10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАЙОВИЙ»
Découvrez l'usage de
майовий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
майовий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramaturh i chas - Сторінка 224
Не розв'язано у п'єсі до кінця долю Надії Миколаївни Мар- ченко — асистентки Майового. Вона безмежно закохана в свого вчителя, але поступається своїм коханням, якого й не помічає Майовий, перед коханням Майового до ...
I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967
2
Крила кречета: життя і творчість Олександра Корнійчука
Навіть уми- вальничок в садку Майових прикріплено до обгорілого стовбура! (Підкреслення наше. — Ю. К.). В розмові бере участь п'ятнадцятилітня племінниця Майового Фрося (персонаж, якого у «Мрії» не було). Фрося сирота, але ...
3
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 184
Майовий хрущ, - мовив Федір і придушив його ногою. - Цього року їх мало, бо багато дощу, - відповів дядько, - навесні в землі їх було більше. - Вже й там їх не дуже багато, бо посипаємо якоюсь хімікалією, ДДТ чи що, бо вони надто ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
4
Opovidanni͡a, pereklady - Сторінка 184
Майовий хрущ, - мовив Фед1р i придушив його ногою. - Цього року ïx мало, бо багато дощу, - вз_дпов1в дядько, - навесн1 в земл! ïx було б1льше. - Вже й там ïx не дуже багато, бо посипаемо якоюсь х1мл.кал1сю, ДДТ чи що , бо вони ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1986
5
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 483
ЗА КРИХТОЮ ЛЮБОВ1 Ми на край св1ту йдем за крихтою любов1, Хай боа, хай вирам вщкрита голова, Хай по сшгу — в дупп ясше день майовий, Хай в бурю — пташка нам щебече польова. Ми на край св1ту йдем за крихтою ...
6
Третє відлуння - Сторінка 589
ЗА КРИХТОЮ ЛЮБОВ1 Ми на край свпу йдем за крихтою любов1, Хай бос1, хай вирам вщкрита голова, Хай по сипу - в дупл ясше день майовий, Хай в бурю - пташка нам щебече польова. Ми на край свпу йдем за крихтою любов1, ...
Григорій Кочур, Іван Дзюба, Марина Новикова, 2008
7
U borotʹbi za ukraïnsʹku derz︠h︡avu: spohady - Сторінка 23
8
Tradytsyĭna kultura i︠u︡hoslavi︠a︡nskykh rusynokh: - Сторінка 89
То обичай поставяня и валяня „майового древка". Мойо виглсдованя, котри сом по тераз окончел, указали же ше у рижних дружтвено-политичних и социялних обставинох, тот обичай на рижни способи и отримовал, та мал и ...
Miljana Radovanović, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1971
9
Коні не винні: Повість, оповідання
Сонячне проміння пригадало йому один щасливий день в його житті. Се було торік, в такий самий веселий майовий день. Він стояв у садку під яблунею, вкритою білим цвітом, і говорив з любою дівчиною. Вона осміхалась до його, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
Се було торгк, в такий самий веселий майовий день. ВГн стояв у садку пгд яблунею, вкритою бглим цвгтом, i говорив з любою дгвчиною. Вона осм!халась до його, казала, що любить його... «Пгду за тебе, присилай старостгв.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАЙОВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
майовий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Зовсім не поетична доля радивилівського поета
Не знав Суханов, що Куртяк уже тоді мав поліцейську кличку «Майовий» і одержав того дня в радзивилівському постерунку за свою «роботу» два злотих ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»
Як лікуватися бджолами. поради пасічників
Більшість із нас любить поласувати солоденьким медом. Весняна пора цвітіння уже відійшла, і пасічники зібрали перший урожай цього року – майовий ... «Коломия ВЕБ Портал, juin 12»
