної землі поет своєрідно розкрив у казці для дорослих. Вона називається прозаїчно-просто — «Казка про Дурила», яку автор написав в останній рік життя, ...
Анатолий Яковлевич Шевченко, Віталій Григорійович Дончик, Михайло Слабошпицький, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРИЛО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
дурило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Volkswagen зізнався у махінаціях на європейському ринку
Очікується, що штрафи за поставку на ринок машин з програмним забезпеченням, яке дурило споживачів, складуть до $18 млрд. На тлі скандалу голова ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
Підприємство з Хмельниччини дурило своїх споживачів
Хмельницьке обласне територіальне відділення Антимонопольного комітету України оштрафувало ПП "Дживальдіс" (м. Кам'янець-Подільський) на 4 ... «Depo.Хмельницький, août 15»
ТОП-НОВИН, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОҐАВИТИ
Підприємство з Хмельниччини дурило своїх споживачів. Хмельницьке обласне територіальне відділення Антимонопольного комітету України ... «Собственные корреспонденты, août 15»
От трудов праведных
Ты только точку в правильном месте поставь, дурило! - напомнит непобедимый. - А то у нас еще один чрезвычайный и полномочный появится - Якуних.. «Грани.Ру, août 15»
В Нафтогазе призвали Словакию расторгнуть контракт с …
Шоти мелеш дурило? Найди відео з ющинком 2009 року і послухай як нас Юлька з контрактами лоханула. На кабальних умовах він був підписаний. «bigmir)net, oct 14»
Шевальє Перевернигорщик
... екс-президента, бо змінив своє прізвище на Кучму. Овхонда став Шевальє, Двірний – Морару, Северин – Нортоном, Морозов – Фаллгоуррі, а Дурило, ... «Новини від ТСН, sept 14»
Бостон и международное сотрудничество в борьбе с терроризмом
power struke:"Дурило из дурил, а как заговорил..." 21/04/2013, 11:51. Да, мистер Тренин ещё пара терактов и смените религию, с иудаизма на баптизм. «inoСМИ.Ru, avril 13»
Купленный Курченко Одесский НПЗ "торжественно" запустят в …
совесть 18 марта, 16:50 КАКОЙ УМНЫЙ СОПЛЯК!!! ТОЛЬКО ОНО ДУРИЛО НЕ ПОНИМАЕТ ЧТО СЯДЕТ ПЕРВЫМ КАК ВИТЬКА ЗА ЖОПУ ВОЗЬМУТ! «Зеркало недели, mars 13»
Начальство копа наказали за пьяное ДТП с 7 авто
Только причем здесь зам и комроты, это ДУРИЛО даже не на службе был,в отпуске бухал!!! Ответить. Аморфий @ Аморфий больше 2 лет назад. ↑ 8 ↓. «Life News, févr 13»
Сельчанин пытался продать 34 кг ртути за 1,5 млн
Маккейн: Российские самолеты ударили по обученным США повстанцам. @ около 4 лет назад. ↑ 1 ↓. 0. 0. Во дурило!хорошо что поймали. Ответить ... «Life News, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дурило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/durylo>. Avril 2026 ».
