Versets Parallèles
Louis Segond BibleToute l'assemblée vit qu'Aaron avait expiré, et toute la maison d'Israël pleura Aaron pendant trente jours.
Martin BibleEt toute l'assemblée, [savoir] toute la maison d'Israël, voyant qu'Aaron était mort, ils le pleurèrent trente jours.
Darby BibleEt toute l'assemblee vit qu'Aaron avait expire, et toute la maison d'Israel pleura Aaron trente jours.
King James BibleAnd when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days,
even all the house of Israel.
English Revised VersionAnd when all the congregation saw that Aaron was dead, they wept for Aaron thirty days, even all the house of Israel.
Trésor de l'Écriture
Genèse 1:10
Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
Deutéronome 34:8
Les enfants d'Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.
2 Chroniques 35:24,25
Ses serviteurs l'emportèrent du char, le mirent dans un second char qui était à lui, et l'amenèrent à Jérusalem. Il mourut, et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. Tout Juda et Jérusalem pleurèrent Josias.…
Actes 8:2
Des hommes pieux ensevelirent Etienne, et le pleurèrent à grand bruit.
Links
Nombres 20:29 Interlinéaire •
Nombres 20:29 Multilingue •
Números 20:29 Espagnol •
Nombres 20:29 Français •
4 Mose 20:29 Allemand •
Nombres 20:29 Chinois •
Numbers 20:29 Anglais •
Bible Apps •
Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of
CCEL.org.
