Versets Parallèles

Louis Segond Bible
C'est au sommet des hauteurs près de la route, C'est à la croisée des chemins qu'elle se place;

Martin Bible
Elle s'est présentée sur le sommet des lieux élevés; sur le chemin, aux carrefours.

Darby Bible
Au sommet des hauteurs, sur le chemin, aux carrefours, elle se tient debout.

King James Bible
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

English Revised Version
In the top of high places by the way, where the paths meet, she standeth;

Trésor de l'Écriture

Links

Contexte

Proverbes 8
1La sagesse ne crie-t-elle pas? L'intelligence n'élève-t-elle pas sa voix? 2C'est au sommet des hauteurs près de la route, C'est à la croisée des chemins qu'elle se place; 3A côté des portes, à l'entrée de la ville, A l'intérieur des portes, elle fait entendre ses cris:…

Références Croisées

Proverbes 9:3
Elle a envoyé ses servantes, elle crie Sur le sommet des hauteurs de la ville:

Proverbes 9:14
Elle s'assied à l'entrée de sa maison, Sur un siège, dans les hauteurs de la ville,