QUE SIGNIFIE ЖНИВНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «жнивний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de жнивний dans le dictionnaire ukrainien
Récolter et, par exemple, Prikm. jusqu'à la récolte On ne peut pas dire que Crook ne fait rien dans le village pour cette pauvre manifestation contre le propriétaire pendant la saison des moissons (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 480); // stos à la récolte Voler dans les airs sur les boucles d'oreilles la chanson de récolte (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 50). жнивний, а, е. Прикм. до жнива́. Не можна сказати, що Крук так і не робить нічого в селі для цієї бідняцької демонстрації проти поміщиці в гарячу жнивну пору (Козл., Ю. Крук, 1957, 480); // Стос. до жнив. Пливе в настояному на колосках повітрі жнивна пісня (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 50).
Cliquez pour voir la définition originale de «жнивний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖНИВНИЙ»
Découvrez l'usage de
жнивний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жнивний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 128
А щоб переконатись у тому, що жали частіше жінки, візьмемо рядки з жнивної пісні "Стояла пшениченька, стояла": Стояла пшениченька, стояла, Там її Галя дожинала [74, 239]. Під час покосів, крім коси, селяни використовували ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k, 2001
2
Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ...
TMTM^^=^^^=^^=«^ жнивний період як перехідний між літнім і осінніми циклами, зазначимо, що жнива на досліджуваній нами території традиційно пов'язуються із Петрівським постом або із закінченням останнього: [1, 75; 11, 219; ...
3
Vybrani statti - Том 1 - Сторінка 67
Прийнято, однак, усі своєрідні жнивні пісні з рисами старовинних стилів, особливо пісні, зміст яких стосується жнив, зараховувати до обрядових. Згідно моїх безпосередніх спостережень, зроблених 1931 року в Луганському районі, ...
Klyment Vasylʹovych Kvitka, 1985
4
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
Жнивні пісні виконували й кріпаки на панському полі. В таких піснях відбито підневільність праці і ненависть до поміщиків. Старі мотиви починають перероблятись, переусвідомлюватися, пародіюватися, розвивається сарказм, ...
Stepan Kindratovych Bysykalo, F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 360
Купальські, петрівчані і жнивні пісні виконуються переважно в унісонногетерофонічній фактурі; у жнивних піснях зустрічається і розвинена гетерофонія (приклад No 327). У весільних обрядових піснях вживаються різні види ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: navchalʹnyĭ posibnyk ...
ЖНИВНІ ПІСНІ — це своєрідний апофеоз землеробської праці. За своїм походженням вони такі ж давні, як і праця хлібороба. Це, зокрема, підтверджує подібність жнивних пісень усіх слов'янських народів. Залежно від певного етапу ...
Volodymyr Ivanovych Kuzʹmenko, 1997
7
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u polikulʹturnomu prostori: ... - Сторінка 136
0 Окрему специфічну ланку в річному календарному колі обрядової народної поезії становлять жнивні пісні. Найпомітнішою їх рисою є безпосередній зв'язок з працею, з трудовою діяльністю хліборобів у тяжку, але найрадіснішу її ...
O. Rudnyt︠s︡ʹka, Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2000
8
Давня українська література в школі - Сторінка 250
Про це відомий науковець О. Дей сказав так: «Жнивні пісні ніби скупані в золотому промінні літнього сонця, образ якого в них незмінно присутній; вони дихають теплом і свіжістю зоряних вечорів, ароматом поля, достиглих та ...
Борис Ількович Степанишин, 2000
9
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 45
И. Жнивна напруга — наче струна. Жнивна дни- на — то гарячий, спресований турботами час. Тут не може бути другорядного, все шдпорядковане одному — Хл1б0В1. I коли ми говоримо про рекорд на жнивному пол1, то, перш за ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Типово землеробські пісні – трудові, масляничні, весняні, троїцькі, купальські, жнивні тощо – на Гуцульщині відсутні. Тут важливими календарними подіями є мисливські сезони, перший вигін худоби, початок і кінець випасу.
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖНИВНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жнивний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жнивний рекорд
Жнивний рекорд. Аграрії Івано-Франківщини цього року виростили ще більший урожай зернових, ніж торік. Олег БАСОК. — На Прикарпатті завершено в ... «Галичина, sept 15»
Володимир-Волинські хлібороби працюють на рекорди
Для наймолодшого 22-річного Степана, який мешкає у Бегеті, — це вже третій жнивний сезон. На два роки старший від нього Станіслав живе у ... «Відомості.UA, août 15»
