VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-uk/mirylo

⇱ МІРИЛО - Définition et synonymes de мірило dans le dictionnaire ukrainien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
uk
👁 мірило
мірило 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "мірило" dans le dictionnaire ukrainien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE МІРИЛО EN UKRAINIEN

мірило  [mirylo] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE МІРИЛО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мірило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Merylo

Мірило

▪ Identique à Scale. ▪ Nom de famille. Voir Janika Mirillo ... ▪ Те саме, що Масштаб. ▪ Прізвище. Див. Яніка Мірило...
Lire plus

définition de мірило dans le dictionnaire ukrainien

mesurer et, pp. knyzhn.1. Quelles mesures la, mesurer quoi que ce soit. Mesure de chasu.2. ours Quelle est la base de l'évaluation, la mesure ou comparer quelque chose; critère. Du travail non seulement une mesure du travail humain, mais aussi un indicateur des relations sociales où il y a du travail (Marx, Le Capital, vol I, Vol 1, 1952, 182..); Littérature vytsvit .. ce plus haut de la civilisation humaine, la meilleure mesure (Fr., XVI, 1955, 383); Moscou - la capitale de l'État, où tous sont égaux, tous ont le droit au travail, les loisirs, l'éducation, où le travail est la mesure de la dignité humaine (de préférence Notre .. Moscou, 1951, 3). мірило, а, с., книжн.

1. Те, чим міряють, вимірюють що-небудь. Мірило часу.

2. перен. Те, що є основою для оцінки, вимірювання або порівняння чого-небудь; критерій. Засоби праці не тільки мірило розвитку людської робочої сили, але й показник тих суспільних відносин, при яких відбувається праця (Маркс, Капітал, т. І, кн. 1, 1952, 182); Література.. се найвищий вицвіт людської цивілізації, найкраще її мірило (Фр., XVI, 1955, 383); Москва — столиця держави, де всі люди рівні, всі мають право на працю, відпочинок, освіту, де праця є мірилом людської гідності (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 3).

Cliquez pour voir la définition originale de «мірило» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІРИЛО


безкрило
bezkrylo
варило
varylo
вітрило
vitrylo
гострило
hostrylo
дурило
durylo
зубрило
zubrylo
кирило
kyrylo
крило
krylo
надкрило
nadkrylo
парило
parylo
перило
perylo
рило
rylo
творило
tvorylo
шарило
array(sharylo)
ярило
array(yarylo)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІРИЛО

мір
міріади
міра
мірабіліт
мірабель
міраж
міражний
міракль
мірза
мірильний
мірити
міритися
мірка
міркований
міркування
міркувати
міркуватися
мірність
мірненький
мірний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІРИЛО

басило
безсило
било
босовило
бродило
бубнило
бурмило
білило
вабило
валило
водило
волочило
воротило
ворушило
вудило
гадило
гасило
глядило
горнило
грецило

Synonymes et antonymes de мірило dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІРИЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de мірило à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE МІРИЛО

Découvrez la traduction de мірило dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мірило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мірило» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

测量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

measure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мерило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesurer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

messen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

測定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

측정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misurare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmierzyć
50 millions de locuteurs

ukrainien

мірило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măsura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мірило

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІРИЛО»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мірило» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мірило en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІРИЛО»

Découvrez l'usage de мірило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мірило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 348
Адміністративна карта Галичини зі спеціальним узглядненням адміністративного поділу греко-католицьких Епархій. Мірило 1:600000. — Львів, 1936 (у співавторстві з М. Кулицьким). 2. Карта України і сумежних країв. Мірило ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
2
Profesor Volodymyr Kubiĭovych - Сторінка 370
Адміністративна карта Галичини зі спеціальним узглядненням адміністративного поділу греко-католицьких Епархій. Мірило 1 : 600 000. -Львів. 1936 (у співавторстві з М. Кулицьким). 2. Карта України і сумежних країв. Мірило І : 2 ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, 2006
3
Suspilʹna heohrafii︠a︡: teorii︠a︡, istorii︠a︡, ... - Сторінка 495
Разом з Миколою Кулицьким він готує і видає "Адміністративну карту Галичини зі спеціальним узглядненням адміністративного поділу греко-като- лицьких Єпархій" (мірило 1:600000; 1934 р.), "Карту України і сумежних країв" ...
O. I. Shabliĭ, 2001
4
Rusʹkyĭ putʹ: pradavniĭ shli͡akh cherez Karpaty - Сторінка 144
Издательство ЛДУ, 1956. Тирик Я. Турківщина: Туристсько-краєзнавчий путівник. Львів 2000. Токарев С. Религиозньїе верования восточнословянских народов. М-Л., 1957. Топографічна карта. Львівська область. Мірило: в 1 см 2 км.
I͡Aroslav Tyryk, 2003
5
English-Ukrainian glossary of terms and concepts in public ...
[ІУеізз, 328] Мірило, згідно з яким дані сортуються за обмеженим числом категорій (див. Номінальне мірило, Пропорційне мірило та 1нтервальне мірило). [Вайс, 6і7] саіедогігаііоп класифікація [ІУеітег, і09— ПО] [Веймер, і74—І75] ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, 2003
6
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 101
Висновок Франка безапеляційний: духовність - „мірило праведне" усіх людських діянь. До речі, цей вислів, на який натрапляємо у Франкових літературно-критичних працях, взято з назви першого підручника права, де записано ...
О. А Сербенська, 2006
7
Ukraïnsʹki vcheni - naturalisty, matematyky, likari, ... - Сторінка 19
Ось вам перше мірило життя: ліс, вода, степ, вітер. Друге мірило випливає з першого — як ви ставитесь до братів своїх менших, які живуть у лісі, воді, повітрі, як ставитесь до тих, що живуть поряд з вами. Третє мірило — ставлення ...
Mykhaĭlo Petrovych Kononenko, ‎H. S. Sazonenko, 2001
8
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: spet︠s︡ialʹnyĭ vypusk ...
На жаль, ми не маємо жодного усталеного і жорсткого мірила для точного визначення старанності і уваги лікаря. Безсумнівно, що це має бути об'єктивне мірило, незалежно від індивідуальних особливостей особи, яка заподіяла ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1969
9
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 21
... як Ризик матеріалізований Ризик - явище Суспільна реакція на потенційна можливість у випадковій події, яка психологічного характеру ризик відбулася Мірило - імовірність Мірило - імовірність Мірило - ступінь Мірило характер "а ...
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, 2002
10
Epistemolohii︠a︡ i︠a︡k filosofsʹka teorii︠a︡ znanni︠a︡
"Все відносне", — кажемо ми, маючи на увазі, що при використанні одного мірила вимірювання і спрямованості дії ми одержимо один результат, а при зміні способу вимірювання — зовсім інший. Але теза "все відносне" має й інший ...
Viktor Leontiĭovych Petrushenko, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІРИЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мірило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Швейцарська компанія придбала перспективний український …
Новину повідомила експерт у сфері інвестицій Яника Мірило, передає «Преса України». Після злиття з Acino український фармацевтичний завод ... «Преса України, sept 15»
2
«Гіпермаркет меблів Dybok.ua» - запрошуємо на відкриття
Так) І вже доріс до третього поверху ЦУму. Постійний ріст і розвиток - ознака здоров'я дерева, будь-якого живого організму і мірило успішності бізнесу. «ОГО, sept 15»
3
"Український проект": що далі?
... і нинішні уроки, аби не спокуситися на дешеві обіцянки, не чекати манни небесної від влади, а втямити, що її якість – це, перш за все, мірило нас усіх. «espreso.tv, sept 15»
4
У мережі розкритикували появу Льовочкіна на форумі YES
Негативно виступ Льовочкіна оцінила і колишня радниця Міністра економічного розвитку і торгівлі України Яника Мірило. «Для мене пік ганьби було ... «Преса України, sept 15»
5
Елтон Джон: Україна ще дуже далеко від належного ставлення …
"Сприйняття людей без огляду на вік, расу, стать, етнічну приналежність та сексуальну орієнтацію - на сьогодні це мірило відкритого, толерантного та ... «Deutsche Welle, sept 15»
6
Українська влада вже кілька років обіцяє позбавити громадян …
За словами со-засновника ICT Competence Center Яник Мірило, зараз в Україні у сфері електронного уряду певні сервіси реалізовані на рівні деяких ... «Finance.ua, sept 15»
7
В Естонії підпалили центр для біженців
За словами старшого прокурора Сир'є Мірило, порушено кримінальну справу за статтею пенітенціарного кодексу, щодо підпалу. Президент Естонії ... «Європейська правда, sept 15»
8
Яніка Мерило стала позаштатним радником мера Львова
Мірило з 5 січня по квітень 2015 року була радником міністра економічного розвитку і торгівлі України Айвараса Абромавічуса. На цій посаді Мерило ... «ЛІГА.net, juin 15»
9
Аналогова Україна: чому у нас немає електронного уряду
“У нас сьогодні є приблизно 550 так званих адміністративних послуг, – сказала Яніка Мірило. – Треба дерегулювати те, що можливо дерегулювати, ... «Finance.ua, mai 15»
10
Гройсман пообіцяв "електронний парламент" восени
Раніше екс-радник міністра економіки Айвараса Абромавичуса естонка Яника Мірило заявила про те, що вона зараз працює над побудовою ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мірило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/mirylo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
© educalingo, 2026