Signification de "водостік" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ВОДОСТІК EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE ВОДОСТІК EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «водостік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bâton
Стік
Aspiration - processus de drainage de la pluie et de l'eau décongelée dans le réservoir et relief de secours sous l'influence de la gravité. Стік — процес стікання дощових і талих вод у водойми і зниження рельєфу під дією сили тяжіння.
définition de водостік dans le dictionnaire ukrainien
drainage, courant, h dispositif de drainage de l'eau (goulotte de drainage, tuyau, etc.). Le système d'irrigation du sous-sol comprend des plateaux, des filtres séparés, des puits d'inspection et un système de drainage qui draine l'excès d'eau (Sceau de légumes et sol découvert, 1957, 57); // Un lieu spatial à la surface de la terre pour drainer l'eau; fossé, fossé Avec vymokannyam [plante] doit être combattu par l'amélioration de la structure du sol et la formation des fossés de drainage qui empêchent zastoyuvannyu l'eau dans les zones de faible relief (Kolh. Eng., 8, 1957, 20). водостік, току, ч. Пристрій для стікання води (водовідвідний жолоб, труба тощо). Система підгрунтового зрошення складається з.. лотків, окремих фільтрів, оглядових колодязів та водостоку, який відводить зайву воду (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 57); // Спадисте місце на поверхні землі для стікання води; рів, канава. З вимоканням [рослин] треба боротись шляхом поліпшення структури грунту, утворенням канав і водостоків, що запобігатиме застоюванню води у знижених місцях рельєфу (Колг. Укр., 8, 1957, 20).
Cliquez pour voir la définition originale de «водостік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОДОСТІК
Synonymes et antonymes de водостік dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОСТІК»
Traducteur en ligne avec la traduction de водостік à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ВОДОСТІК
Découvrez la traduction de
водостік dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de водостік dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водостік» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
排水
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
drenar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
drain
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नाली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
استنزاف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
водосток
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
drenar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ড্রেন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
drainer
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mengalirkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ablassen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドレイン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
배수
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
saluran
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cống
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வாய்க்கால்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
काढून टाकावे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
akıtmak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
drenare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
drenaż
50 millions de locuteurs
ukrainien
водостік
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
scurgere
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στραγγίξει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
dreineer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dränera
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
drenere
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de водостік
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОДОСТІК»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «водостік» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot водостік en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОДОСТІК»
Découvrez l'usage de
водостік dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
водостік et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Краткое описание устройства водостоков и городского очищения
... очистки водостоковъ. Примѣромъ сказаннаго могутъ служить водостоки Парижа и вообще городовъ Франціи въ которыхъ по принципу водостоки должны принимать грязь съ улицъ, вслѣдствіе чего выполаскиваніе оказывается ...
2
Pro maloho Pita - Том 4132 - Сторінка 29
Leĭla Berg, E. Khomenko, V. Chernukha. Піт разом з тріскою спустилися вулицею вниз. То був далекий шлях. Раптом Піт побачив старого чоловіка, що ширяв у воді ціпком. Дідок штрикав ціпком у водостік і проштовхував сміття, яке ...
Leĭla Berg, E. Khomenko, V. Chernukha, 1962
3
Универсальный справочник прораба - Сторінка 345
водостоки. Испытания систем внутренней канализации должны выполняться методом пролива воды путем одновременного открытия 75 % санитарных приборов, подключенных к проверяемому участку, в течение времени, ...
Опять водостоки? Опять, но не водостоки. Лука!.. Лука? Д. Недоволен, настолько недоволен, что считает необходимым заявить... Интересно, а почему мне? Да, заявить! Личный состав жалуется, личный состав весьма недоволен.
5
Портовыя Сооруженія. вып. 1.. - Сторінка 161
Каменный матеріалъ для набросокъ и глыбъ берется съ скалистыхъ острововъ Помегъ и Ратоно. Для того чтобы портъ не засорялся городскими нечистотами, всѣ городскіе водостоки примыкаютъ къ общему сборному водостоку, ...
Vasily Vasil'evich SALOV, 1868
6
Строительство загородного дома от фундамента до крыши
5.1. Водостоки. Задачей сливов (водостоков) является сбор и отвод атмосферной влаги как можно дальше от площади, занимаемой строением. Дело это совсем не пустяковое, особенно на пучинстых грунтах, ибо напрямую ...
7
Практический журнал «Идеи Вашего Дома. Спецвыпуск»
Наиболее популярные коричневые (б) и белые (в) системы представлены в ассортименте подавляющего большинства производителей Желательно, чтобы водостоки сочетались по цвету с другими аксессуарами для крыши ...
8
Vodosnabzhenie i kanalizat͡sii͡a - Сторінка 311
Глава XXVIII ЛИВНЕВАЯ СЕТЬ (ВОДОСТОКИ) Ливневую канализацию строят для организованного отвода с территорий городов, поселков и промышленных предприятий атмосферной воды (дождевой и от таяния снега).
Vasiliĭ Ivanovich Pavlov, Vasiliĭ Alekseevich Lenskiĭ, 1957
9
Все о кровле. Секреты мастерства - Сторінка 97
Водосточная. система. (водостоки). Еще древние римляне увлекались каналами и водосточными системами. начит, это далеко не пустячок, а нужное и серьезное дело. Вы когда-нибудь пробегали в дождливую погоду под ...
10
Любимый сад для увлеченных - Сторінка 37
водостоки. Наше внимание привлекли чугунные ванны – пузатые «красавицы», которые можно увидеть во многих садах. Их участь – дождавшись очередного лета, греть воду на солнышке для полива огорода. Присмотревшись ...
Наталья Кузьмина, Марина Кузьмина, Маргарита Максимова, 2013
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДОСТІК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
водостік est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Робот iRobot Looj 330, котрий зробить водостік ідеально чистим
В ста випадках зі ста чистка водостоку є справою не самою простою, якщо не сказати більше - небезпечною. Особливо якщо висота будинку більше ... «Вікна online, sept 15»
Через зруйнований водостік на вулиці Тролейбусна затоплює …
В Івано-Франківську мешканці вулиці Тролейбусна 6, жаліються, що через зруйнований водостік після дощу їхній двір повністю затоплює. До сусіднього ... «Сайт Івано-Франківська, sept 15»
Повінь у Сочі: аеропорт затопило, є загиблий
Тому що при будівництві олімпійських об'єктів порушили природний водостік, у людей зливові канави заповнюються, водовідведення немає". «Корреспондент.net, juin 15»
Жінка за кермом: враження початківця від франківських доріг
Звісно, з реаліями наших доріг, там можна втрапити у відкритий водостік чи проїхати все болото під бордюрами. Але, всетаки, не треба їхати посеред ... «Стик, mai 15»
Саморобний ставок став яблуком розбрату у Безлюдівці
... сусіди засмітили та закопали спільний водостік, вода ж затопила тепер вже їхні городи. У безлюдівських перипетіях розбиралася Галина Михайлова. «Харківські Вісті, mars 14»
Небезпечний вірус літа: як захиститися?
Тому: пройдуть дощі - не лізьте у воду», - настійно рекомендує Кравчук. «Якщо купаєтеся на пляжі і десь поряд є водостік, то відійдіть подалі, адже це ... «forUm, juil 13»
Щоразу, як іде дощ, у Луцьку затоплює багатоповерхівку. ФОТО …
Як стверджує автор відео, причина – забитий водостік. ... у цьому під'їзді, каже: дощі псують стіну всередині під'їзду, у якій замурований водостік. «ВолиньPost, mai 12»
КМДА: Монумент Незалежності в Києві може обвалитися
Там дуже поганий водостік, його потрібно розширювати..." - заявив він. Гроші на ремонт (500 тис. грн), хоч і закладені в бюджеті, але поки не виділені. «информационный портал Ukranews, août 10»
Судак, Сурож, Сугдея — де погляду просторо, а думкам світло
Особливе місце займав водостік, та це й зрозуміло: є вода – є життя. Води в Таврії було достатньо і навіть більше того, її треба було лише зуміти ... «Велика Епоха, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Водостік [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vodostik>. Avril 2026 ».
