中國兒藝開年新戲《鷸・蚌・魚》建組 將在5月首演

2018/03/21 來源：鳳凰新聞

央廣網北京3月21日消息（記者車麗）3月19日，中國兒藝2018年首部小劇場新戲――兒童劇《鷸・蚌・魚》在中國兒藝召開建組會。中國兒藝院長尹曉東，黨委書記雷喜寧，副院長馮俐、閃增宏，黨委副書記兼副院長楊帆、副院長趙寒冰和劇組全體主創、演員及相關部門負責人參加了此次建組會。兒童劇《鷸・蚌・魚》以中國傳統成語故事「鷸蚌相爭」為靈感來源，在加入中國傳統木偶技藝和絳州大鼓等富有民族特色的樂器的基礎上，運用無語言肢體劇的形式，力圖打造一部風格獨特又童趣盎然，適合全年齡包括低幼兒童觀看的作品。該劇將於5月26日在中國兒藝假日經典小劇場首演，用創新的表現形式詮釋中國傳統文化。

👁 Image
...

中國兒藝院領導與《鷸・蚌・魚》劇組人員合影

源於成語深入思考 融合多種傳統文化元素

兒童劇《鷸・蚌・魚》由國家一級編劇、中國兒藝副院長馮俐編寫，優秀青年導演吳旭執導。該作品的靈感來源於《戰國策》中燕國蘇代遊說趙文惠王時所用的「鷸蚌相爭」的寓言，卻又是一個全新的故事。該劇不僅以複式結構強化了原成語的寓意，更有超越的演繹。

導演吳旭表示，這則成語本身就表現了很強的動作性，因而表現起來更有趣味性。「我一直在思考如何去弘揚中國優秀的傳統文化，也一直對傳統文化懷著一顆敬畏之心，因而在二度創作時，我也會去不斷尋找傳統文化在當代社會中展現的魅力。」

作為一部沒有語言的兒童劇，整部劇的情節走向、情感變化都要依靠音樂與形體等多種藝術手段去表現，因此該劇不僅在選材上依託傳統文化，更是在表現形式上融入多元的中國傳統元素。編劇馮俐介紹，整個故事出自成語，從中國民樂的聲音形象開始進入構思，運用肢體語言的同時，開拓運用了中國木偶技藝。全劇以豐富多變、富有中國特色的絳州大鼓為主，每一個劇中「人物」也可以用獨具特點的中國民樂樂器作為「語言」表達的方式。

實力主創傾情加盟 青年演員增添活力

作為中國兒藝2018年的首部新戲，《鷸・蚌・魚》聚集了眾多實力主創。該劇不僅由中國兒藝優秀青年舞美設計師馮磊、國家一級作曲程進、國家一級舞美設計張偉分別擔任舞美設計、作曲和燈光設計，還邀請了著名服裝設計師阿寬擔任服裝設計，北京9當代舞團藝術總監朝克擔任形體設計，中國木偶藝術劇院演員部經理王磊擔任木偶設計與指導。

此次《鷸・蚌・魚》專門選用了六位優秀的青年演員，從演員年齡上拉近與孩子們的距離，讓充滿活力的演員天然表現出一種童真童趣。

中國兒藝院長尹曉東在建組會上對《鷸・蚌・魚》寄予厚望，他希望劇組在創排過程中，可以處理好以下四個關係：一是處理好本源與超越的關係，深入了解故事的本源，賦予其清晰的、符合當代價值觀的藝術表達；二是處理好傳統與現代的關係，用創新性呈現手段，令傳統故事符合現代審美需求；三是處理好一體與多元的關係，立足於「一切為了孩子」，將表現形式多元化；四是處理好簡與繁的關係，做到簡約而不簡單。

免責聲明：本文內容來源于鳳凰新聞，文章觀點不代表壹讀立場，如若侵犯到您的權益，或涉不實謠言，敬請向我們提出檢舉。