Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple,

Martin Bible
Or il est arrivé qu'après que tous les hommes de guerre d'entre le peuple ont été consumés par la mort;

Darby Bible
Et il arriva que lorsque tous les hommes de guerre eurent peri du milieu du peuple par la mort,

King James Bible
So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

English Revised Version
So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Trésor de l'Écriture

Links

Contexte

Deutéronome 2
…15La main de l'Eternel fut aussi sur eux pour les détruire du milieu du camp, jusqu'à ce qu'ils eussent disparu. 16Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple, 17l'Eternel me parla, et dit:…

Références Croisées

Deutéronome 2:14
Le temps que durèrent nos marches de Kadès-Barnéa au passage du torrent de Zéred fut de trente-huit ans, jusqu'à ce que toute la génération des hommes de guerre eût disparu du milieu du camp, comme l'Eternel le leur avait juré.

Deutéronome 2:17
l'Eternel me parla, et dit: