Startseite
Wörterbuch
Azur – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele

Azur, der

GrammatikSubstantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Azurs · wird nur im Singular verwendet

Aussprache

Wortbildung mit ›Azur‹ als Erstglied: azurblau · Azurfarbe · azurfarben · Azurhimmel · Azurit · azurn

Herkunft aus gleichbedeutend azur_frz < lāǧward_pers ‘Lapislazuli, Lasurstein’

Bedeutungsübersicht

[dichterisch] ...
1. 1. die blaue Farbe des Himmels, das Himmelblau
2. 2. der blaue Himmel

Bedeutung

eWDG 1967

dichterisch

die blaue Farbe des Himmels, das Himmelblau

Beispiel:

[…] ein leichter Schimmer von Azur, Purpur und Gold fing an, sie [die Flügel der Psyche] zu überziehen […] [ RaabeHungerpastorI 1,240]

der blaue Himmel

Beispiel:

[…] diese Wolkenmassen, die […] oben im Azur feststehn wie Gebirge […] [ Tieck21,122]

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Azur · azurn · azurn

Azur m. ‘leuchtend blaue Farbe, Blau des klaren Himmels’. Pers. lāǧward ‘Lapislazuli, Lasurstein’ gelangt wohl über gleichbed. arab. lāzaward (nach Corominas 1, 353 vermittelt durch ein arab. *lāzūrd) in die roman. Sprachen, vgl. altobital. lazuro, mlat. lazur(i)um, lazur, s. auch Lasur. Im Roman. nimmt es die Bedeutung ‘blau’ (substantivisch ‘Bläue, Himmelsblau’) an und verliert allgemein das (irrtümlich für einen Artikel gehaltene) anlautende l-, vgl. ital. azzurro, span. port. azul, frz. prov. azur, mlat. azur(ium). In der 2. Hälfte des 17. Jhs. wird die Farbbezeichnung aus dem Frz. ins Dt. übernommen. Dazu wird Mitte des 18. Jhs. azurn Adj. ‘leuchtend blau, himmelblau’ (nach dem Muster silbern, kupfern u. ä.) gebildet; in gleichem Sinne ferner azurn Adj. (2. Hälfte 18. Jh.; vgl. älteres lasurblau, mhd. lāsūrblā ‘blau wie Lasurstein’).

zum Abkürzungsverzeichnis …

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›Azur‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›Azur‹.

Himmel strahlend

Legende: Adjektive Substantive

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›Azur‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Da gibt es drei Farben, das Blau des Himmels, das Weiß der Häuser und das Azur des Meeres. [Süddeutsche Zeitung, 11.10.2002]

Dort breiteten sich die Weinberge über dem Azur der Ägäis aus. [Die Zeit, 05.04.2013 (online)]

Reiher zogen im Azur des Himmels, Wildgänse, unter kleinen runden Wolken. [Widmer, Urs: Das Buch des Vaters, Zürich: Diogenes 2004, S. 96]

Aus dem fahlen Grün der Rheinebene fährt man in dieses Gebirge aus Azur mitten hinein. [Die Zeit, 21.04.1967]

Der strahlende Azur, nach dem man sich so lange verzehrt hat, erinnert daran, dass man seine Sonnenbrille zu Hause vergessen hat. [Die Zeit, 07.02.2011]

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Azteke aztekisch Azubi Azubine Azulejos	azurblau Azureelinien Azurfarbe azurfarben Azurhimmel

Weitere Informationen zum DWDS

👁 Image	Über das DWDS-Wörterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages

Worthäufigkeit Was ist das?

selten

häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

vorheriges nächstes

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

👁 Verlaufskurve 1600−1999

👁 Verlaufskurve ab 1946

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora