VOOZH about

URL: https://www.dwds.de/wb/azurn

⇱ azurn – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele | DWDS


  1. Startseite
  2. Wörterbuch
  3. azurn – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Beispiele

azurn

GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Wortzerlegung Azur -n

Bedeutung

eWDG
eWDG
dichterisch himmelblau, azurblau
Beispiel:
Der glühende Sonnenball schwamm hoch zu Häupten durch die azurne Ätherflut [ Halbe7,155]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Azur · azurn · azurn
Azur m. ‘leuchtend blaue Farbe, Blau des klaren Himmels’. Pers. lāǧward ‘Lapislazuli, Lasurstein’ gelangt wohl über gleichbed. arab. lāzaward (nach Corominas 1, 353 vermittelt durch ein arab. *lāzūrd) in die roman. Sprachen, vgl. altobital. lazuro, mlat. lazur(i)um, lazur, s. auch Lasur. Im Roman. nimmt es die Bedeutung ‘blau’ (substantivisch ‘Bläue, Himmelsblau’) an und verliert allgemein das (irrtümlich für einen Artikel gehaltene) anlautende l-, vgl. ital. azzurro, span. port. azul, frz. prov. azur, mlat. azur(ium). In der 2. Hälfte des 17. Jhs. wird die Farbbezeichnung aus dem Frz. ins Dt. übernommen. Dazu wird Mitte des 18. Jhs. azurn Adj. ‘leuchtend blau, himmelblau’ (nach dem Muster silbern, kupfern u. ä.) gebildet; in gleichem Sinne ferner azurn Adj. (2. Hälfte 18. Jh.; vgl. älteres lasurblau, mhd. lāsūrblā ‘blau wie Lasurstein’).

zum Abkürzungsverzeichnis …

Typische Verbindungen zu ›azurn‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›azurn‹.

Legende: Substantive

Verwendungsbeispiele für ›azurn‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Wolkenlos wölbt sich der Horizont über azurne Seen und grün bepelzte Berge. [Die Welt, 19.08.2000]
Schnurgerade zieht die staubige Piste geradewegs in den azurnen Himmel. [Die Zeit, 06.12.1991]
Die Decke des Entrees suggeriert einen von Baumwipfeln gesäumten azurnen Sommerhimmel. [Die Zeit, 14.11.1997]
Nur im Süden, zwischen den Bergflanken, leuchtet ein azurner Himmelsfetzen herauf. [Die Zeit, 26.01.1996]
Das azurne Fenster, ein mächtiger Kalksteinbogen, ragt wie ein Titanen‑Tor weit aus den Felsenklippen in die halbrunde Bucht hinein. [Die Zeit, 21.10.2002]
Zitationshilfe
„azurn“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/azurn>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
azurblau
Azureelinien
Azurfarbe
azurfarben
Azurhimmel
Azyanopsie
Azygie
azygisch
azyklisch
Azymit

Worthäufigkeit Was ist das?

selten häufig

Geografische Verteilung Was ist das?

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

👁 Image
👁 Image

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verlaufskurve Was ist das?

Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora Was ist das?

Metakorpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora

👁 Lesezeichen für diesen Artikel anlegen
👁 Lesezeichen für diesen Artikel entfernen
👁 nach oben scrollen