![]() |
VOOZH | about |
婚姻到底出了什么问题?婚姻又是什么?婚姻为什么这么痛苦?婚姻为什么毁灭人的精神活力与肉体激情?……这些几乎是情感专栏永恒的追问了。我唯一知道的是,婚姻的苦难之果,原因在于婚姻之前的准备工作没有做足。一些婚前该问的问题没有追问清楚,除了问清楚是男是女,有没有钱,还有其他重要的疑问需要解决。
刚好,今天在《纽约时报》看到美国的婚姻专家开列出的婚前必问的 15 个问题,我觉得相当好,技术性地排除了百分之九十以上的婚姻痛苦。我就偷个懒,把它给译出来,它适合父母、情人及一切成年人阅读。
我们在婚前问过其中的哪一个问题呢?我想,这其中的大多数都是适合中国国情的,婚姻是件需要仔细追问的事情,它可以好得让我们觉得一辈子像一天那么短,也可以坏得让我们觉得一天像一辈子那么长,碰运气摊上好婚姻的事情,还是不要指望的好。
当然了,中国式的蒙昧反问就会出现了:「问这么多问题?那还结什么婚呀!」许多人在结婚之前不是问清楚 15 个问题,而是会放 15 个烟雾弹,把自己的真实想法与情况完全伪装起来,等结完婚再慢慢(或突然)暴露,给对方一个震撼——这说明我们真是一个喜欢开玩笑的民族。
如果把婚姻的形式看得高于一切,不结就会死,那么糊涂结婚、清晰受罪就是难逃的命运之诅咒。如果把婚姻当成是得到快乐与消除孤独感的手段,那么就会跳脱中国式婚姻里那种「男女送作堆」即可的小农思维,会把它当成科学,双方尽量问清楚,把婚后的幸福保障最大化。到我们习惯这种方式后,不快乐的婚姻才会少一些吧?