Versets Parallèles Louis Segond Bibleils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins; puis ils le placeront sur le brancard.
Martin BibleEt ils le mettront avec tous ses vaisseaux dans une couverture de peaux de taissons, et le mettront sur des leviers.
Darby Bibleet ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de taissons, et le mettront sur une perche.
King James BibleAnd they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.
English Revised Versionand they shall put it and all the vessels thereof within a covering of sealskin, and shall put it upon the frame. Trésor de l'Écriture Nombres 4:6,12
ils mettront dessus une couverture de peaux de dauphins, et ils étendront par-dessus un drap entièrement d'étoffe bleue; puis ils placeront les barres de l'arche.… Links Nombres 4:10 Interlinéaire • Nombres 4:10 Multilingue • Números 4:10 Espagnol • Nombres 4:10 Français • 4 Mose 4:10 Allemand • Nombres 4:10 Chinois • Numbers 4:10 Anglais • Bible Apps • Bible Hub
Version Louis Segond 1910
La Bible David Martin 1744
Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Nombres 4… 9Ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service; 10ils le mettront, avec tous ses ustensiles, dans une couverture de peaux de dauphins; puis ils le placeront sur le brancard. 11Ils étendront un drap bleu sur l'autel d'or, et ils l'envelopperont d'une couverture de peaux de dauphins; puis ils placeront les barres de l'autel.… Références Croisées Exode 25:5des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d'acacia;
Nombres 4:6ils mettront dessus une couverture de peaux de dauphins, et ils étendront par-dessus un drap entièrement d'étoffe bleue; puis ils placeront les barres de l'arche.
Nombres 4:9Ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service;
Nombres 4:11Ils étendront un drap bleu sur l'autel d'or, et ils l'envelopperont d'une couverture de peaux de dauphins; puis ils placeront les barres de l'autel.
|
