Signification de "спожива" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE СПОЖИВА EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE СПОЖИВА EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «спожива» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спожива dans le dictionnaire ukrainien
consommation, et, w., p. Même chose que la nourriture. - Vous savez vous-même ce que font nos cigognes, nous ne comprenons pas que nous ne sommes pas, laissons tomber dans la cour et tombons dans ces dieux sorciers pour la consommation (Stelmakh, I, 1962, 7); Eh bien, tu es belle, tu n'es pas tourmenté ici par qui que ce soit, tu porteras de la nourriture délicieuse à ton udodis dans le nid (Sos., II, 1958, 116); Le tonnerre tonnant de ceux que Napoléon mena en Russie, promettant une riche consommation de ces espaces inconnus mais mystérieusement attirants (Tolstoï, 1960, 62), fut jeté par un tonnerre de tonnerre. спожива, и, ж., розм. Те саме, що пожи́ва. — Ви ж самі знаєте, які наші лелеки довірливі, не розберуться, що нас нема, опустяться на подвір’ї та й попадуть отим вовкодавам на споживу (Стельмах, І, 1962, 7); Здоров, удодику красивий, тебе не мучить тут ніхто, ти понесеш смачну споживу своїй удодисі в гніздо (Сос., II, 1958, 116); Далеким громом котився тисячоголосий вигук тих, кого Наполеон вів на Росію, обіцяючи багату споживу на цих невідомих, але загадково привабних просторах (Кочура, Зол. грамота, 1960, 62).
Cliquez pour voir la définition originale de «спожива» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПОЖИВА
Synonymes et antonymes de спожива dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОЖИВА»
Traducteur en ligne avec la traduction de спожива à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE СПОЖИВА
Découvrez la traduction de
спожива dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спожива dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спожива» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
吃
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
comer
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
eat
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
खाना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
أكل
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
потребляет
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
comer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
খাওয়া
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
manger
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
makan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
essen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
食べます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
먹다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mangan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ăn
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாப்பிட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
खाणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
yemek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
mangiare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
jeść
50 millions de locuteurs
ukrainien
спожива
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
mânca
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φάω
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
eet
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
äta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
spise
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de спожива
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПОЖИВА»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спожива» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot спожива en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОЖИВА»
Découvrez l'usage de
спожива dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спожива et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... потравленный потравлений потравный потравний с спасовёць, -вця, потравник, -а потребитель спожива'ч, -а'; -ница спожива'чка, -и; п. заводско'й спожива'ч заводськйй; п. коммунально-бытовой споживач комуна'льно-побутбвий; ...
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... ми та виплати споживачеві к0 сів проведення аварійно-відбу - вленому законодавств9* я; лугу за кожну добу н ненаданн 1 онодавством, ення прав спожива” згідно із зак м або забов'язань, встановлених договоро казників послуг, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
3
Intensyfikat͡sii͡a sot͡sialistychnoho vyrobnyt͡stva - Сторінка 174
завжди враховуються дійсні затрати споживача при її використанні або мае місце необгрунтоване завищення цін. Проблема ж обліку фактичної ефективності нової техніки в експлуатації за даними підприемств-спожива- чів, по суті ...
I. O. Lushchyk, N. P. Goncharova, N. D. Mironov, 1983
4
Sot͡sialʹno-ekonomichna pryroda tovarno-hroshovykh ... - Сторінка 80
Але необхідність урахування в ціноутворенні відмінностей в ролі цін по відношенню до підприємств-виробників і до споживачів існує, на нашу думку, і на засоби виробництва. Кінцеві ціни на засоби виробництва виконують дуже ...
Aleksandr Konstantinovich Agafonov, Oleksandr Terentiĭovych Velykokhatʹko, Vasiliĭ Fedorovich Kyforak, 1973
5
Pravovi pytanni︠a︡ postachanni︠a︡ elektroenerhiï ... - Сторінка 23
Жодш правила не передбачають вщповщальності енергопостачальницько'1 оргашзацп за порушення нею свого обов'язку попередити споживача про вщключен- ня. В цьому раз1 на енергошдприемство може бути по- кладена ...
T͡Set͡silii͡a Volodymyrivna Bychkova, T︠S︡et︠s︡ilii︠a︡ Volodymyrivna Bychkova, 1963
6
Panorama okhorony zdorov'i︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïny
Це зумовлено такими чинниками: - різке зростання юлькосп споживачів наркотиюв за останш роки: порівняно, на- приклад, з 1991 р. гх юльюсть (хворих та осіб, яю ешзодично вживають наркотичш речовини) зросла до 2000 р.
Andriĭ Volodymyrovych Pidai︠e︡v, Aleksandr Fedorovich Vozianov, V. F. Moskalenko, 2003
7
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny
Прейскуранти на алкогольні напої підписуються керівником та бухгалтером суб'єкта господарювання, скріплюються печаткою і повинні бути доступні для ознайомлення споЖИВа Ч8. 26. Під час продажу алкогольних напоїв ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
Частує: «До тебе, ме, до тебе, Свириде!›> _ а усе сам спожива... А далі, що ло остатнє у пляшЦі, вижлуктав без чарки, нахильЦем... ге вгава: у Палестини! у Палестиш/І! Мені аж бридко стало... _ Які там, куме, Палестиш/І, _ кажу.
9
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 88
22) Знайдіть слово з буквосполученням -тськ-: А солда(цьк,тськ)ий; Б чума(цьк,тськ)ий; В кременчу(цьк,тськ)ий; Г спожива(цьк,тськ)ий; Д дива(цьк, тськ)ий. 23) Знайдіть слово, у якому потрібно писати букву щ: А Б В Г Д доро(жч, щ)ати ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
Ви самі добре знаєте, що суду в Польщі хоч і не шукай, і не питай: можна вік прожити спокійненько, доки діло тягтиметься по усяких судах, а лихий сусід тим часом споживе ваше добро, пустивши вас з торбами по світу. Погані ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спожива [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spozhyva>. Avril 2026 ».
